Shaggy feat. Jaiden - Soldiers Story - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shaggy feat. Jaiden - Soldiers Story




Soldiers Story
Рассказ солдата
I'll be there for you
Я буду рядом с тобой
Oh baby, I'll be there
О детка, я буду рядом
No matter how far away, yeah
Как бы далеко я ни был, да
I'll be there
Я буду рядом
Verse 1:
Куплет 1:
Eye's wide to ceiling
Глаза широко открыты к потолку
Suddenly I awake from day dreaming
Внезапно я просыпаюсь от дневных мечтаний
Find myself overwhelmed by this feeling, tried to kneel in, search for spiritual healing, yo
Нахожу себя охваченным этим чувством, пытался встать на колени, искать духовное исцеление, йо
No when they look for where you come from
Нет, когда они ищут, откуда ты
No money, no future, no function
Нет денег, нет будущего, нет функции
Everywhere that I look another last one, with a mask on
Куда бы я ни посмотрел, еще один последний, в маске
Every youth is a man's man, yo
Каждый юноша - мужчина с мужчиной, йо
I give a kiss to my girlfriend
Я поцелую свою девушку
Now i got to do right by the same thing
Теперь я должен поступить правильно по отношению к ней
'Cause of her that they need a few good men
Из-за нее, что им нужно несколько хороших парней
Dry your tears friend
Высуши свои слезы, друг
I'll be back just dont know when
Я вернусь, просто не знаю когда
Chorus:
Припев:
If you wait for me, just you wait and see
Если ты ждешь меня, просто подожди и увидишь
I'll be there, I'll be there
Я буду там, я буду там
And if you pray for me, darling wait and see
И если ты молишься за меня, дорогая, подожди и увидишь
I'll be there, I'll be there
Я буду там, я буду там
Verse 2:
Куплет 2:
I found a perfect opportunity
Я нашел отличную возможность
Don't you think I came to this decision easily
Разве ты не думаешь, что я принял это решение легко
Everyday away from you is an eternity
Каждый день вдали от тебя - это вечность
Wish that I could be there to witness your maternity, yo
Хотелось бы, чтобы я мог быть там, чтобы стать свидетелем твоего материнства, йо
I didn't plan on staying so long
Я не планировал оставаться так долго
Through the fear i need to stay strong
Через страх мне нужно оставаться сильным
Through the left and the right we hear the same song
Слева и справа мы слышим одну и ту же песню
Hope I ain't drunk
Надеюсь, я не пьян
Tryin' to get my paper chase on, yo
Попытаюсь разобраться со своими бумажными деньгами, йо
At times I find myself in danger
Иногда я оказываюсь в опасности
In the process I became a stanger
В процессе я стал чужим
Now I find that I'm living in the age of, something major
Теперь я обнаруживаю, что живу в эпоху чего-то великого
And my life is what they wage ya
И на моей жизни держится их ставка
yo
йо
Chorus:
Припев:
If you wait for me, just you wait and see
Если ты ждешь меня, просто подожди и увидишь
I'll be there, I'll be there
Я буду там, я буду там
And if you pray for me, darling wait and see
И если ты молишься за меня, дорогая, подожди и увидишь
I'll be there, I'll be there
Я буду там, я буду там
Verse 3:
Куплет 3:
From awakin' in my car I can feel it, best believe it
Проснувшись в своей машине, я чувствую это, поверь мне
Everyday I try to find a way to leave it
Каждый день я пытаюсь найти способ уйти
There's so much on my plate now to deal with
Сейчас на моей тарелке так много дел
Young minds on this place will find a way to relieve it
Молодые умы в этом месте найдут способ облегчить их
Now the souls are the victims of surroundings
Теперь души становятся жертвами окружения
What we do to survive is just astounding
То, что мы делаем, чтобы выжить, просто поражает
Parlé shamed by the circumstance fo founding get to crowning
Парлайте посрамлен обстоятельствами основания, чтобы увенчаться славой
Ain't no other opportunities
Нет других возможностей
Chorus:
Припев:
If you wait for me, just you wait and see
Если ты ждешь меня, просто подожди и увидишь
I'll be there, I'll be there
Я буду там, я буду там
And if you pray for me, darling wait and see
И если ты молишься за меня, дорогая, подожди и увидишь
I'll be there, I'll be there
Я буду там, я буду там
Instrumental
Инструментальная музыка





Writer(s): KENNY TRUHN, JAMES EUGENE ROSTON, RICKARDO GEORGE DUCENT, ORVILLE BURRELL, SHAUN PIZZONIA


Attention! Feel free to leave feedback.