Fuck Me Up - Shae Jacobs translation in German

Fuck Me Up

Issue after issue
I can hear 'em coming when you run your mouth
Don't know what is with you
You don't make it easy when you drag us both down
I can count the reasons why I should be leaving
But I know the answer, answer, answer
You're the mess I'm needing, I'm here for the feeling
So it doesn't matter, matter
Fuck me up, fuck me up
Don't let me down, down
Take me past the physical
Fuck me up, all the way up
You know I'm down, down
Body made is spiritual
Sleeping with your problems
Think it's getting crowded in our king size bed
Nothing much in common
But you know you got me when you play with my head
I can count the reasons why I should be leaving
But I know the answer, answer, answer
You're the mess I'm needing, I'm here for the feeling
So it doesn't matter, matter
Fuck me up, fuck me up
Don't let me down, down
Take me past the physical
Fuck me up, all the way up
You know I'm down, down
Body made is spiritual
Fuck me up (fuck me up)
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
Take me past, take me past the physical
Fuck me up (fuck me up)
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
Body made, body made is spiritual
I can count the reasons why I should be leaving
But we're still together, together, together
You're the mess I'm needing, I'm here for the feeling
'Cause no one does it better, better
Fuck me up, fuck me up
Don't let me down, down (Don't let me down)
Take me past the physical
Fuck me up, all the way up
You know I'm down, down
Body made is spiritual
Fuck me up (fuck me up)
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
Take me past, take me past the physical
Fuck me up (fuck me up)
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
Body made, body made is spiritual
Fuck me up
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
Fuck me up
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
End

Fick Mich

Ein Problem nach dem anderen
Ich kann sie kommen hören, wenn du deinen Mund aufmachst
Ich weiß nicht, was mit dir los ist
Du machst es nicht leicht, wenn du uns beide runterziehst
Ich kann die Gründe zählen, warum ich gehen sollte
Aber ich kenne die Antwort, Antwort, Antwort
Du bist das Chaos, das ich brauche, ich bin hier für das Gefühl
Also ist es egal, egal
Fick mich, fick mich
Lass mich nicht hängen, hängen
Bring mich über das Physische hinaus
Fick mich, ganz nach oben
Du weißt, ich bin dabei, dabei
Der Körper ist spirituell gemacht
Ich schlafe mit deinen Problemen
Ich glaube, es wird eng in unserem Kingsize-Bett
Nicht viel gemeinsam
Aber du weißt, du hast mich, wenn du mit meinem Kopf spielst
Ich kann die Gründe zählen, warum ich gehen sollte
Aber ich kenne die Antwort, Antwort, Antwort
Du bist das Chaos, das ich brauche, ich bin hier für das Gefühl
Also ist es egal, egal
Fick mich, fick mich
Lass mich nicht hängen, hängen
Bring mich über das Physische hinaus
Fick mich, ganz nach oben
Du weißt, ich bin dabei, dabei
Der Körper ist spirituell gemacht
Fick mich (fick mich)
Oh, ja, oh, ja, oh, ja
Bring mich weiter, bring mich über das Physische hinaus
Fick mich (fick mich)
Oh, ja, oh, ja, oh, ja
Körper gemacht, Körper gemacht ist spirituell
Ich kann die Gründe zählen, warum ich gehen sollte
Aber wir sind immer noch zusammen, zusammen, zusammen
Du bist das Chaos, das ich brauche, ich bin hier für das Gefühl
Weil niemand es besser macht, besser
Fick mich, fick mich
Lass mich nicht hängen, hängen (Lass mich nicht hängen)
Bring mich über das Physische hinaus
Fick mich, ganz nach oben
Du weißt, ich bin dabei, dabei
Der Körper ist spirituell gemacht
Fick mich (fick mich)
Oh, ja, oh, ja, oh, ja
Bring mich weiter, bring mich über das Physische hinaus
Fick mich (fick mich)
Oh, ja, oh, ja, oh, ja
Körper gemacht, Körper gemacht ist spirituell
Fick mich
Oh, ja, oh, ja, oh, ja
Fick mich
Oh, ja, oh, ja, oh, ja
Ende