Shahiem - Happiness Begins - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shahiem - Happiness Begins




Happiness Begins
Счастье начинается
Darling, you are the prettiest girl I know
Дорогая, ты самая красивая девушка, которую я знаю,
And I will love you now and ever
И я буду любить тебя сейчас и всегда.
So glad it's you and I (yeah)
Я так рад, что это мы с тобой (да).
I know you are the one I wanna hold close
Я знаю, что ты та самая, к которой я хочу прижаться,
When I'm in need of a little bit of loving
Когда мне нужна капелька любви.
Your smile fixed all my problems
Твоя улыбка решила все мои проблемы.
Anybody, will they know how it feels to feel loved
Кто-нибудь знает, каково это чувствовать себя любимым?
No one can feel how I feel
Никто не может чувствовать то, что чувствую я,
When I need you here
Когда ты рядом.
It's when happiness begins
Именно тогда начинается счастье.
Darling, I see a little light right in your eyes
Дорогая, я вижу огонек в твоих глазах,
When you just suddenly start to stare
Когда ты внезапно начинаешь смотреть
And watch me smile (oh oh)
И наблюдать, как я улыбаюсь (о, о).
You know that I fell in love with you girl
Ты же знаешь, что я влюбился в тебя, девочка моя,
And I know that my heart is kept
И я знаю, что мое сердце хранится
Just safe and sound the way I want it
В безопасности, как я и хочу,
And I prefer the way we love it
И мне нравится, как мы любим.
I know you are the one I wanna hold close
Я знаю, что ты та самая, к которой я хочу прижаться,
When I'm in need of a little bit of loving
Когда мне нужна капелька любви.
Your smile fixed all my problems
Твоя улыбка решила все мои проблемы.
Anybody, will they know how it feels to feel loved
Кто-нибудь знает, каково это чувствовать себя любимым?
No one can feel how I feel
Никто не может чувствовать то, что чувствую я,
When I need you here
Когда ты рядом.
It's when happiness begins
Именно тогда начинается счастье.
You are my, you are my happiness
Ты мое, ты мое счастье,
You are my, you are my, my happiness
Ты мое, ты мое, мое счастье,
You are my, you are my, you are my
Ты мое, ты мое, ты мое.
Anybody, will they know how it feels to feel loved
Кто-нибудь знает, каково это чувствовать себя любимым?
No one can feel how I feel
Никто не может чувствовать то, что чувствую я,
When I need you here
Когда ты рядом.
It's when happiness begins
Именно тогда начинается счастье.





Writer(s): Shahiem Fuard Bruintjies


Attention! Feel free to leave feedback.