Yavash Yavash - Shahram Solati translation in Russian

Yavash Yavash

یواش یواش صبر تو هم سر میاد
قاصد تو یه روزی از در میاد
یواش یواش صبر تو هم سر میاد
قاصد تو یه روزی از در میاد
نگین چشمام به دره دنیا محل گذره
نگین چشمام به دره دنیا محل گذره

یه روز میاد دلت میخواد
بار دگر دلت بیاد با من تنها بمونی
غم تو دلم یه عالمه
رفیق راه من غمه
حیف از روز جوونی

یواش یواش صبر تو هم سر میاد
قاصد تو یه روزی از در میاد
یواش یواش صبر تو هم سر میاد
قاصد تو یه روزی از در میاد
نگین چشمام به دره دنیا محل گذره
نگین چشمام به دره دنیا محل گذره

یواش یواش صبر تو هم سر میاد
قاصد تو یه روزی از در میاد
یواش یواش صبر تو هم سر میاد
قاصد تو یه روزی از در میاد
نگین چشمام به دره دنیا محل گذره
نگین چشمام به دره دنیا محل گذره

یه روز میاد دلت میخواد
بار دگر دلت بیاد با من تنها بمونی
غم تو دلم یه عالمه
رفیق راه من غمه
حیف از روز جوونی

یواش یواش صبر تو هم سر میاد
قاصد تو یه روزی از در میاد
یواش یواش صبر تو هم سر میاد
قاصد تو یه روزی از در میاد
نگین چشمام به دره دنیا محل گذره
نگین چشمام به دره دنیا محل گذره

Тихо-тихо

Тихо-тихо терпение твое тоже закончится
Твой вестник однажды в дверь постучится
Тихо-тихо терпение твое тоже закончится
Твой вестник однажды в дверь постучится
Зрачки глаз моих у двери — весь мир проходи мимо
Зрачки глаз моих у двери — весь мир проходи мимо

Придёт день, захочет сердце твоё,
Чтоб снова вернулось, чтоб было со мной вдвоём
Грусть в сердце моём — целый мир,
Спутник мой в пути — только боль,
Жаль тех дней молодых

Тихо-тихо терпение твое тоже закончится
Твой вестник однажды в дверь постучится
Тихо-тихо терпение твое тоже закончится
Твой вестник однажды в дверь постучится
Зрачки глаз моих у двери — весь мир проходи мимо
Зрачки глаз моих у двери — весь мир проходи мимо

Тихо-тихо терпение твое тоже закончится
Твой вестник однажды в дверь постучится
Тихо-тихо терпение твое тоже закончится
Твой вестник однажды в дверь постучится
Зрачки глаз моих у двери — весь мир проходи мимо
Зрачки глаз моих у двери — весь мир проходи мимо

Придёт день, захочет сердце твоё,
Чтоб снова вернулось, чтоб было со мной вдвоём
Грусть в сердце моём — целый мир,
Спутник мой в пути — только боль,
Жаль тех дней молодых

Тихо-тихо терпение твое тоже закончится
Твой вестник однажды в дверь постучится
Тихо-тихо терпение твое тоже закончится
Твой вестник однажды в дверь постучится
Зрачки глаз моих у двери — весь мир проходи мимо
Зрачки глаз моих у двери — весь мир проходи мимо