Lyrics and translation Shaggy feat. DING DONG & Ne-Yo - Holiday in Jamaica (feat. Ne-Yo & DING DONG)
It's
a
holiday
Это
каникулы
Ding
Dong
Ding
Dong
Ravers
Тусовщики
Shaggy
Shaggy
Yo,
Ne-Yo
Йоу,
Ne-Yo
Tell
mi
wah
yuh
waan
for
Christmas
Скажи
мне,
чего
ты
хочешь
на
Рождество?
Baby
wah
yuh
waan
for
Christmas?
Малышка,
чего
ты
хочешь
на
Рождество?
Sit
pon
mi
lap
wid
a
wish
list
Садись
ко
мне
на
коленки
со
списком
желаний
Put
it
pon
mi
lap
girl
Положи
его
мне
на
колени,
девочка
Holiday
in
Jamaica
Каникулы
на
Ямайке
Inna
Jamaica
На
Ямайке
Holiday
in
Jamaica
Каникулы
на
Ямайке
Inna
Jamaica
На
Ямайке
Hear
mi
now
Слышишь
меня?
Nice
time,
holiday
di
right
time
Отличное
время,
каникулы
- самое
время
On
di
Rock,
feel
di
vibe,
sipping
Mai
Tai
На
острове,
прочувствуй
атмосферу,
потягивая
Май
Тай
We
hit
di
road,
every
night,
pepperlight
bright
Мы
отправляемся
в
путь,
каждую
ночь,
яркие
огни
Mek
a
flex
inna
mi
ride
I
can
be
your
tour
guide
Похвастайся
в
моей
машине,
я
могу
быть
твоим
гидом
Jamaica
Christmas,
everyting
nice
Ямайское
Рождество,
все
прекрасно
Fry
chicken,
curry
gravy
with
di
white
rice
Жареный
цыпленок,
карри
с
рисом
Gyal
a
bubble,
body
ever
look
tight
Девушка
зажигательно
танцует,
ее
тело
выглядит
потрясающе
Pure
lighters
up
inna
di
sky
Фейерверки
в
небе
Tell
mi
wah
yuh
waan
for
Christmas
Скажи
мне,
чего
ты
хочешь
на
Рождество?
Baby
wah
yuh
waan
for
Christmas
Малышка,
чего
ты
хочешь
на
Рождество?
Sit
pon
mi
lap
wid
a
wish
list
Садись
ко
мне
на
коленки
со
списком
желаний
Put
it
pon
mi
lap
girl
Положи
его
мне
на
колени,
девочка
Holiday
in
Jamaica
Каникулы
на
Ямайке
Inna
Jamaica
На
Ямайке
Holiday
in
Jamaica
Каникулы
на
Ямайке
Inna
Jamaica
На
Ямайке
She
waan
new
clothes
Она
хочет
новую
одежду
A
vicious
bag
of
shoes
Гору
шикарной
обуви
Big
baguettes
and
a
BMW
Большие
бриллианты
и
BMW
Expensive
requests
might
trouble
you
Дорогие
запросы
могут
тебя
напугать
Until
she
turn
around
and
show
that
bubble,
ooh
Пока
она
не
обернется
и
не
покажет
эту
фигурку,
ух
I
tell
her
baby
put
di
lights
on
di
palm
tree
Я
говорю
ей,
детка,
зажги
огни
на
пальме
Chronic
leaf,
Mistletoe,
baby
kiss
me
Трава,
омела,
детка,
поцелуй
меня
Here
come
sit
it
pon
mi
lap
and
let
me
know
Иди
сюда,
садись
ко
мне
на
колени
и
дай
мне
знать
If
you
naughty,
if
you
nice
Ты
была
непослушной
или
хорошей
Mi
prefer
naughty
though
Хотя
я
предпочитаю
непослушных
Bad
girl,
bad
girl,
she
won't
be
tamed
Плохая
девочка,
плохая
девочка,
ее
не
укротить
Half
naked,
no
shame
Полуголая,
без
стыда
No
games
she
nuh
waan
no
lame
Никаких
игр,
ей
не
нужны
неудачники
She
don't
want
it
if
it
ain't
brand
name
Она
не
хочет
этого,
если
это
не
брендовая
вещь
Anything
that
you
want
my
baby
Все,
что
ты
хочешь,
моя
малышка
Lemme
know,
you
know
the
dough
go
crazy
Дай
мне
знать,
ты
знаешь,
деньги
решают
все
Turn
around
and
make
it
jiggle
pon
me
Развернись
и
потанцуй
для
меня
And
see
what
you
get
under
ya
Christmas
tree
И
посмотри,
что
ты
получишь
под
елкой
Tell
mi
wah
yuh
waan
for
Christmas
Скажи
мне,
чего
ты
хочешь
на
Рождество?
