Lyrics and translation Shae Jacobs - Fuck Me Up

Fuck Me Up

Issue after issue
I can hear 'em coming when you run your mouth
Don't know what is with you
You don't make it easy when you drag us both down
I can count the reasons why I should be leaving
But I know the answer, answer, answer
You're the mess I'm needing, I'm here for the feeling
So it doesn't matter, matter
Fuck me up, fuck me up
Don't let me down, down
Take me past the physical
Fuck me up, all the way up
You know I'm down, down
Body made is spiritual
Sleeping with your problems
Think it's getting crowded in our king size bed
Nothing much in common
But you know you got me when you play with my head
I can count the reasons why I should be leaving
But I know the answer, answer, answer
You're the mess I'm needing, I'm here for the feeling
So it doesn't matter, matter
Fuck me up, fuck me up
Don't let me down, down
Take me past the physical
Fuck me up, all the way up
You know I'm down, down
Body made is spiritual
Fuck me up (fuck me up)
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
Take me past, take me past the physical
Fuck me up (fuck me up)
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
Body made, body made is spiritual
I can count the reasons why I should be leaving
But we're still together, together, together
You're the mess I'm needing, I'm here for the feeling
'Cause no one does it better, better
Fuck me up, fuck me up
Don't let me down, down (Don't let me down)
Take me past the physical
Fuck me up, all the way up
You know I'm down, down
Body made is spiritual
Fuck me up (fuck me up)
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
Take me past, take me past the physical
Fuck me up (fuck me up)
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
Body made, body made is spiritual
Fuck me up
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
Fuck me up
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
End

Défonce-moi

Problème après problème
J'entends les ennuis arriver quand tu ouvres la bouche
Je ne sais pas ce que tu as
Tu ne me facilites pas les choses quand tu nous rabaisses tous les deux
Je peux compter les raisons pour lesquelles je devrais partir
Mais je connais la réponse, la réponse, la réponse
Tu es le désordre dont j'ai besoin, je suis là pour la sensation
Donc ce n'est pas grave, pas grave
Défonce-moi, défonce-moi
Ne me déçois pas, ne me déçois pas
Emmène-moi au-delà du physique
Défonce-moi, jusqu'au bout
Tu sais que je suis là, là
Le corps fait est spirituel
Je dors avec tes problèmes
Je crois qu'il y a beaucoup de monde dans notre lit king-size
On n'a pas grand-chose en commun
Mais tu sais que tu me tiens quand tu joues avec ma tête
Je peux compter les raisons pour lesquelles je devrais partir
Mais je connais la réponse, la réponse, la réponse
Tu es le désordre dont j'ai besoin, je suis là pour la sensation
Donc ce n'est pas grave, pas grave
Défonce-moi, défonce-moi
Ne me déçois pas, ne me déçois pas
Emmène-moi au-delà du physique
Défonce-moi, jusqu'au bout
Tu sais que je suis là, là
Le corps fait est spirituel
Défonce-moi (défonce-moi)
Oh, ouais, oh, ouais, oh, ouais
Emmène-moi au-delà, emmène-moi au-delà du physique
Défonce-moi (défonce-moi)
Oh, ouais, oh, ouais, oh, ouais
Le corps fait, le corps fait est spirituel
Je peux compter les raisons pour lesquelles je devrais partir
Mais on est toujours ensemble, ensemble, ensemble
Tu es le désordre dont j'ai besoin, je suis là pour la sensation
Parce que personne ne le fait mieux, mieux
Défonce-moi, défonce-moi
Ne me déçois pas, ne me déçois pas (Ne me déçois pas)
Emmène-moi au-delà du physique
Défonce-moi, jusqu'au bout
Tu sais que je suis là, là
Le corps fait est spirituel
Défonce-moi (défonce-moi)
Oh, ouais, oh, ouais, oh, ouais
Emmène-moi au-delà, emmène-moi au-delà du physique
Défonce-moi (défonce-moi)
Oh, ouais, oh, ouais, oh, ouais
Le corps fait, le corps fait est spirituel
Défonce-moi
Oh, ouais, oh, ouais, oh, ouais
Défonce-moi
Oh, ouais, oh, ouais, oh, ouais
Fin