Khaleh Ro Ro - Shahla Sarshar translation in Russian

Khaleh Ro Ro

خاله جون رو رو برو
رشته پلو عدس پلو
خوبه توی ایرون
نه تو شهر غریبون

خاله جون قربونتم حیرونتم
صدقه بلا گردونتم
آتیش سر قلیونتم

به همه بگو
که دیگه دلم
تنگه براتون
برای اون صفاتون

خاله جون غصه بسه گریه بسه
می دونی نمی مونه زمستون
میاد فصل بهارون

ما همه دونه به دونه
میریم به خونه
با لبای خندون
گلو می ذاریم تو گلدون
خاله جون قلیونو چاق کن تا بیام
خاله جون فوت تو اجاق کن تا بیام
خونه رو دوباره آب و جارو کن
اون حیاط خشکو پاک کن تا بیام
خاله جون به همه بگو یواشی بگو

که میره زمستون
میاد فصل بهارون
گلو با لبای خندون
بازم می ذاری تو گلدون
خاله جون رو رو بُرو
رشته پلو عدس پلو
خوبه توی ایرون
نه تو شهر غریبون

خاله جون قربونتم حیرونتم
صدقه بلا گردونتم
آتیش سر قلیونتم

به همه بگو
که دیگه دلم
تنگه براتون
برای اون صفاتون

خاله جون غصه بسه گریه بسه
می دونی نمی مونه زمستون
میاد فصل بهارون

ما همه دونه به دونه
میریم به خونه
با لبای خندون
گلو می ذاری تو گلدون

خاله جون قلیونو چاق کن تا بیام
خاله جون فوت تو اجاق کن تا بیام
خونه رو دوباره آب و جارو کن
اون حیاط خشکو پاک کن تا بیام
خاله جون به همه بگو یواشی بگو

که میره زمستون
میاد فصل بهارون
گلو با لبای خندون
بازم می ذاری تو گلدون

خاله جون رو رو برو
رشته پلو عدس پلو
خوبه توی ایرون
نه تو شهر غریبون

خاله جون قربونتم حیرونتم
صدقه بلا گردونتم
آتیش سر قلیونتم

به همه بگو
که دیگه دلم
تنگه براتون
برای اون صفاتون

Тетя, иди-иди

Тётя, дорогая, иди-иди
Лапша с рисом, чечевица с рисом
Хорошо в Иране,
Не в чужом городе

Тётя, я в восхищении, я в смятении,
Я отвожу от тебя беды,
Я огонь в твоей трубке

Скажи всем,
Что моё сердце
Скучает по вам,
По вашим качествам

Тётя, хватит печали, хватит слёз,
Знаешь, зима не останется,
Придёт время весны

Мы все по одному
Пойдём домой,
С улыбками на губах,
Цветы поставим в вазу
Тётя, зажги трубку, чтобы я пришла,
Тётя, подуй в очаг, чтобы я пришла,
Дом снова вымой и подмети,
Тот сухой двор очисть, чтобы я пришла,
Тётя, скажи всем, тихо скажи

Что уйдёт зима,
Придёт время весны,
Цветы с улыбками на губах,
Снова поставишь в вазу
Тётя, иди-иди, иди,
Лапша с рисом, чечевица с рисом,
Хорошо в Иране,
Не в чужом городе

Тётя, я в восхищении, я в смятении,
Я отвожу от тебя беды,
Я огонь в твоей трубке

Скажи всем,
Что моё сердце
Скучает по вам,
По вашим качествам

Тётя, хватит печали, хватит слёз,
Знаешь, зима не останется,
Придёт время весны

Мы все по одному
Пойдём домой,
С улыбками на губах,
Цветы поставишь в вазу

Тётя, зажги трубку, чтобы я пришла,
Тётя, подуй в очаг, чтобы я пришла,
Дом снова вымой и подмети,
Тот сухой двор очисть, чтобы я пришла,
Тётя, скажи всем, тихо скажи

Что уйдёт зима,
Придёт время весны,
Цветы с улыбками на губах,
Снова поставишь в вазу

Тётя, иди-иди, иди,
Лапша с рисом, чечевица с рисом,
Хорошо в Иране,
Не в чужом городе

Тётя, я в восхищении, я в смятении,
Я отвожу от тебя беды,
Я огонь в твоей трубке

Скажи всем,
Что моё сердце
Скучает по вам,
По вашим качествам