Shaggy - Never Knew What I Missed (feat. Samira) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shaggy - Never Knew What I Missed (feat. Samira)




Never Knew What I Missed (feat. Samira)
Никогда не знал, чего лишался (совместно с Samira)
Straight to the lips as I kissed your lips
Прямо к губам, когда я поцеловал твои губы,
Sweet 'cause my girl talk with her lips
Сладкие, ведь моя девочка говорит своими губами.
Don't worry I'm some kind of boy you can't miss
Не волнуйся, я не тот парень, которого можно упустить.
Boy I never knew what I missed until I kissed ya
Детка, я никогда не знал, чего лишался, пока не поцеловал тебя,
Boy I never knew what I missed until I kissed ya
Детка, я никогда не знал, чего лишался, пока не поцеловал тебя.
Ooh, you got a way about ya (you better know)
О, в тебе что-то есть особенное (знай это),
I can't live without ya
Я не могу без тебя жить.
Boy I never knew what I missed until I kissed ya
Детка, я никогда не знал, чего лишался, пока не поцеловал тебя.
Hotter than a flame
Горячее пламени,
Sweet like sugar cube
Сладкая, как кусочек сахара,
Girl our love is like one and not the same
Детка, наша любовь единственная в своем роде.
Your kiss is like a drug and girl it's driving me insane
Твой поцелуй как наркотик, детка, он сводит меня с ума.
Every touch intoxicate me but I regret none of it
Каждое прикосновение пьянит меня, но я ни о чем не жалею.
I think is that the cure we mix with all of me on care
Думаю, это то лекарство, которое мы смешиваем с моей заботой,
That true I never met ya and all of it remain
Это правда, я никогда не встречал тебя, и все это осталось.
And this will last forever so our love will never change
И это будет длиться вечно, наша любовь никогда не изменится.
Ooh, your arms are tender
О, твои руки такие нежные,
My whole life surrendered (you better know)
Вся моя жизнь отдана тебе (знай это).
Boy I never knew what I missed until I kissed ya (you better know)
Детка, я никогда не знал, чего лишался, пока не поцеловал тебя (знай это),
Boy I never knew what I missed until I kissed ya
Детка, я никогда не знал, чего лишался, пока не поцеловал тебя.
Girl you are the greatest love I've ever known
Девочка моя, ты самая большая любовь, которую я когда-либо знал.
Chest on my chest every second we're alone now
Грудь к груди каждую секунду, когда мы одни.
Ooh you know your loving really set the tone
О, ты знаешь, твоя любовь задала тон,
And just to find your love I would turn over every stone
И чтобы найти твою любовь, я бы перевернул каждый камень.
Could last forever, don't ever change it
Могла бы длиться вечно, никогда не меняйся,
Even if you're far away I never hope to reach ya
Даже если ты далеко, я никогда не теряю надежды добраться до тебя.
If you know then I'm not when I'm with you
Если ты знаешь, то я не тот, когда я с тобой.
Girl we were connected, this a fire can't kill
Детка, мы были связаны, этот огонь не потушить.
I never knew, I never knew
Я никогда не знал, я никогда не знал,
Until I kissed those lips of yours (she pon the lips, she love to kiss)
Пока не поцеловал твои губы (она на губах, она любит целоваться),
Until I kissed those lips of yours (girl this kiss can't miss)
Пока не поцеловал твои губы (детка, этот поцелуй не может не попасть в цель).
I never knew, I would've never known
Я никогда не знал, я бы никогда не узнал,
Until I kissed you
Пока не поцеловал тебя.
I never knew, no I never knew
Я никогда не знал, нет, я никогда не знал.
Hotter than a flame (than a flame)
Горячее пламени (чем пламя),
Sweet like sugar cube
Сладкая, как кусочек сахара,
Girl our love is like one and not the same
Детка, наша любовь единственная в своем роде.
Your kiss is like a drug and girl it's driving me insane
Твой поцелуй как наркотик, детка, он сводит меня с ума.
Every touch intoxicate me but I regret none of it
Каждое прикосновение пьянит меня, но я ни о чем не жалею.
I think is that the cure we mix with all of me on care
Думаю, это то лекарство, которое мы смешиваем с моей заботой,
That true I never met ya and all of it remain
Это правда, я никогда не встречал тебя, и все это осталось.
And this will last forever 'cause our love will never change
И это будет длиться вечно, потому что наша любовь никогда не изменится.
Boy I never knew what I missed until I kissed ya (until I kissed ya)
Детка, я никогда не знал, чего лишался, пока не поцеловал тебя (пока не поцеловал тебя),
Boy I never knew what I missed until I kissed ya (you can't miss)
Детка, я никогда не знал, чего лишался, пока не поцеловал тебя (тебя невозможно не заметить),
Boy I never knew what I missed until I kissed ya (I can't miss ya with my kiss)
Детка, я никогда не знал, чего лишался, пока не поцеловал тебя не могу промахнуться с поцелуем),
Boy I never knew what I missed until I kissed ya (kiss like a crispy skin)
Детка, я никогда не знал, чего лишался, пока не поцеловал тебя (поцелуй как хрустящая корочка).





Writer(s): Sly Dunbar, Shaun Pizzonia, Robert W Shakespeare, Orville Burrell, Andre Oneil Fennell, Steven Marsden, Don Everly


Attention! Feel free to leave feedback.