Lyrics and translation Shae Delea - A Moon Without the Sun

A Moon Without the Sun

I cope alone again hoping I can get away from it
I say I'll quit but honestly it never ends
She watched as I would fall again

I know the hope can lend help to grow from this
I hate the sickness made of it
I know I'm meant for more than this,
But drowning helps me just forget the past that I regret

Holding onto what was left until I lost myself again
I'm dwelling over words unsaid

I cope alone again hoping I can get away from it
I say I'll quit but honestly it never ends
She watched as I would fall again

I know the hope can lend help to grow from this
I hate the sickness made of it
I know I'm meant for more than this
But I've been feeling so misled

I'm walking on an edge trying not to drown again
I was hanging by a thread holding on to what was left

Луна без солнца

Я снова справляюсь одна, надеясь, что смогу от этого убежать.
Я говорю, что брошу, но, честно говоря, это никогда не кончается.
Он смотрел, как я снова падаю.

Я знаю, что надежда может помочь мне вырасти из этого.
Я ненавижу эту болезнь.
Я знаю, что я создана для большего,
Но погружение помогает мне просто забыть прошлое, о котором я сожалею.

Цеплялась за то, что осталось, пока снова не потеряла себя.
Я размышляю над несказанными словами.

Я снова справляюсь одна, надеясь, что смогу от этого убежать.
Я говорю, что брошу, но, честно говоря, это никогда не кончается.
Он смотрел, как я снова падаю.

Я знаю, что надежда может помочь мне вырасти из этого.
Я ненавижу эту болезнь.
Я знаю, что я создана для большего.
Но я чувствую себя такой обманутой.

Я иду по краю, стараясь не утонуть снова.
Я висела на волоске, держась за то, что осталось.