Electric Boogie - Marcia Griffiths‏ , Amber Lee , Shaggy , Moyann translation in Russian

Electric Boogie

You know I like rockin' with the ladies, ha ha ha
Let's slide
Come get your rhythm and the vibes
Come get your rhythm and the vibes (wow)
Come get your rhythm and the vibes
Tell you select a rewind (woo)
Now watch it baby do the electric slide, yeah yeah me
The party turn up and we back outside, yeah yeah me
Ten thousand volts and the dance get nice
So shake your boogie boogie
Shake your boogie boogie

You can't see it, it's electric
You gotta feel it, it's electric
Oh, it's shocking, it's electric
Jiggling my sick ass, she's is a pop it like a medic
She's a moving on electric sugar, the booogie
You got to know it, it's electric (boogie woogie woogie)
But you can't hold it, it's electric (boogie woogie woogie)
But you know it's bad
Here there and there, everywhere (everywhere)

I've got to move
I'm going on a party ride (yeah, that party ride)
And I'll teach you, teach you, teach you
I'll teach you the electric slide
Some say it's a mistake, it's electric (boogie woogie woogie)
You can't resist it, it's electric (boogie woogie woogie)
And you can't do without it, it's electric (boogie woogie woogie)
Take that Miss Amali, she's a JD, Philly jolly
She's a moving on electric sugar, the booogie
Some say it's a mistake, it's electric (boogie woogie woogie)
And you can't resist it, it's electric (boogie woogie woogie)
And you can't do without it, it's electric (boogie woogie woogie)
Take that Miss Amali, she's a JD, Philly jolly
She's a moving on electric sugar, the booogie

Tell the DJ drop it make my move my body
Cause a me have the style some girl a copy
Can't put me in a Uber no wanna cabbie
My man a fi rich like the Dan Shaggy
My answer to life well happy
What's my bond with the gift when God sponsor me
Girls chat to me but they can't answer me
When it come to the slide they a fi know fi choppy

How you mean?
I gotta get this party started
You gotta do the slide

I've got to move
Come let me take you on a party ride
And I'll teach you, teach you, teach you
I'll teach you the electric slide

You know what you mean man, I see the car go up
I wanna see them hands up one time

Some say it's a mistake, it's electric (boogie woogie woogie)
And you can't resist it, it's electric (boogie woogie woogie)
And you can't do without it, it's electric (boogie woogie woogie)
Take that Miss Amali, she's a JD, Philly jolly
She's a moving on electric sugar, the booogie
Some say it's a mistake
(Mayan and the legendary Master Griffiths) and you can't resist it, it's electric (boogie woogie woogie)
But you know it's there
It's electric
Here there and everywhere, it's electric (boogie woogie woogie)

Электрический буги

Знаешь, я люблю зажигать с девчонками, ха-ха-ха
Давай скользим
Лови ритм и волну
Лови ритм и волну (вау)
Лови ритм и волну
Говорю — перемотай плёнку (ууу)
Смотри, детка, делай электрический слайд, да-да
Вечеринка зажигает, мы снова в игре, да-да
Десять тысяч вольт — танец огонь
Тряси своей попкой-попкой
Тряси своей попкой-попкой

Не увидишь — это электричество
Почувствуй — это электричество
О, это потрясающе, это электричество
Дёргаю своей горячей попкой, она взрывается как медик
Она движется как электромотор, этот буги
Ты должен знать — это электричество (буги-вуги-вуги)
Но не удержать — это электричество (буги-вуги-вуги)
Но ты знаешь — это круто
Здесь, там, повсюду (повсюду)

Я должен двигаться
Я еду на вечеринку (да, на эту тусу)
И научу, научу, научу
Научу тебя электрическому слайду
Кто-то говорит — ошибка, но это электричество (буги-вуги-вуги)
Не устоишь — это электричество (буги-вуги-вуги)
Не сможешь без этого — это электричество (буги-вуги-вуги)
Вот мисс Амали — ДжейДи, филадельфийская зажигалка
Она движется как электромотор, этот буги
Кто-то говорит — ошибка, но это электричество (буги-вуги-вуги)
Не устоишь — это электричество (буги-вуги-вуги)
Не сможешь без этого — это электричество (буги-вуги-вуги)
Вот мисс Амали — ДжейДи, филадельфийская зажигалка
Она движется как электромотор, этот буги

Скажи диджею — пусти трек, чтоб тело двигалось
Ведь мой стиль копируют девчонки
Не посадишь меня в Uber — такси не надо
Мой парень богат как Дэн Шэгги
Мой ответ жизни — будь счастлив
Мой дар — когда Бог спонсирует
Девчонки болтают, но не отвечают
Когда дело до слайда — пусть учатся рубить

Как это?
Мне надо завести эту тусовку
Ты должен сделать слайд

Я должен двигаться
Пойдём, прокачу на вечеринку
И научу, научу, научу
Научу тебя электрическому слайду

Ты понимаешь, чувак, вижу — машина взлетает
Хочу видеть руки вверх разок

Кто-то говорит — ошибка, но это электричество (буги-вуги-вуги)
Не устоишь — это электричество (буги-вуги-вуги)
Не сможешь без этого — это электричество (буги-вуги-вуги)
Вот мисс Амали — ДжейДи, филадельфийская зажигалка
Она движется как электромотор, этот буги
Кто-то говорит — ошибка
(Мояни и легендарная Марсия Гриффитс) Не устоишь — это электричество (буги-вуги-вуги)
Но ты знаешь — это здесь
Это электричество
Здесь, там и везде — это электричество (буги-вуги-вуги)