Lyrics and translation Shahzoda - Kechalar

Kechalar

Yonadi, yonadi, qalbim ichra yonadi dard!
Men o'zimdan bunchalik sevgini kutmagandim faqat
Bilmadim, yuragim menga bo'ysunmaydi hecham
Sen meni qandayin olamga tashlading, jonginam!

Hayotimga sen kelgandan so'ng
Tun-u kunimning mazmuni sensan!
Sendadir xayol! (Sendadir xayol)
Xayolimdagi xayol sendadir, sendadir xayol!

Kechalari yoqimli, yoqimli
Kechalari sehrli, sehrli
Kechalari orzuli, orzuli
Senga bo'lgan sevgimning!

Kechalari yoqimli, yoqimli
Kechalari sehrli, sehrli
Kechalari orzuli, orzuli
Senga bo'lgan sevgimning!

Nigohing menda ko'p bo'lgan ekan, sezilmasdi menga
Nahotki bu olov menga yongan bo'lsa dilingda?!
Sen eding yonimda, lekin yonolmasdim, har damda
O'zimni izlardim sen mendan yashirgan so'zingda

Hayotimga sen kelgandan so'ng
Tun-u kunimning mazmuni sensan!
Sendadir xayol! (Sendadir xayol)
Xayolimdagi xayol sendadir, sendadir xayol!

Kechalari yoqimli, yoqimli
Kechalari sehrli, sehrli,
Kechalari orzuli, orzuli
Senga bo'lgan sevgimning!

Kechalari yoqimli, yoqimli
Kechalari sehrli, sehrli
Kechalari orzuli, orzuli
Senga bo'lgan sevgimning!

Kechalari yoqimli, yoqimli
Kechalari sehrli, sehrli
Kechalari orzuli, orzuli
Senga bo'lgan sevgimning!

Kechalari yoqimli, yoqimli
Kechalari sehrli, sehrli
Kechalari orzuli, orzuli
Senga bo'lgan sevgimning!

Kechalar

Mon cœur brûle, il brûle, il brûle de chagrin !
Je n'aurais jamais pensé ressentir autant d'amour de ma part, seulement
Je ne sais pas, mon cœur ne m'obéit jamais
Tu m'as jeté dans un tel monde, mon amour !

Depuis ton arrivée dans ma vie
Tu es le sens de mes jours et de mes nuits !
Tu es dans mes pensées ! (Tu es dans mes pensées)
La pensée que j'ai dans ma tête, c'est toi, tu es dans mes pensées !

Les nuits sont agréables, agréables
Les nuits sont magiques, magiques
Les nuits sont pleines d'espoir, d'espoir
Pour mon amour pour toi !

Les nuits sont agréables, agréables
Les nuits sont magiques, magiques
Les nuits sont pleines d'espoir, d'espoir
Pour mon amour pour toi !

Ton regard était tellement présent en moi, je ne le remarquais pas
Est-ce que ce feu a brûlé pour moi dans ton cœur ?!
Tu étais à mes côtés, mais je ne pouvais pas t'embrasser, à chaque instant
Je me cherchais dans les mots que tu me cachais

Depuis ton arrivée dans ma vie
Tu es le sens de mes jours et de mes nuits !
Tu es dans mes pensées ! (Tu es dans mes pensées)
La pensée que j'ai dans ma tête, c'est toi, tu es dans mes pensées !

Les nuits sont agréables, agréables
Les nuits sont magiques, magiques,
Les nuits sont pleines d'espoir, d'espoir
Pour mon amour pour toi !

Les nuits sont agréables, agréables
Les nuits sont magiques, magiques
Les nuits sont pleines d'espoir, d'espoir
Pour mon amour pour toi !

Les nuits sont agréables, agréables
Les nuits sont magiques, magiques
Les nuits sont pleines d'espoir, d'espoir
Pour mon amour pour toi !

Les nuits sont agréables, agréables
Les nuits sont magiques, magiques
Les nuits sont pleines d'espoir, d'espoir
Pour mon amour pour toi !