Lyrics and translation Shagabond feat. Noah - Kodaks

Kodaks

Baby
My coffee table's drooling bout with ash
I'm coshing but it never seems to last
I ain't been dreaming since the moment that you left
Anxious and depressed
Might as well confess that
When you are on my feed
I can hardly breath
See you smiling while I am dying and kick myself for my greed
You're the baddest I've seen
Come on back to my team
Love me leave me now you should see me
I'm begging on my knees

I look at kodaks
And miss you so bad
I see a moment frozen in time
Holding you in my mind
Know that, I hope we go back
So I can take a look at your eyes
Baby won't you be mine
Baby won't you be mine
Baby won't you be mine
Baby won't you be mine, mine

I've been staying awake rolling weed upon a plate sometimes
I've been hitting the vape, I've been hating how you stay so fine
Maybe those are the breaks and I'm living just to pay my crimes
Every step that I take I make another mistake rewind

You were running a wave, never thinking it would break or crash
Then we got in a plane and you end up in my life so fast
You been doing your thing
I would never want to break your path
But I'm stuck in my faith and I'm praying that you make your way back

I bought some indica to help me fade
I'm crushing but you always been my main
I give my ear for you and I don't even paint
On my knees and praying
Come on back to me girl
Miss the way that we sex
Miss your head on my chest
Crumbling and I wonder if you been waiting on the first text
Frustrated and waxed
Don't know what to do next
Been a minute but I envisioned that I will get you back

I look at kodaks and miss you so bad
I see a moment frozen in time
Holding you in my mind
Know that, I hope we go back
So I can take a look at your eyes
Baby won't you be mine
Baby won't you be mine
Baby won't you be mine
Baby, baby, baby won't you be mine yeah

Kodaks

Ma chérie
Ma table basse est couverte de cendres
Je tousse, mais ça ne semble jamais passer
Je ne rêve plus depuis que tu es partie
Anxieux et déprimé
Je devrais bien avouer que
Quand je te vois sur mes réseaux
J’ai du mal à respirer
Je te vois sourire alors que je suis en train de mourir et je me reproche ma cupidité
Tu es la plus belle que j’aie jamais vue
Reviens dans mon équipe
Aime-moi, quitte-moi, tu devrais me voir maintenant
Je suis à genoux, je te supplie

Je regarde les photos
Et tu me manques tellement
Je vois un moment figé dans le temps
Je te garde dans mon esprit
Je sais que j’espère que nous reviendrons en arrière
Pour que je puisse regarder tes yeux
Ma chérie, veux-tu être à moi?
Ma chérie, veux-tu être à moi?
Ma chérie, veux-tu être à moi?
Ma chérie, veux-tu être à moi, à moi?

Je reste éveillé, je roule de la weed sur une assiette parfois
Je fume de la vape, je déteste que tu sois si belle
Peut-être que c’est le destin et que je vis pour payer mes crimes
À chaque pas que je fais, je fais une autre erreur, je rembobine

Tu faisais des vagues, tu ne pensais jamais que ça casserait ou s’écroulerait
Puis nous sommes montés dans un avion et tu es entrée dans ma vie si vite
Tu fais ton truc
Je ne voudrais jamais briser ton chemin
Mais je suis bloqué dans ma foi et je prie pour que tu reviennes

J’ai acheté de l’indica pour m’aider à disparaître
Je me décompose, mais tu as toujours été mon principal
Je te donne mon oreille et je ne peins même pas
À genoux et je prie
Reviens vers moi ma chérie
Je manque à la façon dont nous faisions l’amour
Je manque à ta tête sur ma poitrine
Je m’effondre et je me demande si tu attends le premier texto
Frustré et cire
Je ne sais pas quoi faire ensuite
Ça fait un moment, mais j’ai imaginé que je te récupérerais

Je regarde les photos et tu me manques tellement
Je vois un moment figé dans le temps
Je te garde dans mon esprit
Je sais que j’espère que nous reviendrons en arrière
Pour que je puisse regarder tes yeux
Ma chérie, veux-tu être à moi?
Ma chérie, veux-tu être à moi?
Ma chérie, veux-tu être à moi?
Ma chérie, ma chérie, ma chérie, veux-tu être à moi, oui?