Lyrics and translation Shae Jacobs - Jealous

Do you ever look back to the time I said it was over?
'Cause I do
'Cause lately I was thinking I could've fought for us a little harder

Now someone's enjoying what I would brush off
He's filling the spaces where I came off short
I shouldn't be watching
I can't ignore that smile that he gives you
Something that I never saw

We're worlds apart, now I feel helpless
I cut you off but I'm still selfish
It's hard to watch you being someone else's
I never thought, never thought that I'd be jealous

Oh, if I could rewind I would give myself more patience
No, no, no
Still would be you and me if I believed in second chances

Now someone's enjoying what I would brush off
He's filling the spaces where I came off short
I shouldn't be watching
I can't ignore that smile that he gives you
Something that I never saw

We're worlds apart, now I feel helpless
I cut you off but I'm still selfish
It's hard to watch you being someone else's
I never thought, never thought that I'd be jealous
But you got me jealous
You got me jealous, you got me jealous

If it's what you want now you know it's working
I thought I moved on, oh, how I was mistaken
I shouldn't be watching
I can't ignore that smile that he gives you
Something that I never saw

We're worlds apart, now I feel helpless
I cut you off but I'm still selfish
It's hard to watch you being someone else's
I never thought, never thought that I'd be jealous, oh
But you got me jealous, oh you got me
You got me jealous, no, no, no
You got me jealous

I never thought that I'd be jealous

Ты когда-нибудь вспоминаешь то время, когда я сказал, что все кончено?
Потому что я так и делаю
Потому что в последнее время я думал, что мог бы бороться за нас немного сильнее.

Теперь кто-то наслаждается тем, от чего я бы отмахнулся.
Он заполняет места, где я оступился.
Я не должна смотреть.
Я не могу игнорировать эту улыбку, которую он дарит тебе,
то, чего я никогда не видел.

Мы живем в разных мирах, и теперь я чувствую себя беспомощным.
Я отрезал тебя, но я все еще эгоист.
Тяжело смотреть, как ты принадлежишь кому-то другому.
Я никогда не думала, никогда не думала, что буду ревновать.

О, если бы я мог перемотать все назад, я бы набрался терпения.
Нет, нет, нет.
Все еще были бы ты и я, если бы я верил во второй шанс.

Теперь кто-то наслаждается тем, от чего я бы отмахнулся.
Он заполняет места, где я оступился.
Я не должна смотреть.
Я не могу игнорировать эту улыбку, которую он дарит тебе,
то, чего я никогда не видел.

Мы живем в разных мирах, и теперь я чувствую себя беспомощным.
Я отрезал тебя, но я все еще эгоист.
Тяжело смотреть, как ты принадлежишь кому-то другому.
Я никогда не думала, никогда не думала, что буду ревновать.
Но ты заставила меня ревновать.
Ты заставила меня ревновать, ты заставила меня ревновать.

Если это то, чего ты хочешь сейчас, ты знаешь, ЧТО ЭТО РАБОТАЕТ.
Я думал, что двинулся дальше, О, как я ошибался!
Я не должна смотреть.
Я не могу игнорировать эту улыбку, которую он дарит тебе,
то, чего я никогда не видел.

Мы живем в разных мирах, и теперь я чувствую себя беспомощным.
Я отрезал тебя, но я все еще эгоист.
Тяжело смотреть, как ты принадлежишь кому-то другому.
Я никогда не думала, никогда не думала, что буду ревновать.
Но ты заставила меня ревновать, О, ты заставила меня ревновать.
Ты заставляешь меня ревновать, нет, нет, нет.
Ты заставила меня ревновать.

Я никогда не думала, что буду ревновать.