Shahiem - Angel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shahiem - Angel




Angel
Ангел
Since I was little, always kinda been afraid of heights
С самого детства я немного боялся высоты,
But with your love, you give me confidence to fly
Но твоя любовь дает мне уверенность летать.
And girl I've fallen for you everyday it's only right
И, девочка, я влюбляюсь в тебя каждый день, и это правильно,
That we continue our beautiful story
Что мы продолжаем нашу прекрасную историю.
A little love then I'll be alright (ooh-ooh)
Немного любви, и со мной все будет в порядке (о-о-о)
And with your hugs I know I'll be fine
И с твоими объятиями я знаю, что все будет хорошо,
Cause you're the one that I need tonight (ooh-ooh)
Потому что ты та, кто мне нужен сегодня вечером (о-о-о),
And it's the only thing that I've been wanting
И это единственное, чего я хочу.
It's been a lonely place for me
Это было одинокое место для меня,
So I'm glad you came my way
Поэтому я рад, что ты встретилась на моем пути.
She's a angel I've prayed for
Ты ангел, о котором я молился,
And I know that our love won't change
И я знаю, что наша любовь не изменится.
And even if you feel afraid then
И даже если тебе страшно, тогда
I will run and give you love (yeah)
Я прибегу и подарю тебе любовь (да).
Everytime you hold me, please don't just let go (letting go)
Каждый раз, когда ты обнимаешь меня, пожалуйста, не отпускай (не отпускай),
Cause I would rather take you home to my place
Потому что я лучше отведу тебя к себе домой
(oh well, oh well, oh well)
(ох, ну и ладно, ну и ладно, ну и ладно).
It's been a couple years and I'm still in love with you
Прошло пару лет, а я все еще люблю тебя.
As you got my head up in the clouds I fly away
Когда ты подняла мою голову в облака, я улетаю
(no, nah-nah-nah-nah)
(нет, на-на-на-на-на).
It's been a lonely place for me
Это было одинокое место для меня
(lonely place, lonely place)
(одинокое место, одинокое место),
So I'm glad you came my way (came my way)
Поэтому я рад, что ты встретилась на моем пути (встретилась на моем пути).
She's a angel I've prayed for
Ты ангел, о котором я молился,
And I know that our love won't change
И я знаю, что наша любовь не изменится.
And even if you feel afraid then
И даже если тебе страшно, тогда
I will run (I will run)
Я прибегу прибегу)
And give you love (give you love)
И подарю тебе любовь (подарю тебе любовь).
She's a angel I've prayed for
Ты ангел, о котором я молился
(oh-no; no-no-no-no-no-no)
нет; нет-нет-нет-нет-нет-нет),
And I know that our love won't change
И я знаю, что наша любовь не изменится.
And even if you feel afraid then
И даже если тебе страшно, тогда
I will run (I will run)
Я прибегу прибегу)
And give you love (yeah)
И подарю тебе любовь (да).






Attention! Feel free to leave feedback.