Shahin Najafi - Zh-Sh - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shahin Najafi - Zh-Sh




Zh-Sh
Zh-Sh
ژ-شمه موخوام
Je te veux, Zh-Sh
ژ-ش جان جانی که جان بگیرم
Zh-Sh, mon âme, celle qui me donne la vie
ژ-ش جان برات ِممرم
Zh-Sh, je mourrai pour toi
بکشم تو خواب همه ره
Je t'embrasse dans mes rêves, tout le temps
ِبکِشمو ُبکشم تو خواب همهره
Je t'embrasse et je t'embrasse dans mes rêves tout le temps
ژ-شمه موخوام
Je te veux, Zh-Sh
چه خانوم بلندبا لایی
Ô femme aux longs cheveux
چه بیرحمی سربه هوایی
Ô cruelle et insouciante
ناموس منی
Tu es mon honneur
قاموس منی
Tu es mon dictionnaire
کابوس منی
Tu es mon cauchemar
ناموس منی
Tu es mon honneur
عجیبی اجینی به جانم خانم
Tu es un miracle, ma chérie
رحیمی شفیقی جانم جانم
Ô miséricordieuse et bienveillante, mon âme, mon âme
بپاش این شقیقه دقیقه دقیقه
Dépose cette boucle d'oreille, minute après minute
رفیمی عمیقی حافظ جانم
Ô profonde, protectrice, mon gardien





Writer(s): shahin najafi


Attention! Feel free to leave feedback.