Lyrics and translation Shahram Kashani - Tou Mimooni
اگه
موج
اشنایی
بره
تا
مرز
جدایی
Если
волна
знакомства
доходит
до
границы
разлуки
...
قصه
باشه
بیوفایی
تو
میمونی
تومیمونی
Ладно,
ты
обезьяна,
томимони.
اگه
تو
سینه
ادم
اب
بشه
د
ل
بمثل
یک
شمع
Если
в
груди
есть
вода
д
л
как
свеча
فصل
عشق
بمیره
کم
کم
تو
میمونی
تومیمونی
Сезон
любви
умирает
мало
помалу
ты
обезьяна
томимония
اگه
ماه
بیک
بهونه
بره
از
اینجا
شبونه
Если
лунный
луч
извинится,
наступит
ночь.
اسمون
بشه
دیونه
تو
میمونی
تومیمونی
Имя
сумасшедшее,
ты
обезьяна,
томимони.
اگه
خورشیدو
بدزدن
برسه
فصل
نبودن
Если
солнце
крадет,
значит,
сейчас
не
время
года.
یخ
میبنده
تن
اهنتو
میمونی
تو
میمونی
Лед
сковывает
твой
тон,
ты-обезьяна.
اگه
دنیا
زیرو
رو
شه
پیرهن
جنگو
بپوشه
Если
мир
внизу,
надень
рубашку
Джанго.
توی
خلوت
یه
گوشه
تو
میمونی
تو
میمونی
В
уединении
угла
ты
останешься
обезьянкой
ты
останешься
تو
همونی
که
همیشه
از
سرم
جدا
نمیشه
Ты
единственный,
кто
не
всегда
отделяется
от
моей
головы.
مثه
گل
با
تنه
ریشه
تو
میمونی
تو
میمونی
Как
цветок
с
корнем,
ты
обезьяна,
ты
обезьяна.
تو
میمونی
تو
میمونی
Ты
останешься
ты
останешься
تو
میمونی
تو
میمونی
Ты
останешься
ты
останешься
اگه
موج
اشنایی
بره
تا
مرز
جدایی
Если
волна
знакомства
доходит
до
границы
разлуки
...
قصه
باشه
بیوفایی
تو
میمونی
تومیمونی
Ладно,
ты
обезьяна,
томимони.
اگه
تو
سینه
ادم
اب
بشه
د
ل
بمثل
یک
شمع
Если
в
груди
есть
вода
д
л
как
свеча
فصل
عشق
بمیره
کم
کم
تو
میمونی
تومیمونی
Сезон
любви
умирает
мало
помалу
ты
обезьяна
томимония
اگه
ماه
بیک
بهونه
بره
از
اینجا
شبونه
Если
лунный
луч
извинится,
наступит
ночь.
اسمون
بشه
دیونه
تو
میمونی
تومیمونی
Имя
сумасшедшее,
ты
обезьяна,
томимони.
اگه
خورشیدو
بدزدن
برسه
فصل
نبودن
Если
солнце
крадет,
значит,
сейчас
не
время
года.
یخ
میبنده
تن
اهن
تو
میمونی
تو
میمونی
Лед
закрывает
тон
твоего
железа,
ты
остаешься
обезьяной.
اگه
دنیا
زیرو
رو
شه
پیرهن
جنگو
بپوشه
Если
мир
внизу,
надень
рубашку
Джанго.
توی
خلوت
یه
گوشه
تو
میمونی
تو
میمونی
В
уединении
угла
ты
останешься
обезьянкой
ты
останешься
تو
همونی
که
همیشه
از
سرم
جدا
نمیشه
Ты
единственный,
кто
не
всегда
отделяется
от
моей
головы.
مثه
گل
با
تنه
ریشه
تو
میمونی
تو
میمونی
Как
цветок
с
корнем,
ты
обезьяна,
ты
обезьяна.
تو
میمونی
تو
میمونی
Ты
останешься
ты
останешься
تو
میمونی
تو
میمونی
Ты
останешься
ты
останешься
تو
میمونی
تو
میمونی
Ты
останешься
ты
останешься
تو
میمونی
تو
میمونی
Ты
останешься
ты
останешься
تو
میمونی
تو
میمونی
Ты
останешься
ты
останешься
تو
میمونی
تو
میمونی
Ты
останешься
ты
останешься
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Shahram Kashani
Attention! Feel free to leave feedback.