Lyrics and translation Shahmen - Shut Eye (Bonus Demo)

Shut Eye (Bonus Demo)

Every shut eye ain't asleep
It's a must I fey the beast
So we play for keeps
Every shut eye ain't asleep
It's a must I.
I rock the rings of gypsy kings
Take a trip to the gift we bring
My heart's too heavy just to lift insane
But I got the lips that could split the sea
I burn the book now it's history
It's no mystery
I hold mics like the staff of Moses
Gon' light with my passion, focus
Alchemist of the trash and bogus
Need stacks but the cash won't hold us
I have already passed those borders
Illusion of an eye
Turns translucent as I'm losing my high
To be true I put the voodoo aside
To the root of all the truth in my mind
To the lies that be fooling my eye
I will die but the songs survive
Here's a poem made of bones and this taunts my life
It built a home I could zone in and just get high
And keep the door wide open while the days pass by
But now I'm torn wide open by the path that I find
So we
So we play for keeps
Every shut eye ain't asleep
It's a must I fey the beast
So we play for keeps
Every shut eye ain't asleep
It's a must I fey the beast
So we play for keeps
Every shut eye ain't asleep
It's a must I fey the beast
So we play for keeps
Every shut eye ain't asleep

Les yeux fermés (Demo bonus)

Tous les yeux fermés ne dorment pas
Il faut que je défie la bête
Alors on joue pour de bon
Tous les yeux fermés ne dorment pas
Il faut que je.
Je fais vibrer les bagues des rois gitans
Fais un voyage avec le cadeau que nous apportons
Mon cœur est trop lourd pour soulever cette folie
Mais j'ai des lèvres qui pourraient fendre la mer
J'ai brûlé le livre, c'est désormais de l'histoire
Ce n'est pas un mystère
Je tiens les micros comme le bâton de Moïse
Je vais éclairer avec ma passion, mon objectif
Alchimiste du trash et du faux
On a besoin de billets, mais l'argent ne nous retiendra pas
J'ai déjà franchi ces frontières
L'illusion d'un œil
Devient translucide alors que je perds mon délire
Pour être vrai, j'ai mis le vaudou de côté
À la racine de toute la vérité dans mon esprit
Aux mensonges qui trompent mon œil
Je mourrai, mais les chansons survivront
Voici un poème fait d'os et qui narque ma vie
Il a construit un foyer où je pouvais me concentrer et simplement planer
Et garder la porte grande ouverte pendant que les jours passent
Mais maintenant, je suis déchiré par le chemin que je trouve
Alors on
Alors on joue pour de bon
Tous les yeux fermés ne dorment pas
Il faut que je défie la bête
Alors on joue pour de bon
Tous les yeux fermés ne dorment pas
Il faut que je défie la bête
Alors on joue pour de bon
Tous les yeux fermés ne dorment pas
Il faut que je défie la bête
Alors on joue pour de bon
Tous les yeux fermés ne dorment pas