Lyrics and translation Shaggy - Oh Carolina (Raas Bumba Claat version)

Oh Carolina (Raas Bumba Claat version)

Carolina, wine your body gal
Make dem know say you have it fi mad dem
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina gal prowl off
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Carolina come bubble ′pon me
Oh watch how she groove
Carolina come wine 'pon me
Oh watch how di gal groove
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina gal prowl off
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina is a girl
She dey pon top a di world
An now she rock her body
Anna move just like a squirrel
I say young baby girl
I said I love how yuh move
Yuh just a rock to di riddim anna riddim anna move
An now yuh know di girl
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina gal prowl off
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina gal prowl off
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, 1 -2 - 3!)
Carolina come bubble ′pon me
Oh watch how she groove
Carolina come wine 'pon me
Oh watch how di gal groove
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina gal prowl off
Gal yuh fi jump an prance (Prowl off, jump an prance)
Well how me love how she shock
Watch how she rock
Model it a swing
Like mi grandfather clock
Gal, move yuh body
Make man dem drop
Bumper jus' a move
It jus′ a cause roadblock
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Yes, Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
Carolina, Carolina, Oh Carolina (Prowl off, jump an prance)
All di Brooklyn gal dem
Dem know fi jump an rock
(I say) Di Flatbush Gal dem
Know how fi get up and rock (Get up an rock)

О, Каролина (версия Raas Bumba Claat)

Каролина, двигай своим телом, девочка
Пусть все знают, что ты умеешь сводить их с ума
О, Каролина (Давай, прыгай и танцуй)
О, Каролина (Давай, прыгай и танцуй)
О, Каролина, девочка, давай!
Девочка, ты должна прыгать и танцевать (Давай, прыгай и танцуй)
Каролина, потанцуй со мной
О, смотри, как она двигается
Каролина, потанцуй со мной
О, смотри, как девчонка двигается
О, Каролина (Давай, прыгай и танцуй)
О, Каролина (Давай, прыгай и танцуй)
О, Каролина, девочка, давай!
Девочка, ты должна прыгать и танцевать (Давай, прыгай и танцуй)
О, Каролина - это девушка
Она на вершине мира
И сейчас она двигает своим телом
И двигается, как белка
Я говорю, юная малышка
Я говорю, мне нравится, как ты двигаешься
Ты просто качаешься под ритм, под ритм и двигаешься
И теперь ты знаешь, девочка
О, Каролина (Давай, прыгай и танцуй)
О, Каролина (Давай, прыгай и танцуй)
О, Каролина, девочка, давай!
Девочка, ты должна прыгать и танцевать (Давай, прыгай и танцуй)
О, Каролина (Давай, прыгай и танцуй)
О, Каролина (Давай, прыгай и танцуй)
О, Каролина, девочка, давай!
Девочка, ты должна прыгать и танцуй (Давай, раз-два-три!)
Каролина, потанцуй со мной
О, смотри, как она двигается
Каролина, потанцуй со мной
О, смотри, как девчонка двигается
О, Каролина (Давай, прыгай и танцуй)
О, Каролина (Давай, прыгай и танцуй)
О, Каролина, девочка, давай!
Девочка, ты должна прыгать и танцевать (Давай, прыгай и танцуй)
Как же мне нравится, как она зажигает
Смотри, как она качает
Двигается, как маятник
Как часы моего дедушки
Девочка, двигай своим телом
Пусть мужчины падают
Твоя попка просто движется
Она просто создает пробку на дороге
О, Каролина (Давай, прыгай и танцуй)
О, Каролина (Давай, прыгай и танцуй)
Да, О, Каролина (Давай, прыгай и танцуй)
Каролина, Каролина, О, Каролина (Давай, прыгай и танцуй)
Все девчонки из Бруклина
Знают, как прыгать и зажигать
(Я говорю) Девчонки из Флэтбуша
Знают, как зажечь (Зажечь)