Lyrics and translation Shahin Najafi - Ey Eshgh

Ey Eshgh

مگذار که من به ناگزیری برسم
وز بودن خود نیز به سیری برسم
مگذار که من به ناگزیری برسم
وز بودن خود نیز به سیری برسم
من گر به تنم که نیست با من همراه
ای عشق تو مگذار به پیری برسم
جان جانانی
چه مهربانی
ای عشق تو مگذار
ای عشق تو مگذار
ای عشق تو مگذار
ای عشق تو مگذار
ای عشق تو مگذار

Mon amour

Ne me laisse pas atteindre le point de non-retour
Ne me laisse pas être rassasié de ma propre existence
Ne me laisse pas atteindre le point de non-retour
Ne me laisse pas être rassasié de ma propre existence
Même si mon corps n'est pas avec moi
Mon amour, ne me laisse pas vieillir
Mon bien-aimé
Quelle gentillesse
Mon amour, ne me laisse pas
Mon amour, ne me laisse pas
Mon amour, ne me laisse pas
Mon amour, ne me laisse pas
Mon amour, ne me laisse pas