Lyrics and translation Shahram Kashani - Khater Khah (Emroozo Farda)

Khater Khah (Emroozo Farda)

فردا کردم تاتو رو پیدا کردم
امروزو فردا کردم تاتو رو پیدا کردم
هی گشتمو گشتم همه دنیا رو گشتم
چه حرفایی که شنیدمچه چیزایی که ندیدم
امروزو فردا کردم تاتو رو پیدا کردم
امروزو فردا کردم تاتو رو پیدا کردم
اره گشتمو گشتم همه دنیارو گشتم
چه حرفایی که شنیدمچه چیزایی که ندیدم
امروزو فردا کردم تاتو رو پیدا کردم
امروزو فردا کردم تاتو رو پیدا کردم
خاطر خوام میدونم خواطرخوام داغونم
خاطر خواه چشم سیاتم من تو نوری تو ماهی فدات شم الهی
خاطر خواه چشم سیاتم من
خاطر خواه چشم سیاتم من
Give me
اره یار زیاده عاشق غمخوار زیاده قلب گرفتار زیاده
عشق اگر عشق باشه یار اگر یار باشه
روز بیداری عشق خبردار باشه واااای
تویی خوبو مهربونم توی دنیا همزبونم
برات میمونم دردت به جونم
اره یار یار یار مهربونننننم
دددردت به جونم
اره یار یار یار مهربونننننم
دددردت به جونم
امروزو فردا کردم تاتو رو پیدا کردم
امروزو فردا کردم تاتو رو پیدا کردم
هی گشتمو گشتم همه دنیا رو گشتم
چه حرفایی که شنیدمچه چیزایی که ندیدم
امروزو فردا کردم تاتو رو پیدا کردم
امروزو فردا کردم تاتو رو پیدا کردم
اره گشتمو گشتم همه دنیارو گشتم
چه حرفایی که شنیدمچه چیزایی که ندیدم
امروزو فردا کردم تاتو رو پیدا کردم
امروزو فردا کردم تاتو رو پیدا کردم
خاطر خوام میدونم خواطرخوام داغونم
خاطر خواه چشم سیاتم من تو نوری تو ماهی فدات شم الهی
خاطر خواه چشم سیاتم من
خاطر خواه چشم سیاتم من
خاطر خوام میدونم خواطرخوام داغونم
خاطر خواه چشم سیاتم من تو نوری تو ماهی فدات شم الهی

Khater Khah (Emroozo Farda)

J'ai cherché partout, j'ai cherché le tatouage que je t'ai fait, mon amour.
J'ai cherché partout, j'ai cherché le tatouage que je t'ai fait, mon amour.
J'ai cherché, j'ai cherché, j'ai cherché partout dans le monde.
J'ai entendu tant de choses, j'ai vu tant de choses.
J'ai cherché partout, j'ai cherché le tatouage que je t'ai fait, mon amour.
J'ai cherché partout, j'ai cherché le tatouage que je t'ai fait, mon amour.
Oui, j'ai cherché, j'ai cherché, j'ai cherché partout dans le monde.
J'ai entendu tant de choses, j'ai vu tant de choses.
J'ai cherché partout, j'ai cherché le tatouage que je t'ai fait, mon amour.
J'ai cherché partout, j'ai cherché le tatouage que je t'ai fait, mon amour.
Je sais que je suis fou de toi, je suis complètement fou de toi.
Tu es ma lumière, tu es mon poisson, je meurs pour toi, mon amour.
Tu es ma lumière, tu es mon poisson, je meurs pour toi.
Tu es ma lumière, tu es mon poisson, je meurs pour toi.
Donne-moi.
Oui, il y a beaucoup d'amants, beaucoup de coeurs brisés.
Si l'amour est véritable, si l'ami est véritable.
Le jour de l'amour, l'amour est vigilant, oui.
Tu es bonne, tu es gentille, tu es ma seule amie dans le monde.
Je resterai avec toi, je prendrai ta douleur comme la mienne.
Oui, mon ami, mon ami, mon ami, tu es si gentille.
Je prendrai ta douleur comme la mienne.
Oui, mon ami, mon ami, mon ami, tu es si gentille.
Je prendrai ta douleur comme la mienne.
J'ai cherché partout, j'ai cherché le tatouage que je t'ai fait, mon amour.
J'ai cherché partout, j'ai cherché le tatouage que je t'ai fait, mon amour.
J'ai cherché, j'ai cherché, j'ai cherché partout dans le monde.
J'ai entendu tant de choses, j'ai vu tant de choses.
J'ai cherché partout, j'ai cherché le tatouage que je t'ai fait, mon amour.
J'ai cherché partout, j'ai cherché le tatouage que je t'ai fait, mon amour.
Oui, j'ai cherché, j'ai cherché, j'ai cherché partout dans le monde.
J'ai entendu tant de choses, j'ai vu tant de choses.
J'ai cherché partout, j'ai cherché le tatouage que je t'ai fait, mon amour.
J'ai cherché partout, j'ai cherché le tatouage que je t'ai fait, mon amour.
Je sais que je suis fou de toi, je suis complètement fou de toi.
Tu es ma lumière, tu es mon poisson, je meurs pour toi, mon amour.
Tu es ma lumière, tu es mon poisson, je meurs pour toi.
Tu es ma lumière, tu es mon poisson, je meurs pour toi.
Je sais que je suis fou de toi, je suis complètement fou de toi.
Tu es ma lumière, tu es mon poisson, je meurs pour toi, mon amour.