Yar Mobarak Bad - Shahram Solati translation in German

Yar Mobarak Bad

ها لالالال هالا لا لالا لا
ها لالالال هالا لا لالا لا
'گلو سکه نقلو نبات روسرش غوغا میکنه
عروس با اون تور سفید بختشو پیدا میکنه
صورتش چون برگ گله ناز به این دنیا میکنه
گل بریزین رو عروسو دوماد یار مبارک باد مبارک باد
گل بریزین رو عروسو دوماد یار مبارک باد مبارک باد
ها لالالال هالا لا لالا لا
ها لالالال هالا لا لالا لا
چه قشنگه گیسوی بافته تازه عروس
چه قشنگه پیرهن تافته تازه عروس
اونکه شاده شا دوماده از چشاش شادی میباره
پاي خنچه با یه غنچه دس تو دس داره
گل بریزین رو عروسو دوماد یار مبارک باد مبارک باد
گل بریزین رو عروسو دوماد یار مبارک باد مبارک باد
ها لالالال هالا لا لالا لا
ها لالالال هالا لا لالا لا
'گلو سکه نقلو نبات روسرش غوغا میکنه
عروس با اون تور سفید بختشو پیدا میکنه
صورتش چون برگ گله ناز به این دنیا میکنه
گل بریزین رو عروسو دوماد یار مبارک باد مبارک باد
گل بریزین رو عروسو دوماد یار مبارک باد مبارک باد
ها لالالال هالا لا لالا لا
ها لالالال هالا لا لالا لا
چه قشنگه گیسوی بافته تازه عروس
چه قشنگه پیرهن تافته تازه عروس
اونکه شاده شا دوماده از چشاش شادی میباره
با یه خنچه با یه غنچه دس تو دس داره
گل بریزین رو عروسو دوماد یار مبارک باد مبارک باد
گل بریزین رو عروسو دوماد یار مبارک باد مبارک باد

گل بریزین رو عروسو دوماد یار مبارک باد مبارک باد
گل بریزین رو عروسو دوماد یار مبارک باد مبارک باد

Es lebe die Hochzeit

Ha lalalala hala la lala la
Ha lalalala hala la lala la
Süßigkeiten, Gold- und Silbermünzen auf ihrem Kopf, sorgen für viel Trubel
Die Braut findet mit ihrem weißen Brautschleier ihr Glück
Ihr Gesicht, wie eine Blüte, macht dieser Welt zärtliche Zuneigung
Streut Blumen auf Braut und Bräutigam, Es lebe die Hochzeit, möge sie gesegnet sein
Streut Blumen auf Braut und Bräutigam, Es lebe die Hochzeit, möge sie gesegnet sein
Ha lalalala hala la lala la
Ha lalalala hala la lala la
Wie schön ist das geflochtene Haar der frischen Braut
Wie schön ist das gewebte Kleid der frischen Braut
Der fröhliche Herr Bräutigam, aus seinen Augen regnet es Freude
Neben der Hochzeitskutsche mit einer Knospe, Hand in Hand
Streut Blumen auf Braut und Bräutigam, Es lebe die Hochzeit, möge sie gesegnet sein
Streut Blumen auf Braut und Bräutigam, Es lebe die Hochzeit, möge sie gesegnet sein
Ha lalalala hala la lala la
Ha lalalala hala la lala la
Süßigkeiten, Gold- und Silbermünzen auf ihrem Kopf, sorgen für viel Trubel
Die Braut findet mit ihrem weißen Brautschleier ihr Glück
Ihr Gesicht, wie eine Blüte, macht dieser Welt zärtliche Zuneigung
Streut Blumen auf Braut und Bräutigam, Es lebe die Hochzeit, möge sie gesegnet sein
Streut Blumen auf Braut und Bräutigam, Es lebe die Hochzeit, möge sie gesegnet sein
Ha lalalala hala la lala la
Ha lalalala hala la lala la
Wie schön ist das geflochtene Haar der frischen Braut
Wie schön ist das gewebte Kleid der frischen Braut
Der fröhliche Herr Bräutigam, aus seinen Augen regnet es Freude
Mit einer Kutsche, mit einer Knospe, Hand in Hand
Streut Blumen auf Braut und Bräutigam, Es lebe die Hochzeit, möge sie gesegnet sein
Streut Blumen auf Braut und Bräutigam, Es lebe die Hochzeit, möge sie gesegnet sein

Streut Blumen auf Braut und Bräutigam, Es lebe die Hochzeit, möge sie gesegnet sein
Streut Blumen auf Braut und Bräutigam, Es lebe die Hochzeit, möge sie gesegnet sein