Lyrics and translation Shahiem - MADE IT WORK (feat. Mimic)

MADE IT WORK (feat. Mimic)

So we made it work
I'm tripping everytime
But you're calming my mind
When you're right in my arms
Yeah we made it work
You know how the times always moving so fast
When you're turning me on
You got what I want, you're so lavish (aye)
And all I need is my baby
So we made it work
I'm tripping everytime
But you're calming my mind (yeah yeah)

You know how it is
Girl you know you're always on my mind
You know all the plans
That I'll always want you in my life (yeah yeah)
(aye)
I would walk a thousand miles
If I could get to you
Cause, you made it special
Baby you know how we do it
Everytime I need you
So I'm coming your way and,
I'll be right there
When you call my name

So we made it work
I'm tripping everytime
But you're calming my mind
When you're right in my arms
Yeah we made it work
You know how the times always moving so fast
When you're turning me on
You got what I want, you're so lavish (aye)
And all I need is my baby
So we made it work
I'm tripping everytime
But you're calming my mind (yeah yeah)

Yo, I was never one for love
Till you caught me in your web
Now I need you by my side
And I can't get you off my head
I swear without you I feel dead
But then you bring me back to life (life)
Get me through my darkest days
It's like you bring back to light (light light light)
Not everything is black and white
So sometimes we disagree
But we always make it work
And give each other room to breathe
Just the two of us together
Really wasn't room for three
Then we halves on a little mini you
And mini me, and made it work

So we made it work
I'm tripping everytime
But you're calming my mind
When you're right in my arms
Yeah we made it work
You know how the times always moving so fast
When you're turning me on
You got what I want, you're so lavish (aye)
And all I need is my baby
So we made it work
I'm tripping everytime
But you're calming my mind (yeah yeah)

ON A RÉUSSI (feat. Mimic)

Alors on a réussi
Je délire à chaque fois
Mais tu apaises mon esprit
Quand tu es dans mes bras
Ouais, on a réussi
Tu sais comme le temps passe toujours si vite
Quand tu m'excites
Tu as ce que je veux, tu es si somptueuse (aye)
Et tout ce dont j'ai besoin c'est de ma chérie
Alors on a réussi
Je délire à chaque fois
Mais tu apaises mon esprit (ouais ouais)

Tu sais comment c'est
Chérie, tu sais que tu es toujours dans mes pensées
Tu connais tous les projets
Que je te voudrai toujours dans ma vie (ouais ouais)
(aye)
Je marcherais des milliers de kilomètres
Si je pouvais t'atteindre
Parce que, tu as rendu ça spécial
Bébé, tu sais comment on fait
À chaque fois que j'ai besoin de toi
Alors je viens vers toi et,
Je serai là
Quand tu appelleras mon nom

Alors on a réussi
Je délire à chaque fois
Mais tu apaises mon esprit
Quand tu es dans mes bras
Ouais, on a réussi
Tu sais comme le temps passe toujours si vite
Quand tu m'excites
Tu as ce que je veux, tu es si somptueuse (aye)
Et tout ce dont j'ai besoin c'est de ma chérie
Alors on a réussi
Je délire à chaque fois
Mais tu apaises mon esprit (ouais ouais)

Yo, je n'étais pas du genre à aimer
Jusqu'à ce que tu m'attrapes dans ta toile
Maintenant j'ai besoin de toi à mes côtés
Et je n'arrive pas à te sortir de ma tête
Je te jure que sans toi je me sens mort
Mais ensuite tu me ramènes à la vie (vie)
Tu m'aides à traverser mes jours les plus sombres
C'est comme si tu me ramenais à la lumière (lumière lumière lumière)
Tout n'est pas noir et blanc
Alors parfois on est en désaccord
Mais on y arrive toujours
Et on se donne de l'espace pour respirer
Juste nous deux ensemble
Il n'y avait vraiment pas de place pour un troisième
Puis on a fait un petit toi en miniature
Et un mini moi, et on a réussi

Alors on a réussi
Je délire à chaque fois
Mais tu apaises mon esprit
Quand tu es dans mes bras
Ouais, on a réussi
Tu sais comme le temps passe toujours si vite
Quand tu m'excites
Tu as ce que je veux, tu es si somptueuse (aye)
Et tout ce dont j'ai besoin c'est de ma chérie
Alors on a réussi
Je délire à chaque fois
Mais tu apaises mon esprit (ouais ouais)