Lyrics and translation Shaggy - Midnite Lover
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
It's
a
blockbuster
hits,
midnite
attraction,
a
definite
double
feature
Это
хиты
блокбастеров,
притяжение
в
полночь,
определенная
двойная
черта.
Yeah,
two
thumbs
up,
two
thumbs
up,
two
thumbs
up
Да,
два
больших
пальца
вверх,
два
больших
пальца
вверх,
два
больших
пальца
вверх.
Siskel
and
Ebert
say
so
Шишкель
и
Эберт
так
говорят.
Let
them
know
Shaggy
as
the
lead
role,
Bim
Пусть
они
знают,
лохматый,
как
главную
роль,
Бим.
Midnite
attraction
that
is
where
it's
at
Притяжение
в
полночь,
вот
где
оно.
I
am
your
double
feature,
girl
your
late
night
act
Я-твоя
двойная
черта,
девочка,
твой
ночной
номер.
I
am
the
butter
on
your
the
corn
girl,
I'm
here
to
make
you
pop
Я-масло
на
твоей
кукурузной
девочке,
я
здесь,
чтобы
заставить
тебя
хлопнуть.
An
Oscar
winning
performer,
girl
check
out
the
plot
Оскар-победительница,
девочка,
зацени
сюжет.
After
12
o'clock
my
door
away
she
knock
После
12
часов
она
стучится
в
мою
дверь.
Tick
a
tick,
a
tock,
chain
screech
around
the
back
Тик-тик,
тик-так,
цепь
визжит
сзади.
And
your
sex
file
attache,
you're
no
diplomat
И
твой
секс-атташе,
ты
не
дипломат.
Grant
me
immunity
so
I
man
dilute
you
spot
Даруй
мне
неприкосновенность,
чтобы
я
разбавил
твое
место.
Let
Mr.
Lover
massage
your
back
Позволь
мистеру
любовнику
помассировать
тебе
спину.
Let
Mr.
Lover
rock
you
nonstop
Пусть
Мистер
любовник
зажигает
без
остановки.
Let
Mr.
Lover
keep
you
coming
back
Позволь
мистеру
любовнику
вернуть
тебя.
I'm
you
peenie
wally
lover,
I'm
your
midnite
act
Я-твоя
возлюбленная
Пини
Уолли,
я-твой
полуночный
поступок.
Midnite
lover's
waitin'
here
for
you
Полуночный
любовник
ждет
тебя
здесь.
Mr.
Lover
keep
you
rockin'
and
swing
Мистер
любовник,
заставьте
вас
зажигать
и
качаться.
Tell
Mr.
Lover
keep
you
rockin'
and
swing
Передай
мистеру
любовнику,
чтобы
ты
зажигал
и
качал.
Midnite
lover's
waiting
here
for
you
Полуночный
любовник
ждет
тебя
здесь.
Mr.
Lover
keep
you
rockin'
and
swing
Мистер
любовник,
заставьте
вас
зажигать
и
качаться.
Tell
Mr.
Lover
keep
you
rockin'
and
swing
Передай
мистеру
любовнику,
чтобы
ты
зажигал
и
качал.
Late
at
night
no
matter
the
hour
Поздно
ночью,
не
важно,
час.
I
am
here
to
conquer
and
devour
Я
здесь,
чтобы
победить
и
пожрать.
Rip
up
under
your
sheets
and
wrinkle
up
under
your
pillow
Разорвите
под
простынями
и
сморщите
под
подушкой.
Who
goes
there?
You
damn
right
Mr.
Lover
Кто
идет
туда?
вы
чертовски
правы,
Мистер
любовник.
Well,
work
it
baby,
work
it
baby,
work
it
little
better
Что
ж,
работай,
детка,
работай,
детка,
работай
немного
лучше.
Sweety
and
you
wake
it,
tell
me
do
you
feel
the
power?
Милая,
ты
просыпаешься,
скажи,
ты
чувствуешь
силу?
Just
like
a
rose
and
the
thorn
in
your
flower
Как
роза
и
шипы
в
твоем
цветке.
I'm
the
bright
light
upon
your
leanin'
tower
Я-яркий
свет
на
твоей
опорой
башне.
Well,
after
love
hour
make
sure
you
take
a
shower
Что
ж,
после
часа
любви
обязательно
прими
душ.
No
man
no
want
a
woman
when
she
smell
kind
a
Ни
один
мужчина
не
хочет
женщину,
когда
она
пахнет
добром.
She
kind
a,
she
kind
a
Она
добрая,
она
добрая
...
Midnite
lover's
waitin'
here
for
you
Полуночный
любовник
ждет
тебя
здесь.
Mr.
Lover
keep
you
rockin'
and
swing
Мистер
любовник,
заставьте
вас
зажигать
и
качаться.
Tell
Mr.
Lover
keep
you
rockin'
and
swing
Передай
мистеру
любовнику,
чтобы
ты
зажигал
и
качал.
Midnite
lover's
waiting
here
for
you
Полуночный
любовник
ждет
тебя
здесь.
Mr.
Lover
keep
you
rockin'
and
swing
Мистер
любовник,
заставьте
вас
зажигать
и
качаться.
