Lyrics and translation Shahiem - MADE IT WORK (feat. Mimic)

MADE IT WORK (feat. Mimic)

So we made it work
I'm tripping everytime
But you're calming my mind
When you're right in my arms
Yeah we made it work
You know how the times always moving so fast
When you're turning me on
You got what I want, you're so lavish (aye)
And all I need is my baby
So we made it work
I'm tripping everytime
But you're calming my mind (yeah yeah)

You know how it is
Girl you know you're always on my mind
You know all the plans
That I'll always want you in my life (yeah yeah)
(aye)
I would walk a thousand miles
If I could get to you
Cause, you made it special
Baby you know how we do it
Everytime I need you
So I'm coming your way and,
I'll be right there
When you call my name

So we made it work
I'm tripping everytime
But you're calming my mind
When you're right in my arms
Yeah we made it work
You know how the times always moving so fast
When you're turning me on
You got what I want, you're so lavish (aye)
And all I need is my baby
So we made it work
I'm tripping everytime
But you're calming my mind (yeah yeah)

Yo, I was never one for love
Till you caught me in your web
Now I need you by my side
And I can't get you off my head
I swear without you I feel dead
But then you bring me back to life (life)
Get me through my darkest days
It's like you bring back to light (light light light)
Not everything is black and white
So sometimes we disagree
But we always make it work
And give each other room to breathe
Just the two of us together
Really wasn't room for three
Then we halves on a little mini you
And mini me, and made it work

So we made it work
I'm tripping everytime
But you're calming my mind
When you're right in my arms
Yeah we made it work
You know how the times always moving so fast
When you're turning me on
You got what I want, you're so lavish (aye)
And all I need is my baby
So we made it work
I'm tripping everytime
But you're calming my mind (yeah yeah)

МЫ СПРАВИЛИСЬ (совместно с Mimic)

Так что мы справились
Я схожу с ума каждый раз
Но ты успокаиваешь мой разум
Когда ты прямо в моих объятиях
Да, мы справились
Ты знаешь, как время всегда бежит так быстро
Когда ты заводишь меня
У тебя есть то, что я хочу, ты такая роскошная (эй)
И всё, что мне нужно, это моя малышка
Так что мы справились
Я схожу с ума каждый раз
Но ты успокаиваешь мой разум (да, да)

Ты знаешь, как это бывает
Девочка, ты знаешь, что ты всегда в моей голове
Ты знаешь все планы
Что я всегда буду хотеть тебя в своей жизни (да, да)
(эй)
Я бы прошёл тысячу миль
Если бы я мог добраться до тебя
Потому что ты сделала это особенным
Детка, ты знаешь, как мы это делаем
Каждый раз, когда ты мне нужна
Так что я еду к тебе, и
Я буду рядом
Когда ты позовёшь меня

Так что мы справились
Я схожу с ума каждый раз
Но ты успокаиваешь мой разум
Когда ты прямо в моих объятиях
Да, мы справились
Ты знаешь, как время всегда бежит так быстро
Когда ты заводишь меня
У тебя есть то, что я хочу, ты такая роскошная (эй)
И всё, что мне нужно, это моя малышка
Так что мы справились
Я схожу с ума каждый раз
Но ты успокаиваешь мой разум (да, да)

Йоу, я никогда не был тем, кто верит в любовь
Пока ты не поймала меня в свои сети
Теперь ты нужна мне рядом
И я не могу выкинуть тебя из головы
Клянусь, без тебя я чувствую себя мёртвым
Но потом ты возвращаешь меня к жизни (жизнь)
Проводишь меня через мои самые тёмные дни
Как будто ты возвращаешь свет (свет, свет, свет)
Не всё бывает черным и белым
Поэтому иногда мы не согласны
Но мы всегда находим общий язык
И даём друг другу пространство для дыхания
Только мы вдвоём
На самом деле, места для третьего не было
Потом у нас появился на свет наш малыш, твоя копия
И моя копия, и мы справились

Так что мы справились
Я схожу с ума каждый раз
Но ты успокаиваешь мой разум
Когда ты прямо в моих объятиях
Да, мы справились
Ты знаешь, как время всегда бежит так быстро
Когда ты заводишь меня
У тебя есть то, что я хочу, ты такая роскошная (эй)
И всё, что мне нужно, это моя малышка
Так что мы справились
Я схожу с ума каждый раз
Но ты успокаиваешь мой разум (да, да)