Lyrics and translation Shahram Shabpareh - Milad

امشب شب رقصه غصه دیگه بسه
امشب انگاری هر جا میری
مجنون داره با لیلی می رقصه
امشب شب نوره شب جشن سروره
امشب انگاری هر جا میری عاشقی زوره
امشب شب میلاده شب عروس و دوماده
امشب شب فریاده حالا زندونی آزاده

این شبی كه می گم شب نیست
اگه شبه مثه اون شب نیست
امشب مثه دیشب نیست
هیچ شبی مثه امشب نیست
این شبی كه می گم شب نیست
اگه شبه مثه اون شب نیست
امشب مثه دیشب نیست
هیچ شبی مثه امشب نیست

امشب آسمون شبش سیاه نیست
هم خورشید و هم ماه داره امشب
امشب هیچ كجا حق گناه نیست
هر بسته دری راه داره امشب
امشب آسمون پر از ستاره ست
امشب دل من تیكه وپاره ست
امشب آسمون رنگ و وارنگه
امشب حتی فرداشم قشنگه

این شبی كه می گم شب نیست
اگه شبه مثه اون شب نیست
امشب مثه دیشب نیست
هیچ شبی مثه امشب نیست
این شبی كه می گم شب نیست
اگه شبه مثه اون شب نیست
امشب مثه دیشب نیست
هیچ شبی مثه امشب نیست

امشب شب رقصه غصه دیگه بسه
امشب انگاری هر جا میری
مجنون داره با لیلی می رقصه
امشب شب نوره شب جشن سروره
امشب انگاری هر جا میری عاشقی زوره
امشب شب میلاده شب عروس و دوماده
امشب شب فریاده حالا زندونی آزاده

این شبی كه می گم شب نیست
اگه شبه مثه اون شب نیست
امشب مثه دیشب نیست
هیچ شبی مثه امشب نیست
این شبی كه می گم شب نیست
اگه شبه مثه اون شب نیست
امشب مثه دیشب نیست
هیچ شبی مثه امشب نیست
هیچ شبی مثه امشب نیست

Хватит танцевать сегодня вечером
Куда бы ты ни пошел сегодня ночью
Сумасшедший танцует с Лили.
Сегодня ночь праздника Господня
Куда бы ты ни пошел сегодня вечером, ты выглядишь как влюбленный.
Сегодня брачная ночь.
Сегодня ночь криков теперь тюремщик заде

Это не ночь, говорю я.
Если это не похоже на ту ночь ...
Не сегодня, как прошлой ночью.
Нет такой ночи, как сегодня.
Это не ночь, говорю я.
Если это не похоже на ту ночь ...
Не сегодня, как прошлой ночью.
Нет такой ночи, как сегодня.

Сегодня мы не черные.
И солнце и Луна сегодня ночью
Нет никакого права грешить сегодня ночью.
Сегодня вечером у каждого пакета есть дверь.
Сегодня ночью мы полны звезд
Мое сердце сегодня ночью.
Сегодня ночью мы в цвете и цвете
Даже завтрашний день прекрасен этой ночью.

Это не ночь, говорю я.
Если это не похоже на ту ночь ...
Не сегодня, как прошлой ночью.
Нет такой ночи, как сегодня.
Это не ночь, говорю я.
Если это не похоже на ту ночь ...
Не сегодня, как прошлой ночью.
Нет такой ночи, как сегодня.

Хватит танцевать сегодня вечером
Куда бы ты ни пошел сегодня ночью
Сумасшедший танцует с Лили.
Сегодня ночь праздника Господня
Куда бы ты ни пошел сегодня вечером, ты выглядишь как влюбленный.
Сегодня брачная ночь.
Сегодня ночь криков теперь тюремщик заде

Это не ночь, говорю я.
Если это не похоже на ту ночь ...
Не сегодня, как прошлой ночью.
Нет такой ночи, как сегодня.
Это не ночь, говорю я.
Если это не похоже на ту ночь ...
Не сегодня, как прошлой ночью.
Нет такой ночи, как сегодня.
Нет такой ночи, как сегодня.