Shaggy - Tek Set - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shaggy - Tek Set




Aw, this is original dogamuffin Shagsman
О, это настоящий догамаффин Шагсмен.
Ugly gal a tek set
Некрасивая девчонка, ТИК-сет.
Ay pretty gal, I man play hard fi get
Эй, милая девчонка, я парень, играю в hard fi get.
When I rub up on keen tear to them
Когда я втираю в них острую слезу.
Watch this
Смотри!
Well, me no know weh am ya gon' do
Что ж, я не знаю, кто ты такой.
Fi get rid of mi burthen
Фи, избавься от меня, Бертен.
Ugly gal you now go away
Некрасивая девчонка, ты уходишь.
Becau me naw look unno
Потому что я не выгляжу не так.
Well, me no know weh am ya gon' do
Что ж, я не знаю, кто ты такой.
Fi get rid of mi burthen
Фи, избавься от меня, Бертен.
Ugly gal you now go away
Некрасивая девчонка, ты уходишь.
Becau me naw look unno
Потому что я не выгляжу не так.
Well, ugly gal a tek set, pretty gal play hard fi get
Что ж, уродливая девчонка, ТИК-сет, хорошенькая девчонка, играй по-жесткому.
Well, no man no have no time fi run no witness suit no peg
Что ж, ни у кого нет времени, ни у кого нет времени, ни у кого нет свидетеля, ни иска, ни привязки.
Ugly gal a tek set, pretty gal play hard fi get
Некрасивая девчонка, ТИК-сет, хорошенькая девчонка, играй по-жесткому.
Well, no man no have no time fi run no witness suit no peg, watch it
Что ж, ни у кого нет времени, ни у кого нет времени, ни у кого нет свидетеля, ни Пега, смотри.
Woman now a days, no give no man respect
Женщина теперь дни, не отдавай никакого уважения мужчине.
Or call man dog and take man fi puppet
Или позови человека-собаку и возьми человека-марионетку.
Move Dorothy do not get me upset
Двигайся, Дороти, не расстраивай меня.
Make me love mi pants foot 'cause nice me start make
Заставь меня любить Ми штаны ноги, потому что приятно мне начать делать.
Me no know why do me so make ugly gal a tek set
Я не знаю, почему я так делаю уродливую девчонку с тиком.
'Cau me notice from where the pure ugly gal may a get
"Кау, я замечаю, откуда может взяться чистая уродливая девчонка.
How she look upon mi face and see mi look desperate
Как она смотрит на мое лицо и видит, как я выгляжу отчаявшейся.
Tyra sign deh pon mi mark, Mounty tek set
Tyra sign deh pon Mi mark, Mounty tek set
Ugly gal a tek set, pretty gal play hard fi get
Некрасивая девчонка, ТИК-сет, хорошенькая девчонка, играй по-жесткому.
Well, no man no have no time fi run no witness suit no peg
Что ж, ни у кого нет времени, ни у кого нет времени, ни у кого нет свидетеля, ни иска, ни привязки.
'Cau me no know weh am ya gon' do
"Кау, я не знаю, что ты делаешь.
Fi get rid of mi burthen
Фи, избавься от меня, Бертен.
Ugly gal you now go away
Некрасивая девчонка, ты уходишь.
Becau me naw look unno
Потому что я не выгляжу не так.
Well, me no know weh am ya gon' do
Что ж, я не знаю, кто ты такой.
Fi get rid of mi burthen
Фи, избавься от меня, Бертен.
Ugly gal you now go away
Некрасивая девчонка, ты уходишь.
Becau me naw look unno, watch it
Потому что я не выгляжу не так, смотри.
Get a pretty gal a the hardest thing
Получить красивую девушку-самое сложное.
Them the gal know what is with the goddamn act
Они девчонки знают, что за чертовщина.
When you call them name, them a turn them back
Когда ты зовешь их по имени, они поворачиваются назад.
When you aks them name them talk 'bout them fi cut
Когда ты слышишь, как они зовут их, говори о них, черт возьми.
Some of them a tell you lie and take you fi idiot
Некоторые из них лгут и принимают тебя, идиот.
Say she name Jennifer when she know she name Pat
Скажи, что она зовут Дженнифер, когда она знает, что ее зовут Пэт.
When they hear wrong number, loaded gun, ha
Когда они слышат неправильный номер, заряженный пистолет, ха.
When you tell her you're yored, comfortable and relaxed
Когда ты говоришь ей, что тебе стыдно, удобно и спокойно.
Sit down pon the chair and cock your foot pon the hassock
Присядь на стул и член своей ногой Пон хассок.
Take the telephone, now ready fi go call Pott
Возьми телефон, готовься, звони Потту.
