Lyrics and translation Shahram Shabpareh - Adat

Adat

دوست دارم عزیزم، به دیدنت عادت کردم
عاشق شدم همون روز اول که نگاهت کردم
با تو صداقت کردم، تو رو عبادت کردم
تو رفیق جونی، تو عشق آسمونی
اگه ما با هم بمونیم، دل غمو میسوزونیم
چشامو برات تر کردم، عمری باهات سر کردم
هر چی گفتی شنیدم، حرفاتو از بر کردم
با تو صداقت کردم، تو رو عبادت کردم
تو رفیق جونی، تو عشق آسمونی
اگه ما با هم بمونیم، دل غمو میسوزونیم

چرا رفتی نموندی؟
از من روتو بر گردوندی
شنیدی سلامم
ندادی جوابم
بس که تو بی وفایی
حتی نمیای به خوابم
دلمو خون کردی
خونه مو ویرون کردی
شنیدی سلامم
ندادی جوابم
بس که تو بی وفایی
حتی نمیای به خوابم

دوست دارم عزیزم، به دیدنت عادت کردم
عاشق شدم همون روز اول که نگاهت کردم
با تو صداقت کردم، تو رو عبادت کردم
تو رفیق جونی، تو عشق آسمونی
اگه ما با هم بمونیم، دل غمو میسوزونیم
چشامو برات تر کردم، عمری باهات سر کردم
هر چی گفتی شنیدم، حرفاتو از بر کردم
با تو صداقت کردم، تو رو عبادت کردم
تو رفیق جونی، تو عشق آسمونی
اگه ما با هم بمونیم، دل غمو میسوزونیم

چرا رفتی نموندی؟
از من روتو بر گردوندی
شنیدی سلامم
ندادی جوابم
بس که تو بی وفایی
حتی نمیای به خوابم
دلمو خون کردی
خونه مو ویرون کردی
شنیدی سلامم
ندادی جوابم
بس که تو بی وفایی
حتی نمیای به خوابم

دوست دارم عزیزم، به دیدنت عادت کردم
عاشق شدم همون روز اول که نگاهت کردم
با تو صداقت کردم، تو رو عبادت کردم
تو رفیق جونی، تو عشق آسمونی
اگه ما با هم بمونیم، دل غمو میسوزونیم

Привычка

Люблю тебя, дорогая, я привык тебя видеть,
Я влюбился в тот самый день, как только увидел тебя.
Я был с тобой честен, я тебя боготворил,
Ты друг моей души, ты любовь небесная.
Если мы будем вместе, сожжём горе дотла,
Я пролил ради тебя слёзы, провёл с тобой всю свою жизнь.
Я слушал всё, что ты говорила, я запомнил твои слова наизусть.
Я был с тобой честен, я тебя боготворил,
Ты друг моей души, ты любовь небесная.
Если мы будем вместе, сожжём горе дотла,

Почему ты ушла, не оставшись?
Ты отвернулась от меня,
Ты слышала моё привет,
Но не ответила мне.
Ты настолько неверна,
Что даже не приходишь ко мне во сне.
Ты разбила мне сердце,
Ты разрушила мой дом.
Ты слышала моё привет,
Но не ответила мне.
Ты настолько неверна,
Что даже не приходишь ко мне во сне.

Люблю тебя, дорогая, я привык тебя видеть,
Я влюбился в тот самый день, как только увидел тебя.
Я был с тобой честен, я тебя боготворил,
Ты друг моей души, ты любовь небесная.
Если мы будем вместе, сожжём горе дотла,
Я пролил ради тебя слёзы, провёл с тобой всю свою жизнь.
Я слушал всё, что ты говорила, я запомнил твои слова наизусть.
Я был с тобой честен, я тебя боготворил,
Ты друг моей души, ты любовь небесная.
Если мы будем вместе, сожжём горе дотла,

Почему ты ушла, не оставшись?
Ты отвернулась от меня,
Ты слышала моё привет,
Но не ответила мне.
Ты настолько неверна,
Что даже не приходишь ко мне во сне.
Ты разбила мне сердце,
Ты разрушила мой дом.
Ты слышала моё привет,
Но не ответила мне.
Ты настолько неверна,
Что даже не приходишь ко мне во сне.

Люблю тебя, дорогая, я привык тебя видеть,
Я влюбился в тот самый день, как только увидел тебя.
Я был с тобой честен, я тебя боготворил,
Ты друг моей души, ты любовь небесная.
Если мы будем вместе, сожжём горе дотла,