Shaggy - Full Control - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shaggy - Full Control




(Oh no oh oh)
(О, нет, о, о)
Ladies lift your glasses
Дамы, поднимите бокалы!
(Oh no oh oh)
(О, нет, о, о)
And toast yourselves
И выпьем за себя!
(Sweet)
(Сладкая)
(Oh ra ay oh)
РА Ай ОУ)
It's a dedication
Это посвящение.
(Oh ya ah oh)
(О, да, о, о!)
Barington Levy
Барингтон Леви.
(Oh ah oh)
(О-о-о!)
SHAGGY!
Лохматый!
I love to see the ladies take full control (uh)
Мне нравится видеть, как дамы берут полный контроль (а!)
Independant woman don't depend on a soul (that's right)
Независимая женщина не зависит от души (правильно).
Confidential the fact that she has her own (uh uh)
Конфиденциальный факт, что у нее есть своя (а-а-а)
No body has to tell her how to play her role (oh ya)
Ни одно тело не должно говорить ей, как играть свою роль (О, да).
I'm talking all the honeys to my left
Я говорю обо всех милашках слева от меня.
Sophisticated ladies are the one who set the trends
Изощренные леди-те, кто задают тренды.
Ladies who dont hang around with no progressive friends
Дамы, которые не болтаются без прогрессивных друзей.
They dont have no time to play a silly game
У них нет времени играть в глупую игру.
Shallow mans are all the same
Неглубокие люди все одинаковы.
All the fellas who get played
Все парни, которых играют.
Not because they pour the drinks it means they're gettin laid
Не потому, что они наливают напитки, это значит, что они трахаются.
Show her some respect and maybe wouldn't have been played
Прояви к ней хоть немного уважения, и, возможно, ее бы не разыграли.
Yo - Now you're looking kinda dumb, I bet this pants are tiresome
Йоу, теперь ты выглядишь немного глупо, бьюсь об заклад, эти штаны утомительны.
I love to see the ladies take full control (love it ...)
Я люблю видеть, как дамы берут полный контроль (люблю это ...)
Independant woman don't depend on a soul (no depend on nobody, see)
Независимая женщина не зависит от души (не зависит ни от кого, смотри).
Confidential the fact that she has her own (...)
Конфиденциально тот факт, что у нее есть своя (...)
No body has to tell her how to play her role (sweet)
Ни одно тело не должно говорить ей, как играть ее роль (сладкая).
(Say what)Beep Beep, dude's pager going off
(Скажи что)бип-бип, чувак, пейджер уходит.
Car keys spinnin on his finger showin off
Ключи от машины крутятся на его пальце, показуха.
Bet he thinks all the hyper love the latest stuff
Бьюсь об заклад, он думает, что все гипер-любовь-последнее.
It takes more than flashiness for home girl to be impressed
Нужно больше, чем вспышка, чтобы произвести впечатление на домашнюю девушку.
Ladies want be be adored
Дамы хотят быть обожаемыми.
Ladies want a real man to keep them reassured
Леди хотят настоящего мужчину, чтобы они были спокойны.
Forget about the cash she wants a heart to be secured
Забудь о деньгах, она хочет, чтобы сердце было в безопасности.
He's not gonna sacrifie the ..., can't hang with step aside
Он не собирается жертвовать..., не может держаться на шаг в сторону.
I love to see the ladies take full control (...)(oh ay oh ay oh)
Мне нравится видеть, как дамы берут полный контроль (...) (оу, оу, оу, оу, оу)
Independant woman don't depend on a soul (...)(sweet)
Независимая женщина не зависит от души ( ... ) (сладкая).
Confidential the fact that she has her own (uh mm)(...)
Конфиденциально тот факт, что у нее есть своя (мм)(...)
No body has to tell her how to play her role (Tell em Barrington)(sweet)
Ни одно тело не должно говорить ей, как играть свою роль (скажи ЭМ Баррингтон) (сладкий)
She's alright (She's alright)
Она в порядке (она в порядке).
It don't matter what you want to offer her because she's been around the world
Неважно, что ты хочешь ей предложить, потому что она побывала во всем мире.
You're so right (You're so right)
Ты так права (ты так права).
Bet your thinking that she's confidential women but she's an independent girl
Держу пари, ты думаешь, что она секретная женщина, но она независимая девушка.
She's alright (She's alright)
Она в порядке (она в порядке).
It don't matter what you want to offer her because she's been around the world
Неважно, что ты хочешь ей предложить, потому что она побывала во всем мире.
You're so right (You're so right)
Ты так права (ты так права).
Bet your thinking that she's confidential women but she's an independent girl (oh oh oh oh)
Держу пари, ты думаешь, что она секретная женщина, но она независимая девушка.
I love to see the ladies take full control (...)(yeah)
Мне нравится видеть, как дамы берут полный контроль ( ... ) (да)
Independant woman don't depend on a soul (...)(sweet)
Независимая женщина не зависит от души ( ... ) (сладкая).
Confidential the fact that she has her own (...)
Конфиденциально тот факт, что у нее есть своя (...)
No body has to tell her how to play her role (Watch out)(oh yo oh)
Ни одно тело не должно указывать ей, как играть свою роль (Берегись) (о, йоу, о).
I love to see the ladies take full control (uh)
Мне нравится видеть, как дамы берут полный контроль (а!)
Independant woman don't depend on a soul (ah wa)
Независимая женщина не зависит от души (а-ва).
Confidential the fact that she has her own (Hot girl)
Секретно, что у нее есть своя (горячая девушка).
No body has to tell her how to play her role (Oh no oh oh)
Ни одно тело не должно говорить ей, как играть свою роль (О, нет, о, о).
... a lot of ladies, you know
... много дам, ты знаешь.
Strong women (shidely shidely shidely?)...
Сильные женщины (shidely shidely shidely?)...
(Sweet)...
(Милая)...
(Seet ya seet ya)...
(Seet ya seet ya)...
(Seet ya)...
(Seet ya)...
(Shidely shildey shidely ahidely oh oh oh)
(Shidely shildey shidely ahidely oh oh)
SHAGGY
Лохматый.
Alright (alright)
Хорошо (хорошо)





Writer(s): Burrell Orville, Kelly Dave Willard Anthony, Birch Christopher S, Ducent Rickardo George, Pizzonia Shaun, Browne Robert, Levy Barrington


Attention! Feel free to leave feedback.