Lyrics and translation Shahriyor - Do'stmisan

Do'stmisan

dem dem dari dari dem dem...
do'st bo'lgan edik yoshligimiz otgan.
kunlar oq qora orada bolgan .
lekin kochada xammamiz osgan
dem dem deri deri dem dem kim kotarilib xurmatini topgan.
kimlar esa xayotini buzgan
lekin korsa kochada salom bergan.
bum chiki chiki bum chiki pa pa
dostimni soragan edim nega xafa
xayoti oxshamadi
karmoni kotarmadi
tepadan xayotiga xech omad kemadi.
lekin u boshamadi, boyini egmadi
oxiri 'через немог' u davom etadi
Izlagan topadi, so'ragan oladi xammasi astalab sekin sekin boladi.
Gilammi tegida, yostig'ni ichida
Saqlab qoygan "Loy"ini foydasi kam ekan.
Da obori kelajak davomi bor ekan
xammasi astalab sekin sekin boladi.
..."DO'STMISAN...???!!!
..."ZO"RMISAN...???!!!
O'YLAB YASHA KATTA KETMA "BLATNOY PASHSHA"
...Naqorat...
Bum chiki bum chiki chiki dam dam.
Jo'ramni so'ragam edim nega "DODA"
Ey sinyorina, go'zalina, asalina, jana va yana anjelina mani jonim qo'g'irchogim.
xamisha yonimda xamisha gullatadi mani.
Xayotim malina va shokoladi ila
Bu xarakat yugurganlarimni barakasi
Kuni deb uxlamaganlarim oqibati.
Lekin orada unutding do'sting.
Kochada tanimading yaqin ulpating salomi olding!
Ali qaytarmading.
Pul deb yoqoladi yaqin do'sting.!!!
...DO'STMISAN???!!!
...ZORMISAN...???!!!
Oylab yasha katta ketma blatnoy "PASHSHA"
...NAQORAT...

Do'stmisan

dem dem dari dari dem dem...
Nous étions amis quand nous étions jeunes, le temps a passé.
Les jours étaient blancs et noirs, entre les deux.
Mais nous avons tous grandi dans la rue.
dem dem deri deri dem dem qui a gagné le respect.
Qui a gâché sa vie.
Mais en le voyant dans la rue, il a salué.
bum chiki chiki bum chiki pa pa
J'ai demandé à mon ami pourquoi il était triste.
Sa vie n'était pas comme ça.
Il n'a pas porté son destin.
La chance n'est jamais venue du ciel dans sa vie.
Mais il n'a pas abandonné, il n'a pas plié le dos.
Finalement, "à travers l'impossibilité", il continue.
Il trouvera ce qu'il recherche, il obtiendra ce qu'il demande, tout se fera lentement, progressivement.
Sous le tapis, dans l'oreiller
Il a gardé son "Loy", mais il s'est avéré peu utile.
Et il s'avère qu'il y a une continuation de l'avenir, du prestige.
Tout se fera lentement, progressivement.
..."DO'STMISAN...???!!!
..."ZO"RMISAN...???!!!
PENSE À VIVRE, NE VA PAS TROP LOIN, "BLATNOY PASHSHA"
...Refrain...
Bum chiki bum chiki chiki dam dam.
J'ai demandé à mon copain pourquoi il est "DODA"
Oh, mon amour, ma beauté, mon miel, et encore une fois, mon ange, mon cœur, mon bourdon.
Il est toujours à mes côtés, il me fait toujours fleurir.
Ma vie avec de la framboise et du chocolat.
C'est la bénédiction de ceux qui ont couru.
C'est la conséquence de ceux qui ne dormaient pas pour leur journée.
Mais en chemin, tu as oublié ton ami.
Dans la rue, tu ne l'as pas reconnu, tu as salué ton proche, tu as accepté son salut !
Tu n'as pas rendu la pareille.
L'argent disparaît, ton ami proche !
...DO'STMISAN???!!!
...ZORMISAN...???!!!
Pense à vivre, ne va pas trop loin, "BLATNOY PASHSHA"
...REFRAIN...