Shahram Shabpareh - Amad Bahar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shahram Shabpareh - Amad Bahar




بهار اومد شاخه ها شکوفه بارون شدن
Пришла весна ветви расцвели дождем
دروغ نگم باغچه ها یه پارچه ریحون شدن
Я не лгу, сады-это ткань из базилика.
از خونه بیرون بیا هوا بهاری شده
Убирайся из дома сейчас весна
نگاه بکن به آسمون پر از قناری شده
Посмотри ка у нас полно канареек
از خونه بیرون بیا هوا بهاری شده
Убирайся из дома сейчас весна
نگاه بکن به آسمون پر از قناری شده
Посмотри ка у нас полно канареек
بیا که دلهامونو ز کینه خالی کنیم
Давай опустошим наши сердца.
کویر زندگیمونو به رنگ شادی کنیم
Пустыня нашей жизни, чтобы радоваться цвету.
بیا که دلهامونو ز کینه خالی کنیم
Давай опустошим наши сердца.
کویر زندگیمونو به رنگ شادی کنیم
Пустыня нашей жизни, чтобы радоваться цвету.
بیا بیا بنفشه رو توی باغچه بکاریم
Давай посадим фиалки в саду.
گلای کاغذی رو از روی طاقچه برداریم
Сними бумажные цветы с подоконника.
شکفته شد گلای یاس عروسی شاپرکهاست
Свадьба цветущего жасмина шаперкха
همه جا سبزه سبزه سبزهسبزی دنیا مال ماست
Везде brunette brunettebrunette мир наш
آسمون مثل آینه زمین پر از سپیدار
Мы похожи на мир земля полна пауков
پرستوهای رو درخت خبر میدن اومد بهار
Ласточки на дереве называются весной.
بهار اومد شاخه ها شکوفه بارون شدن
Пришла весна ветви расцвели дождем
دروغ نگم باغچه ها یه پارچه ریحون شدن
Я не лгу, сады-это ткань из базилика.
از خونه بیرون بیا هوا بهاری شده
Убирайся из дома сейчас весна
نگاه بکن به آسمون پر از قناری شده
Посмотри ка у нас полно канареек
از خونه بیرون بیا هوا بهاری شده
Убирайся из дома сейчас весна
نگاه بکن به آسمون پر از قناری شده
Посмотри ка у нас полно канареек
بیا که دلهامونو ز کینه خالی کنیم
Давай опустошим наши сердца.
کویر زندگیمونو به رنگ شادی کنیم
Пустыня нашей жизни, чтобы радоваться цвету.
بیا که دلهامونو ز کینه خالی کنیم
Давай опустошим наши сердца.
کویر زندگیمونو به رنگ شادی کنیم
Пустыня нашей жизни, чтобы радоваться цвету.
بیا بیا بنفشه رو توی باغچه بکاریم
Давай посадим фиалки в саду.
گلای کاغذی رو از روی طاقچه برداریم
Сними бумажные цветы с подоконника.
شکفته شد گلای یاس عروسی شاپرکهاست
Свадьба цветущего жасмина шаперкха
همه جا سبزه سبزه سبزهسبزی دنیا مال ماست
Везде brunette brunettebrunette мир наш
آسمون مثل آینه زمین پر از سپیدار
Мы похожи на мир земля полна пауков
پرستوهای رو درخت خبر میدن اومد بهار
Ласточки на дереве называются весной.
اومد بهار اومد بهار
Весна пришла весна





Writer(s): Shahram Shabpareh


Attention! Feel free to leave feedback.