Baby
wah
yuh
waan
for
Christmas
Малышка,
чего
ты
хочешь
на
Рождество?
Sit
pon
mi
lap
wid
a
wish
list
Садись
ко
мне
на
коленки
со
списком
желаний
Put
it
pon
mi
lap
girl
Положи
его
мне
на
колени,
девочка
Holiday
in
Jamaica
Каникулы
на
Ямайке
Holiday
in
Jamaica
Каникулы
на
Ямайке
Unda
di
Christmas
tree
Под
елкой
She
get
a,
unda
di
Christmas
tree
Она
получила,
под
елкой
Gyal,
bumpa
bigga
dan
a
street
party
Девочка,
попа
больше,
чем
уличная
вечеринка
Wid
sit'n
buff
up
inna
red
pant'
Идеально
смотрится
в
красных
штанах
A
weh
di
keys
fi
di
jeep?
А
где
ключи
от
джипа?
Shaggy
yuh
drive
cah
mi
unda
Hennessy
Шэгги,
ты
за
рулем,
потому
что
я
под
Hennessy
Ready
fi
dance
an
now
set
up
di
Louis
V
Готова
танцевать,
а
теперь
давай
Louis
V
An
if
yuh
see
nuh
liquor
spill
a
neva
me
И
если
увидишь
пролитый
алкоголь,
это
была
не
я
Tell
mi
wah
yuh
waan
for
Christmas
Скажи
мне,
чего
ты
хочешь
на
Рождество?
Baby
wah
yuh
waan
for
Christmas
Малышка,
чего
ты
хочешь
на
Рождество?
Sit
pon
mi
lap
wid
a
wish
list
Садись
ко
мне
на
коленки
со
списком
желаний
Put
it
pon
mi
lap
girl
Положи
его
мне
на
колени,
девочка
Holiday
in
Jamaica
Каникулы
на
Ямайке
Inna
Jamaica
На
Ямайке
Holiday
in
Jamaica
Каникулы
на
Ямайке
Inna
Jamaica
На
Ямайке
Rate the translation
1
Have Yourself a Merry Little Christmas
2 Warm & Easy
3 Love When It's Christmas
4 I'll Be Home for Christmas
5 Open Presents (feat. Romain Virgo)
6 Holiday in Jamaica (feat. Ne-Yo & DING DONG)
7 Take You to the Cool (feat. Richie Stephens & Conkarah)
8 Christmas in the Islands (feat. Rayvon)
9 No Icy Christmas (feat. Sanchez)
10 We Got Us (feat. Shenseea and OMI)
11 12 Days of Christmas (feat. Beenie Man & Craigy T)
12 Raggamuffin Christmas (feat. Junior Reid & Bounty Killer)
13 Catch Myself Some Rays (feat. CARYS)
14 Sunny Celebration (feat. Joss Stone)
15 Christmas Time (feat. Jamila Falak)
2 Warm & Easy
3 Love When It's Christmas
4 I'll Be Home for Christmas
5 Open Presents (feat. Romain Virgo)
6 Holiday in Jamaica (feat. Ne-Yo & DING DONG)
7 Take You to the Cool (feat. Richie Stephens & Conkarah)
8 Christmas in the Islands (feat. Rayvon)
9 No Icy Christmas (feat. Sanchez)
10 We Got Us (feat. Shenseea and OMI)
11 12 Days of Christmas (feat. Beenie Man & Craigy T)
12 Raggamuffin Christmas (feat. Junior Reid & Bounty Killer)
13 Catch Myself Some Rays (feat. CARYS)
14 Sunny Celebration (feat. Joss Stone)
15 Christmas Time (feat. Jamila Falak)
Attention! Feel free to leave feedback.