Lyrics and translation Shahab Ramezan - Khoshbakhti-e Ma - Single

Khoshbakhti-e Ma - Single

حتی نمیشه یه ساعت تو رو ندید،تو رو نخواست
باور کن عشقه نه عادت،حسی که بین ما دوتاست
کی بجز خودت میتونست عاشقم کنه
همه غصه هامو با یه جمله کم کنه
دیگه نمیتونه تو رو هیشکی بگیره ازم
دورم کنه از من تو رو حتی فقط یه قدم
بارون داره میباره ببین
دستاتو بده تنهایی نشین
خوشبختی ما نزدیکه بخند
رو هرچی غمه چشماتو ببند
هرچی آرامش تو دنیاست تو چشمای خود توئه
میدونستی توی قلبم همیشه جای خود توئه
تو کجای شهرو بدون من قدم زدی
که سکوت لحظه هامو باز بهم زدی
دیگه نمیتونه تو رو هیشکی بگیره ازم
دورم کنه از من تو رو حتی فقط یه قدم
بارون داره میباره ببین
دستاتو بده تنهایی نشین
خوشبختی ما نزدیکه بخند
رو هرچی غمه چشماتو ببند

Наше счастье - Сингл

Не могу и часа тебя не видеть, не желать тебя,
Поверь, это любовь, не привычка, чувство, которое между нами двумя.
Кто, кроме тебя, смог бы меня влюбить?
Все мои печали одним предложением усмирить.
Больше никто не сможет тебя у меня отнять,
Отдалить тебя от меня, даже на шаг.
Смотри, дождь идет,
Дай мне свою руку, не будь одна.
Наше счастье близко, улыбнись,
На все печали закрой глаза.
Вся безмятежность мира в твоих глазах,
Знаешь ли ты, что в моем сердце всегда есть место для тебя?
Где ты гуляла по городу без меня,
Что снова нарушила тишину моих мгновений?
Больше никто не сможет тебя у меня отнять,
Отдалить тебя от меня, даже на шаг.
Смотри, дождь идет,
Дай мне свою руку, не будь одна.
Наше счастье близко, улыбнись,
На все печали закрой глаза.