Shahram Shabpareh - Tanaz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shahram Shabpareh - Tanaz




ای دخترک عشوه گر سفید طناز
Белая Кокетка
.با عاشق دل خسته خود دگر مکن ناز
.Со своим усталым любовником не превращайся в милого
هر دم تو ازم دوری من از زندگی سیرم
Каждый раз, когда ты держишься от меня подальше, я устаю от жизни
.من دوست دارم عاشقتم برات میمیرم
хочу, чтобы ты умер за меня
ای راحت جان چاره درد دل ما کن
О, спокойный Джон, позаботься о наших сердцах
.با گرمی بوسه ات رو لبام دردو دوا کن
.Тепло целую твои губы
تو اله نوری و من به شب اسیرم
Ты бог света, а я пленник ночи
.هر دم تو ازم دوری من میخوام بمیرم
.Каждый раз, когда ты держишься от меня подальше, я собираюсь умереть
وقتی که با من میمونی دنیا برام قشنگه
Мир прекрасен для меня, когда ты остаешься со мной
.رو سقف خونم همیشه آسمون آبی رنگه
.Крыша моего дома всегда открыта.
قصه میره غم میمیره دلم آروم میگیره
История умрет, печаль умрет, сердце умрет...
.تو امشبو با من بمون که فردا خیلی دیره
.Ты останешься со мной сегодня вечером, а завтра будет слишком поздно
ای دست توپولو پا توپولو دلم برات تنگ
Я скучаю по тебе, туполо, туполо, я скучаю по тебе
ما مخلصتیم چاکرتیم مارو نکن رنگ
Мы искренни, чакертим, не рисуйте нас
هر دم تو ازم دوری من از زندگی سیرم
Каждый раз, когда ты держишься от меня подальше, я устаю от жизни
.من دوست دارم عاشقتم برات میمیرم
хочу, чтобы ты умер за меня





Writer(s): Shahram Shabpareh


Attention! Feel free to leave feedback.