Shaggyblaq - Omo Omo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shaggyblaq - Omo Omo




Omo Omo
Omo Omo (Ma Chérie Ma Chérie)
Lori
Sur
Riyon
Riyon
Omo omo oh uh oh
Ma chérie ma chérie oh uh oh
Omo omo
Ma chérie ma chérie
dem dem dem
elles elles elles
Omo omo
Ma chérie ma chérie
Omo weytin sup?
Ma chérie quoi de neuf?
Omo weytin sup?
Ma chérie quoi de neuf?
Mi i no know oh
Je ne sais pas oh
Omo omo
Ma chérie ma chérie
Since you came into life
Depuis que tu es entrée dans ma vie
Gat mi feeling like an olodo
Je me sens comme un idiot
Omo omo
Ma chérie ma chérie
Ive been on the road
J'ai été sur la route
For way too long
Pendant beaucoup trop longtemps
Mi i no know oh
Je ne sais pas oh
Omo omo
Ma chérie ma chérie
Deka gonga so
Approche-toi doucement
Ka ma jupa oh
Embrassons-nous oh
Make dem no know
Qu'ils ne sachent pas
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn eehhhh
Ahn eehhhh
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ah been on the road
J'ai été sur la route
For way too long
Pendant beaucoup trop longtemps
I've been grinding it solo
J'ai galéré tout seul
Grinding it solo
Galéré tout seul
So you I wrong you
Alors si je t'ai fait du mal
Baby girl I'm sorry
Ma chérie je suis désolé
I no know oh
Je ne sais pas oh
Sorry I o know oh
Désolé je ne sais pas oh
Know how to love back
Comment t'aimer en retour
Yes mi I no know oh
Oui je ne sais pas oh
So many things wey de my mind
Tant de choses dans ma tête
Wey de make me de kpana mu re
Qui me rendent fou de toi
Mi i don go oh olo olo
Je suis devenu fou oh oh oh
Ayaya dont my iyawo ohoh
Ayaya ne fais pas ça à ma femme ohoh
Many things don sup before i blow
Beaucoup de choses se sont passées avant que je réussisse
Who floral my flower uh oh
Qui a cueilli ma fleur uh oh
Sorry the things that ive done na uh oh
Désolé pour les choses que j'ai faites na uh oh
Uh oh uh oh maje ko lo
Uh oh uh oh ne me laisse pas partir
Ma je ko ro wellewell wey u roll
Ne me laisse pas rouler comme tu roules
Nigerian dorooooo
Nigériane dorooooo
Omo omo
Ma chérie ma chérie
Omo weytin sup?
Ma chérie quoi de neuf?
Omo weytin sup?
Ma chérie quoi de neuf?
Mi i no know oh
Je ne sais pas oh
Omo omo
Ma chérie ma chérie
Since you came into life
Depuis que tu es entrée dans ma vie
Gat mi feeling like an olodo
Je me sens comme un idiot
Omo omo
Ma chérie ma chérie
Ive been on the road
J'ai été sur la route
For way too long
Pendant beaucoup trop longtemps
Mi i no know oh
Je ne sais pas oh
Omo omo
Ma chérie ma chérie
Deka gonga so
Approche-toi doucement
Ka ma jupa oh
Embrassons-nous oh
Make dem no know
Qu'ils ne sachent pas
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn eehhh
Ahn eehhh
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
Ahn ahn ahn
lori
sur
spane 5 on the mix
spane 5 au mixage





Writer(s): Udaya Peter


Attention! Feel free to leave feedback.