Lyrics and translation Shahzoda - Ol Yuragimni
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ol Yuragimni
Prends mon cœur
Ol
yuragimni,
Prends
mon
cœur,
Kerak
bo'lsa,
jonim,
olgin
qalbimni.
Si
tu
en
as
besoin,
mon
amour,
prends
mon
âme.
Muhabbating
ila
yorit
yo'limni,
Éclaire
mon
chemin
avec
ton
amour,
Lekin
adashtirmagin.
Mais
ne
me
fais
pas
perdre
le
nord.
Ko'rgin
holimni,
Vois
mon
état,
Intizorman
senga,
sezgin
borimni.
J'attends
de
toi,
sens
mon
existence.
Nahot,
eshitmaysan
yurak
zorimni,
Ne
peux-tu
pas
entendre
mon
cœur
brisé?
Sen
bilan-ku
har
doim.
(sen
bilan-ku
har
doim)
Je
suis
toujours
avec
toi.
(je
suis
toujours
avec
toi)
Ol
yuragimni,
ol
yuragimni,
ol
yuragimni,
Prends
mon
cœur,
prends
mon
cœur,
prends
mon
cœur,
Kerak
bo'lsa,
jonim,
olgin
qalbimni.
Si
tu
en
as
besoin,
mon
amour,
prends
mon
âme.
Ol
yuragimni,
ol
yuragimni,
ol
yuragimni,
Prends
mon
cœur,
prends
mon
cœur,
prends
mon
cœur,
Kerak
bo'lsa,
jonim,
olgin
qalbimni.
Si
tu
en
as
besoin,
mon
amour,
prends
mon
âme.
(Ol
yuragimni...)
(Prends
mon
cœur...)
Kunu
tunlarim
o'tadi
sog'inchda,
Mes
nuits
et
mes
jours
passent
dans
le
chagrin,
Dil
nidolarim,
yuragim
o'kinchda.
Les
appels
de
mon
cœur,
mon
cœur
est
dans
la
peine.
Bizning
muhabbat
Notre
amour
Qalblarda
yonsin
abad.
(qalblarda
yonsin
abad)
Que
les
cœurs
brûlent
éternellement.
(que
les
cœurs
brûlent
éternellement)
Ol
yuragimni,
ol
yuragimni,
ol
yuragimni,
Prends
mon
cœur,
prends
mon
cœur,
prends
mon
cœur,
Kerak
bo'lsa,
jonim,
olgin
qalbimni.
Si
tu
en
as
besoin,
mon
amour,
prends
mon
âme.
Ol
yuragimni,
ol
yuragimni,
ol
yuragimni,
Prends
mon
cœur,
prends
mon
cœur,
prends
mon
cœur,
Kerak
bo'lsa,
jonim,
olgin
qalbimni.
Si
tu
en
as
besoin,
mon
amour,
prends
mon
âme.
(Ol
yuragimni...)
(Prends
mon
cœur...)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Tilayman
date of release
13-09-2010
Attention! Feel free to leave feedback.