Tell
Mr.
Lover
keep
you
rockin'
and
swing
Передай
мистеру
любовнику,
чтобы
ты
зажигал
и
качал.
Woman
depend
the
mission
of
the
strike
of
midnite
Женщина
зависит
от
миссии
забастовки
миднитов.
A
secret
passage
way,
girl
don't
forget
the
flashlight
Тайный
путь,
девочка,
не
забудь
фонарик.
Avoid
the
nosy
neighbors,
jump
security
tight
Избегай
любопытных
соседей,
подпрыгивай
с
охраной.
Infrared
scope,
the
curfew
laser
light
Ультракрасный
объем,
лазерный
луч
комендантского
часа.
Well,
don't
forget
the
code
to
ecstasy,
knock
three
time
Что
ж,
не
забудь
код
к
экстази,
постучись
три
раза.
A
king
size
posture
bed
your
loving
paradise
Кровать
королевского
размера,
кровать,
твой
любящий
рай.
Till
Mr.
Lover
come
to
rock
you
all
night
Пока
мистер
любовник
не
придет
зажигать
с
тобой
всю
ночь.
No
Mr.
Lover
come
to
blow
out
you
light
Нет,
мистер
любовник
пришел,
чтобы
задуть
тебя.
Midnite
lover's
waitin'
here
for
you
Полуночный
любовник
ждет
тебя
здесь.
Mr.
Lover
keep
you
rockin'
and
swing
Мистер
любовник,
заставьте
вас
зажигать
и
качаться.
Tell
Mr.
Lover
keep
you
rockin'
and
swing
Передай
мистеру
любовнику,
чтобы
ты
зажигал
и
качал.
Midnite
lover's
waiting
here
for
you
Полуночный
любовник
ждет
тебя
здесь.
Mr.
Lover
keep
you
rockin'
and
swing
Мистер
любовник,
заставьте
вас
зажигать
и
качаться.
Tell
Mr.
Lover
keep
you
rockin'
and
swing
Передай
мистеру
любовнику,
чтобы
ты
зажигал
и
качал.
Midnite
attraction
that
is
where
it's
at
Притяжение
в
полночь,
вот
где
оно.
I
am
your
double
feature
girl,
your
late
night
act
Я
твоя
девушка
с
двойными
чертами,
твоя
ночная
игра.
I
am
the
butter
on
your
the
corn,
girl
I'm
here
to
make
you
pop
Я-масло
на
твоей
кукурузе,
детка,
я
здесь,
чтобы
заставить
тебя
хлопнуть.
An
Oscar
winning
performer,
girl
check
out
the
plot
Оскар-победительница,
девочка,
зацени
сюжет.
After
12
o'clock
my
door
away
she
knock
После
12
часов
она
стучится
в
мою
дверь.
Tick
a
tick,
a
tock,
chain
screech
around
the
back
Тик-тик,
тик-так,
цепь
визжит
сзади.
And
your
sex
file
attache,
you're
no
diplomat
И
твой
секс-атташе,
ты
не
дипломат.
Grant
me
immunity
so
I
man
dilute
you
spot
Даруй
мне
неприкосновенность,
чтобы
я
разбавил
твое
место.
Let
Mr.
Lover
massage
your
back
Позволь
мистеру
любовнику
помассировать
тебе
спину.
Let
Mr.
Lover
rock
you
nonstop
Пусть
Мистер
любовник
зажигает
без
остановки.
Let
Mr.
Lover
keep
you
coming
back
Позволь
мистеру
любовнику
вернуть
тебя.
I'm
you
peenie
wally
lover,
girl
your
midnite
act
Я-ты,
сосиска,
влюбленная
в
Уолли,
девочка,
твой
полуночный
поступок.
Midnite
lover's
waitin'
here
for
you
Полуночный
любовник
ждет
тебя
здесь.
Mr.
Lover
keep
you
rockin'
and
swing
Мистер
любовник,
заставьте
вас
зажигать
и
качаться.
Tell
Mr.
Lover
keep
you
rockin'
and
swing
Передай
мистеру
любовнику,
чтобы
ты
зажигал
и
качал.
Midnite
lover's
waiting
here
for
you
Полуночный
любовник
ждет
тебя
здесь.
Mr.
Lover
keep
you
rockin'
and
swing
Мистер
любовник,
заставьте
вас
зажигать
и
качаться.
Well
Mr.Lover
keep
you
rockin'
and
swing
Что
ж,
Мистер
любовник,
заставлю
вас
зажигать
и
качаться.
Midnite
lover,
she
wants
a
midnite
lover
Любовник
в
полночь,
она
хочет
любовника
в
полночь.
Midnite
lover,
she
wants
a
midnite
lover
Любовник
в
полночь,
она
хочет
любовника
в
полночь.
Midnite
lover,
she
wants
a
midnite
lover
Любовник
в
полночь,
она
хочет
любовника
в
полночь.
Midnite
lover,
she
wants
a
midnite
lover
Любовник
в
полночь,
она
хочет
любовника
в
полночь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Orville Burrell Robert Mc, Donald Livingston
Attention! Feel free to leave feedback.