Yeaalamen - Shahyad translation in Russian

Yeaalamen

چقدر منو دوست داری
یه ذره یا بیشتر
قدر همه عاشقا یا از اونا کمتر
چقدر منو دوست داری, چقدر منو دوست داری
چقدر منو دوست داری یه چیکه یا یذره
دلت با من اشتی یا که دوباره قهره
چقدر منو دوست داری, چقدر منو دوست داری
یه عالمه
یه عالمه, خیلی کمه, بگو دوست دارم بیشتر از همه
الهی روزی نبینم, توی دلت پر از غمه
چقدر منو دوست داری
یه عالمه
چقدر منو دوست داری
یه عالمه, بگو
چقدر منو دوست داری
یه عالمه
چقدر منو دوست داری
نمیشه بی تو بودو, نمیشه بی تو صبر کرد
هر جا که حرفه عشقه باید تورو خبر کرد
با تو دارم میرسم, من به ارزوهام
خودت میدونی جز تو, هیچ کصیرو نمیخوام
میمیرم اگه نمونی کنار من
میمیرم اگه نباشی ماله من
چقدر منو دوست داری
یه عالمه
چقدر منو دوست داری
یه عالمه
چقدر منو دوست داری
یه عالمه, بگو
چقدر منو دوست داری
چقدر منو دوست داری
یه ذره یا بیشتر
قدر همه عاشقا یا از اونا کمتر
چقدر منو دوست داری, چقدر منو دوست داری
چقدر منو دوست داری یه چیکه یا یذره
دلت با من اشتی یا که دوباره قهره
چقدر منو دوست داری, چقدر منو دوست داری
یه عالمه
یه عالمه, خیلی کمه, بگو دوست دارم بیشتر از همه
الهی روزی نبینم, توی دلت پر از غمه
چقدر منو دوست داری
یه عالمه
چقدر منو دوست داری
یه عالمه
چقدر منو دوست داری
یه عالمه, بگو
چقدر منو دوست داری
چقدر منو دوست داری
یه عالمه
چقدر منو دوست داری
یه عالمه
چقدر منو دوست داری
یه عالمه
چقدر منو دوست داری
یه عالمه

Безгранично

Насколько сильно ты меня любишь?
Немного или больше?
Как все влюблённые или меньше, чем они?
Насколько сильно ты меня любишь, насколько сильно ты меня любишь?
Насколько сильно ты меня любишь, чуть-чуть или капельку?
Твоё сердце в мире со мной или снова сердится?
Насколько сильно ты меня любишь, насколько сильно ты меня любишь?
Безгранично.
Безгранично - это очень мало, скажи, что любишь меня больше всех.
Боже упаси мне увидеть, что твоё сердце полно печали.
Насколько сильно ты меня любишь?
Безгранично.
Насколько сильно ты меня любишь?
Безгранично, скажи.
Насколько сильно ты меня любишь?
Безгранично.
Насколько сильно ты меня любишь?
Невозможно быть без тебя, невозможно ждать без тебя.
Где бы ни говорили о любви, нужно сообщить тебе.
С тобой я достигаю своих мечтаний.
Ты сама знаешь, кроме тебя, мне никто не нужен.
Я умру, если ты не останешься рядом.
Я умру, если ты не будешь моей.
Насколько сильно ты меня любишь?
Безгранично.
Насколько сильно ты меня любишь?
Безгранично.
Насколько сильно ты меня любишь?
Безгранично, скажи.
Насколько сильно ты меня любишь?
Насколько сильно ты меня любишь?
Немного или больше?
Как все влюблённые или меньше, чем они?
Насколько сильно ты меня любишь, насколько сильно ты меня любишь?
Насколько сильно ты меня любишь, чуть-чуть или капельку?
Твоё сердце в мире со мной или снова сердится?
Насколько сильно ты меня любишь, насколько сильно ты меня любишь?
Безгранично.
Безгранично - это очень мало, скажи, что любишь меня больше всех.
Боже упаси мне увидеть, что твоё сердце полно печали.
Насколько сильно ты меня любишь?
Безгранично.
Насколько сильно ты меня любишь?
Безгранично.
Насколько сильно ты меня любишь?
Безгранично, скажи.
Насколько сильно ты меня любишь?
Насколько сильно ты меня любишь?
Безгранично.
Насколько сильно ты меня любишь?
Безгранично.
Насколько сильно ты меня любишь?
Безгранично.
Насколько сильно ты меня любишь?
Безгранично.