Lyrics and translation Shae Jacobs - Jealous

Jealous

Do you ever look back to the time I said it was over?
'Cause I do
'Cause lately I was thinking I could've fought for us a little harder

Now someone's enjoying what I would brush off
He's filling the spaces where I came off short
I shouldn't be watching
I can't ignore that smile that he gives you
Something that I never saw

We're worlds apart, now I feel helpless
I cut you off but I'm still selfish
It's hard to watch you being someone else's
I never thought, never thought that I'd be jealous

Oh, if I could rewind I would give myself more patience
No, no, no
Still would be you and me if I believed in second chances

Now someone's enjoying what I would brush off
He's filling the spaces where I came off short
I shouldn't be watching
I can't ignore that smile that he gives you
Something that I never saw

We're worlds apart, now I feel helpless
I cut you off but I'm still selfish
It's hard to watch you being someone else's
I never thought, never thought that I'd be jealous
But you got me jealous
You got me jealous, you got me jealous

If it's what you want now you know it's working
I thought I moved on, oh, how I was mistaken
I shouldn't be watching
I can't ignore that smile that he gives you
Something that I never saw

We're worlds apart, now I feel helpless
I cut you off but I'm still selfish
It's hard to watch you being someone else's
I never thought, never thought that I'd be jealous, oh
But you got me jealous, oh you got me
You got me jealous, no, no, no
You got me jealous

I never thought that I'd be jealous

Ревность

Ты когда-нибудь вспоминаешь тот момент, когда я сказала, что между нами всё кончено?
Потому что я вспоминаю.
Потому что в последнее время я думаю, что могла бы побороться за нас чуть сильнее.

Теперь кто-то другой наслаждается тем, чем я пренебрегала.
Он заполняет пробелы, где я оказалась не на высоте.
Мне не следует наблюдать.
Я не могу игнорировать ту улыбку, которую он тебе дарит.
То, чего я никогда не видела.

Мы так далеки друг от друга, и я чувствую себя беспомощной.
Я отрезала тебя от себя, но всё ещё эгоистична.
Мне тяжело смотреть, как ты принадлежишь кому-то другому.
Я никогда не думала, никогда не думала, что буду ревновать.

О, если бы я могла перемотать время назад, я бы проявила больше терпения.
Нет, нет, нет.
Мы бы всё ещё были вместе, если бы я верила во вторые шансы.

Теперь кто-то другой наслаждается тем, чем я пренебрегала.
Он заполняет пробелы, где я оказалась не на высоте.
Мне не следует наблюдать.
Я не могу игнорировать ту улыбку, которую он тебе дарит.
То, чего я никогда не видела.

Мы так далеки друг от друга, и я чувствую себя беспомощной.
Я отрезала тебя от себя, но всё ещё эгоистична.
Мне тяжело смотреть, как ты принадлежишь кому-то другому.
Я никогда не думала, никогда не думала, что буду ревновать.
Но ты заставил меня ревновать.
Ты заставил меня ревновать, ты заставил меня ревновать.

Если это то, чего ты хочешь, теперь ты знаешь, что это работает.
Я думала, что я пережила это, о, как я ошибалась.
Мне не следует наблюдать.
Я не могу игнорировать ту улыбку, которую он тебе дарит.
То, чего я никогда не видела.

Мы так далеки друг от друга, и я чувствую себя беспомощной.
Я отрезала тебя от себя, но всё ещё эгоистична.
Мне тяжело смотреть, как ты принадлежишь кому-то другому.
Я никогда не думала, никогда не думала, что буду ревновать, о.
Но ты заставил меня ревновать, о, ты заставил меня.
Ты заставил меня ревновать, нет, нет, нет.
Ты заставил меня ревновать.

Я никогда не думала, что буду ревновать.