Entezar - Shahram Solati translation in Russian

Entezar

به همه میگفتم که تو بر میگردی
دل من هم میگفت که تو بر میگردی
به همه میگفتم که تو بر میگردی
دل من هم میگفت که تو بر میگردی

بعد از اون جدایی انتظارم سر اومد
اونیکه دل میخواستش امشب از در اومد
یکباره خودش رو توی اغوشم انداخت
دل من توی سینه سر از پا نمیشناخت
اون انتظار سر اومد یارم بخونه اومد
کبوتر قشنگم به آشیونش اومد
اون انتظار سر اومد یارم بخونه اومد
کبوتر قشنگم به آشیونش اومد, وقتی ازم دور میشد چشم انتظارم میکرد
پیغامو پسغام میداد بی اختیارم میکرد
سر بسر من میذاشت چهرشو پنهون میکرد
دلم رو اتیش میزد شمع شبستون میکرد
من میخواستم یه روز بیاد که بد ونم دوسم داره
همه شهرو خبر کنم که عزیزم دوسم داره
اون انتظار سر اومد یارم بخونه اومد
کبوتر قشنگم به آشیونش اومد
اون انتظار سر اومد یارم بخونه اومد
کبوتر قشنگم به آشیونش اومد
به همه میگفتم
دل من هم میگفت
به همه میگفتم که تو بر میگردی
دل من هم میگفت که تو بر میگردی
به همه میگفتم که تو بر میگردی
دل من هم میگفت که تو بر میگردی

بعد از اون جدایی انتظارم سر اومد
اونیکه دل میخواستش امشب از در اومد
یکباره خودش رو توی اغوشم انداخت
دل من توی سینه سر از پا نمیشناخت
اون انتظار سر اومد یارم بخونه اومد
کبوتر قشنگم به آشیونش اومد
اون انتظار سر اومد یارم بخونه اومد
کبوتر قشنگم به آشیونش اومد

Ожидание

Я всем говорил, что ты вернёшься
Моё сердце шептало, что ты вернёшься
Я всем говорил, что ты вернёшься
Моё сердце шептало, что ты вернёшься

После той разлуки моё ожидание закончилось
Тот, кого жаждало сердце, сегодня пришёл ко мне
Вдруг бросился в мои объятия
Моё сердце в груди не помнило себя от счастья
Ожидание закончилось, мой любимый вернулся домой
Мой прекрасный голубь вернулся в своё гнездо
Ожидание закончилось, мой любимый вернулся домой
Мой прекрасный голубь вернулся в своё гнездо, когда отдалялся от меня, заставлял меня ждать
Посылал мне сообщения, лишал меня воли
Дразнил меня, пряча своё лицо
Зажигал огонь в моём сердце, превращал меня в ночную свечу
Я мечтал о дне, когда она придёт и скажет, что любит меня
Оповещу весь город, что моя любимая любит меня
Ожидание закончилось, мой любимый вернулся домой
Мой прекрасный голубь вернулся в своё гнездо
Ожидание закончилось, мой любимый вернулся домой
Мой прекрасный голубь вернулся в своё гнездо
Я всем говорил
Моё сердце шептало
Я всем говорил, что ты вернёшься
Моё сердце шептало, что ты вернёшься
Я всем говорил, что ты вернёшься
Моё сердце шептало, что ты вернёшься

После той разлуки моё ожидание закончилось
Тот, кого жаждало сердце, сегодня пришёл ко мне
Вдруг бросился в мои объятия
Моё сердце в груди не помнило себя от счастья
Ожидание закончилось, мой любимый вернулся домой
Мой прекрасный голубь вернулся в своё гнездо
Ожидание закончилось, мой любимый вернулся домой
Мой прекрасный голубь вернулся в своё гнездо