Lyrics and translation Shahram Shabpareh - Daghe Boosseh

Daghe Boosseh

ای که لبات تنور داغ بوسه.صدات مثل خنده نو عروسه
یه شب برام عروس مهتاب میشی.یه روز مثل غم تو چشام آب میشی
میخوام که با بوسه گل لباتو پرپر کنم.تو آینه چشمای تو اشکمو باور کنم
ای که تنت مثل یه چشمه پاکه.چشمه همیشه همصدای خاکه
من اگه خاکم مثل خاک رودم.سینه خشکم واسه تو هلاکه
میخوام که با بوسه گل لباتو پرپر کنم.تو آینه چشمای تو اشکمو باور کنم
من واسه شهر تو که خیلی دوره.یه جاده ساختم که کفش بلوره
منتظر اسب سفید عشقم .که کاکلش پر از عقیق نوره
میخوام که با بوسه گل لباتو پرپر کنم.تو آینه چشمای تو اشکمو باور کنم

След поцелуя

О, твои губы - жаркая печь поцелуев, твой голос, как смех новобрачной.
Однажды ночью ты станешь для меня лунной невестой, однажды - слезой печали в моих глазах.
Хочу, чтобы поцелуем я смог осыпать лепестки твоих губ, хочу в зеркале твоих глаз увидеть свои слёзы.
Твоё тело, словно чистый родник, родник, всегда вторящий земле.
И если я - земля, подобно моей земле, моя иссохшая грудь - ради тебя.
Хочу, чтобы поцелуем я смог осыпать лепестки твоих губ, хочу в зеркале твоих глаз увидеть свои слёзы.
В твой город, что так далёк, я построил дорогу из хрустальных туфелек.
Жду белого коня моей любви, чья грива искрится агатом света.
Хочу, чтобы поцелуем я смог осыпать лепестки твоих губ, хочу в зеркале твоих глаз увидеть свои слёзы.