A guy I love the number and a woman answer then
Парень, которому я люблю номер, и женщина ответит.
Hello, hello, me ask Peter Pott, I say
Привет, привет, я спрашиваю Питера Потта, я говорю:
You have the wrong number, this is a laundromat
У тебя неправильный номер, это прачечная.
Well, ugly gal a tek set, pretty gal play hard fi get
Что ж, уродливая девчонка, ТИК-сет, хорошенькая девчонка, играй по-жесткому.
Well no man no have no time fi run no witness suit no peg
Что ж, ни у кого нет времени, ни у кого нет времени, ни у кого нет свидетеля, ни у кого нет привязки.
'Cause me no know weh am ya gon' do
Потому что я не знаю, кто ты такой.
Fi get rid of mi burthen
Фи, избавься от меня, Бертен.
Ugly gal you now go away
Некрасивая девчонка, ты уходишь.
Becau me naw look unno
Потому что я не выгляжу не так.
Well, me no know weh am ya gon' do
Что ж, я не знаю, кто ты такой.
Fi get rid of mi burthen
Фи, избавься от меня, Бертен.
Ugly gal you now go away
Некрасивая девчонка, ты уходишь.
Becau me naw look unno, watch it
Потому что я не выгляжу не так, смотри.
Check the pretty gal, a big genii them
Зацени хорошенькую девчонку, большого Джина.
And one pretty gal out walk with ten ugly friend
И одна симпатичная девчонка гуляет с десятью уродливыми друзьями.
You go a dancehall and walk up on the whole of them
Ты идешь на танцпол и выходишь на всех.
You want the pretty gal, but you no want the ugly friend
Ты хочешь хорошенькую девчонку, но тебе не нужен уродливый друг.
You tell the bartender, "Give her a Heineken"
Ты говоришь бармену:"подари ей "Хейнекен"".
But she no want it, look back, will you buy one fi the friend
Но она не хочет этого, оглянись, купишь ли ты одного друга?
Hmmm ni ni ni ni nay, yea Sangria problem
Ммм ни ни ни ни ни Нэй, да, проблема сангрии.
A whole heap of lyrics, don't want kill her with arguments
Целая куча песен, не хочу убивать ее спорами.
A pay for punker can down buck all pin
Расплата за панкера может понизить все кегли.
Ready fi the phone number, fi sure I buy your friend
Готовься, фи, номер телефона, фи, конечно, я куплю твоего друга.
She whispered inna your ears and said, "I have a boyfriend"
Она прошептала Инне твои уши и сказала:"У меня есть парень".
I bet you any money before the night end
Держу пари, деньги до конца ночи.
Nine outta ten you well now pay the ugly friend
Девять из десяти ты хорошо теперь платишь уродливому другу.
Well, ugly gal a tek set, pretty gal play hard fi get
Что ж, уродливая девчонка, ТИК-сет, хорошенькая девчонка, играй по-жесткому.
Well, no man no have no time fi run no witness suit no peg
Что ж, ни у кого нет времени, ни у кого нет времени, ни у кого нет свидетеля, ни иска, ни привязки.
Well, me no know weh am ya gon' do
Что ж, я не знаю, кто ты такой.
Fi get rid of mi burthen
Фи, избавься от меня, Бертен.
Ugly gal you now go away
Некрасивая девчонка, ты уходишь.
Becau me naw look unno
Потому что я не выгляжу не так.
Me no know weh am ya gon' do
Я не знаю, кто ты такой.
Fi get rid of mi burthen
Фи, избавься от меня, Бертен.
Ugly gal you now go away
Некрасивая девчонка, ты уходишь.
Becau me naw look unno, watch it
Потому что я не выгляжу не так, смотри.
Aw, this is original dogamuffin Shagsman
О, это настоящий догамаффин Шагсмен.
Aw, this is original dogamuffin Shagsman
О, это настоящий догамаффин Шагсмен.
Ugly gal a take set
Уродливая девчонка, возьми себя в руки.
Ay pretty gal, I man play hard fi get
Эй, милая девчонка, я парень, играю в hard fi get.
When I rub up on keen tear to them
Когда я втираю в них острую слезу.
Watch this, watch this, watch this, watch this
Смотри, смотри, смотри, смотри, смотри.
Watch this, watch this, watch this
Смотри, смотри, смотри.
Well, me no know weh am ya gon
Что ж, я не знаю, кто ты такой.
Fi get rid of mi burt
Фи, избавься от меня, Берт.
Ugly gal you now go away
Некрасивая девчонка, ты уходишь.
Becau me naw look unn
Потому что я не выгляжу не так.





Writer(s): O. Burrell, R. Livingston, D. Halliburton


Attention! Feel free to leave feedback.