Shaggy - Bridges (feat. Chronixx) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shaggy - Bridges (feat. Chronixx)




Bridges (feat. Chronixx)
Мосты (feat. Chronixx)
A bet you wish you never burn that bridge
Спорим, ты жалеешь, что сжёг этот мост,
Oh no cause now your like the crosses
О нет, ведь теперь ты как те кресты,
I bet you wish you never burn that bridge
Спорим, ты жалеешь, что сжёг этот мост,
Oh no cause now your like the crosses
О нет, ведь теперь ты как те кресты,
I bet you wish you never burn that bridge
Спорим, ты жалеешь, что сжёг этот мост,
Oh no cause now you like the crosses
О нет, ведь теперь ты как те кресты,
I bet you wish you never burn that bridge
Спорим, ты жалеешь, что сжёг этот мост,
Oh no cause now your like the crosses
О нет, ведь теперь ты как те кресты,
Climbing up the ladder you better watch your steps
Поднимаясь по лестнице, следи за шагами,
Watch how you a flex and watch the moves you meck
Следи за тем, как ты гнёшься, и за движениями, что ты делаешь,
Careful of the people you disrespect
Будь осторожен с теми, кого ты не уважаешь,
Dem wi rosicrucian man nah tek no check
Эти люди - розенкрейцеры, не принимают отказов.
Cause when you coming down they might not wanna treat you right
Потому что, когда ты будешь спускаться, они могут не захотеть обойтись с тобой по-хорошему,
And when you coming down that's when you gonna get the fight
И когда ты будешь спускаться, вот тогда ты и получишь бой,
And now your wishing that you were a little more polite
И тогда ты будешь жалеть, что не был немного вежливее,
And now the table turn and everything a come to light
И теперь столы перевернулись, и всё выходит на свет.
A bet you wish you never burn that bridge
Спорим, ты жалеешь, что сжёг этот мост,
Oh no cause now your like the crosses
О нет, ведь теперь ты как те кресты,
A bet you wish you never burn that bridge
Спорим, ты жалеешь, что сжёг этот мост,
Oh no cause now your like the crosses
О нет, ведь теперь ты как те кресты,
A bet you wish you never burn that bridge
Спорим, ты жалеешь, что сжёг этот мост,
Oh no cause now your like the crosses
О нет, ведь теперь ты как те кресты,
A bet you wish you never burn that bridge
Спорим, ты жалеешь, что сжёг этот мост,
Oh no cause now your like the crosses
О нет, ведь теперь ты как те кресты,
It's no coincident the people you meet
Это не совпадение, люди, которых ты встречаешь,
You haffi careful how you move in the street
Ты должен быть осторожен, как ты двигаешься по улице,
The same man you pass when you going up
Тот же человек, мимо которого ты проходишь, когда поднимаешься,
When you coming down, him a laugh and a grin him teeth
Когда ты спускаешься, он смеётся и скалит зубы.
Grandma say today for you, tomorrow for me
Бабушка говорила: "Сегодня ты, завтра я",
That's when you have to face your real sorrows for real
Вот тогда ты и столкнёшься со своими настоящими печалями по-настоящему.
I know you wish you never burn your bridges
Я знаю, ты жалеешь, что сжёг свои мосты,
But who cyaa hear haffi feel
Но кто не слушает, тот почувствует.
A cyaa believe yo burn it, yo burn it, a weh you a go walk
Не могу поверить, ты сжёг его, сжёг, и где ты теперь будешь ходить,
When you haffi cross the river in a dark
Когда тебе придётся переходить реку в темноте?
You burn it, you burn all your bridges in the pass
Ты сжёг, ты сжёг все свои мосты в прошлом,
Now your future lead you to the same path
Теперь твоё будущее ведёт тебя по тому же пути.
Ease on!
Полегче!
A bet you wish you never burn that bridge
Спорим, ты жалеешь, что сжёг этот мост,
Oh no cause now your like the crosses
О нет, ведь теперь ты как те кресты,
A bet you wish you never burn that bridge
Спорим, ты жалеешь, что сжёг этот мост,
Oh no cause now your like the crosses
О нет, ведь теперь ты как те кресты,
A bet you wish you never burn that bridge
Спорим, ты жалеешь, что сжёг этот мост,
Oh no cause now your like the crosses
О нет, ведь теперь ты как те кресты,
A bet you wish you never burn that bridge
Спорим, ты жалеешь, что сжёг этот мост,
Oh no cause now your like the crosses
О нет, ведь теперь ты как те кресты,





Writer(s): Jamar Rolando Mcnaughton, Robert Shakespeare, Steven Michael Marsden, Orville Burrell, Shaun Pizzonia, Andre Fennell, Lowell Dunbar


Attention! Feel free to leave feedback.