Lyrics and translation Shaggy - Repent

Yuh hear mi, God fi repent, yuh know
God up, God up, fi real time serious
Yuh dun know, God up, God up, God up
Check the state of the world we live in
Can't you see it's a cryin' shame?
(Forgive them)
Leadership fails before it begins
Motivated by personal games
(Forgive them)
Tempers flare and patience wear
Ten finger pointin' but who is to blame?
Repent, repent, repent, repent
'Cause we're two steps away from a real disaster
Think there's a boss but a who are the master?
Life set a pace, every thing's much faster
Need to slow down and pray, forgive them
Two steps away from a real disaster
Think there's a boss but a who are the master?
Life set a pace, every thing's much faster
Need to slow down and pray
Fightin' for what they did not create
Cryin' peace while inflicting pain
(Forgive them)
Man deciding another man's fate
Claiming power in their god's name
(Forgive them)
Words of love but their actions speak hate
Seems like mankind has gone insane
Repent, repent, repent, repent
'Cause we're two steps away from a real disaster
Think there's a boss but a who are the master?
Life set a pace, every thing's much faster
Need to slow down and pray, forgive them
Two steps away from a real disaster
Think there's a boss but a who are the master?
Life set a pace, every thing's much faster
Need to slow down and pray
(They don't know)
If they stick to this path there'll be nothing else left to defend
(They don't know)
Instead of finding a cure we should look for the means to prevent
(They don't know)
We can talk to the Lord, ain't no need for a special event
Repent, repent, repent, repent
'Cause we're two steps away from a real disaster
Think there's a boss but a who are the master?
Life set a pace, every thing's much faster
Need to slow down and pray, forgive them
Two steps away from a real disaster
Think there's a boss but a who are the master?
Life set a pace, every thing's much faster
Need to slow down and pray
Check the state of the world we live in
Can't you see it's a cryin' shame?
(Forgive them)
Leadership fails before it begins
Motivated by personal games
(Forgive them)
Tempers flare and patience wear
Ten finger pointin' but who is to blame?
Repent, repent, repent, repent
'Cause we're two steps away from a real disaster
Think there's a boss but a who are the master?
Life set a pace, every thing's much faster
Need to slow down and pray, forgive them
Two steps away from a real disaster
Think there's a boss but a who are the master?
Life set a pace, every thing's much faster
Need to slow down and pray
Repent, repent, repent, repent
Repent, repent, repent, repent
Repent, repent, repent, repent
Repent, repent, repent, repent
Forgive them

Да, услышь меня, Бог фи, покайся, да знаешь.
Боже, Боже, Боже, серьезно!
Ю-ю-Дун, знай, Бог, Бог, Бог!
Проверьте состояние мира, в котором мы живем.
Разве ты не видишь, что это вопиющий позор?
(Прости их!)
Лидерство терпит неудачу, прежде чем оно начнется.
Движимые личными играми
(Прости их!)
Искры вспыхивают и терпение износ.
Десять пальцев, но кто виноват?
Покайся, покайся, покайся, покайся.
Потому что мы в двух шагах от настоящей катастрофы.
Думаю, есть босс, но кто хозяин?
Жизнь задала темп, все гораздо быстрее.
Нужно притормозить и помолиться, простить их.
В двух шагах от настоящей катастрофы.
Думаю, есть босс, но кто хозяин?
Жизнь задала темп, все гораздо быстрее.
Нужно притормозить и помолиться.
Сражаюсь за то, чего не создали.
Плачу о мире, причиняя боль.
(Прости их!)
Человек, решающий судьбу другого человека.
Претендуя на власть во имя своего бога.
(Прости их!)
Слова любви, но их поступки говорят о ненависти.
Кажется, человечество сошло с ума.
Покайся, покайся, покайся, покайся.
Потому что мы в двух шагах от настоящей катастрофы.
Думаю, есть босс, но кто хозяин?
Жизнь задала темп, все гораздо быстрее.
Нужно притормозить и помолиться, простить их.
В двух шагах от настоящей катастрофы.
Думаю, есть босс, но кто хозяин?
Жизнь задала темп, все гораздо быстрее.
Нужно притормозить и помолиться.
(Они не знают)
Если они встанут на этот путь, больше нечего будет защищать.
(Они не знают)
Вместо того, чтобы найти лекарство, мы должны искать средства для предотвращения.
(Они не знают)
Мы можем поговорить с Господом, не нужно никаких особых событий.
Покайся, покайся, покайся, покайся.
Потому что мы в двух шагах от настоящей катастрофы.
Думаю, есть босс, но кто хозяин?
Жизнь задала темп, все гораздо быстрее.
Нужно притормозить и помолиться, простить их.
В двух шагах от настоящей катастрофы.
Думаю, есть босс, но кто хозяин?
Жизнь задала темп, все гораздо быстрее.
Нужно притормозить и помолиться.
Проверьте состояние мира, в котором мы живем.
Разве ты не видишь, что это вопиющий позор?
(Прости их!)
Лидерство терпит неудачу, прежде чем оно начнется.
Движимые личными играми
(Прости их!)
Искры вспыхивают и терпение износ.
Десять пальцев, но кто виноват?
Покайся, покайся, покайся, покайся.
Потому что мы в двух шагах от настоящей катастрофы.
Думаю, есть босс, но кто хозяин?
Жизнь задала темп, все гораздо быстрее.
Нужно притормозить и помолиться, простить их.
В двух шагах от настоящей катастрофы.
Думаю, есть босс, но кто хозяин?
Жизнь задала темп, все гораздо быстрее.
Нужно притормозить и помолиться.
Покайся, покайся, покайся, покайся.
Покайся, покайся, покайся, покайся.
Покайся, покайся, покайся, покайся.
Покайся, покайся, покайся, покайся.
Прости их.