Lyrics and translation Shah Rukh Khan - Koi Mil Gaya

Koi Mil Gaya

Koi mil gaya
Koi mil gaya
Koi mil gaya
Mujhko kya hua hai
Kyon main kho gaya hoon
Paagal tha main pehle
Ya ab ho gaya hoon
Behki hai nigahein
Aur bikhre hain baal
Tumne banaya hai
Kya apna ye haal
Koi mil gaya
Koi mil gaya
Mera dil gaya
Kya bataoon yaaron
Kya bataoon yaaron
Main to hil gaya
Main to hil gaya
Koi mil gay mil hi gaya
Mil gaya hey mil hi gaya
Mil gaya
Mujhko kya hua hai
Arre kyon main kho gaya hoon
Ay paagal tha main pehle
Ya ab ho gaya hoon
Behki hai nigahein
Aur bikhre hain baal
Tumne banaya hai
Kya apna ye haal
Koi mil gaya koi mil gaya
Mera dil gaya mera dil gaya
Kya bataoon yaaron
Kya bataoon yaaron
O main to hil gaya
Main to hil gaya
Koi mil gay
Mil hi gaya mil gaya
Mil hi gaya mil gaya
Jaane kya ho gaya hai mujhe
Deewana log kehne lage
Jaane kya ho gaya hai mujhe
Deewana log kehne lage
Ye deewangi hai kya
Humein bhi to ho pata
Tumko kya ho gaya
Arre kal tak mujhko sab hosh tha
Dil mein khushiyon ka josh tha
Phir ye becheini hai kyon
Phir ye betaabi hai kyon
Kya koi kho gaya
Koi mil gaya koi mil gaya
Mera dil gaya mera dil gaya
Kya bataoon yaaron
Kya bataoon yaaron
O main to hil gaya
Main to hil gaya
Koi mil gaya mil hi gaya
Mil gaya hey
Mil hi gaya mil gaya
Baadal banke kaun aa gaya
Kaun hai jo dil pe yoon chha gaya
Baadal banke kaun aa gaya
Kaun hai jo dil pe yoon chha gaya
Chaahoon ki bataoon main
Phir bhi keh na paoon main
Naam uska hai kya
O naam na lo par kuchh to kaho
Halka sa koi ishaara to do
Meri aankhon mein hai vo
Meri saanson mein hai vo
Aur kahoon tumse kya
Koi mil gaya koi mil gaya
Mera dil gaya o mera dil gaya
Kya bataoon yaaron
Kya bataoon yaaron
Main to hil gaya
Main to hil gaya
Koi mil gaya
Mil hi gaya mil gaya
Hey mil hi gaya mil gaya
Muhko kya hua hai
Kyon main kho gaya hoon
Paagal tha main pehle
Ya ab ho gaya hoon
Behki hain nigahein
Aur bikhre hain baal
Tumne banaya hai kya
Apna ye haal
O koi mil gaya koi mil gaya
Arre mera dil gaya o mera dil gaya
Kya bataoon yaaron
Kya bataoon yaaron
O main to hil gaya
Main to hil gaya
Koi mil gaya
Mil hi gaya mil gaya
Mil hi gaya
Mil hi gaya mil hi gaya
Mil hi gaya mil hi gaya

Кто-то встретился

Кто-то встретился
Кто-то встретился
Кто-то встретился
Что со мной случилось?
Почему я потерялся?
Был ли я сумасшедшим раньше,
Или стал им сейчас?
Мой взгляд блуждает,
И волосы растрепались.
Ты довела меня
До такого состояния.
Кто-то встретился
Кто-то встретился
Мое сердце украдено.
Что сказать друзьям?
Что сказать друзьям?
Я потрясен.
Я потрясен.
Кто-то встретился, точно встретился
Встретился, да, точно встретился
Встретился
Что со мной случилось?
Эй, почему я потерялся?
Эй, был ли я сумасшедшим раньше,
Или стал им сейчас?
Мой взгляд блуждает,
И волосы растрепались.
Ты довела меня
До такого состояния.
Кто-то встретился, кто-то встретился
Мое сердце украдено, мое сердце украдено
Что сказать друзьям?
Что сказать друзьям?
О, я потрясен.
Я потрясен.
Кто-то встретился
Точно встретился, встретился
Точно встретился, встретился
Не знаю, что со мной случилось,
Люди называют меня безумцем.
Не знаю, что со мной случилось,
Люди называют меня безумцем.
Что это за безумие?
Дай мне узнать.
Что с тобой случилось?
Еще вчера я был в здравом уме,
В моем сердце был энтузиазм счастья.
Тогда почему эта тревога?
Тогда почему это нетерпение?
Кто-то потерялся?
Кто-то встретился, кто-то встретился
Мое сердце украдено, мое сердце украдено
Что сказать друзьям?
Что сказать друзьям?
О, я потрясен.
Я потрясен.
Кто-то встретился, точно встретился
Встретился, да
Точно встретился, встретился
Кто-то пришел, словно облако,
Кто же так завладел моим сердцем?
Кто-то пришел, словно облако,
Кто же так завладел моим сердцем?
Хочу рассказать,
Но не могу произнести.
Как ее зовут?
О, не называй имени, но скажи хоть что-нибудь,
Дай хоть какой-то намек.
Она в моих глазах,
Она в моем дыхании.
Что еще сказать тебе?
Кто-то встретился, кто-то встретился
Мое сердце украдено, о, мое сердце украдено
Что сказать друзьям?
Что сказать друзьям?
Я потрясен.
Я потрясен.
Кто-то встретился
Точно встретился, встретился
Эй, точно встретился, встретился
Что со мной случилось?
Почему я потерялся?
Был ли я сумасшедшим раньше,
Или стал им сейчас?
Мой взгляд блуждает,
И волосы растрепались.
Ты довела меня,
До такого состояния.
О, кто-то встретился, кто-то встретился
Эй, мое сердце украдено, о, мое сердце украдено
Что сказать друзьям?
Что сказать друзьям?
О, я потрясен.
Я потрясен.
Кто-то встретился
Точно встретился, встретился
Точно встретился
Точно встретился, точно встретился
Точно встретился, точно встретился