Lyrics and translation Shahzoda - Qarama (RMX)
Qarama
ko‘zlarimga
Mes
yeux
regardent
ailleurs
Tinglama
so‘zlarimni
Écoute
mes
paroles
Endi
hech
narsa
kerakmas
menga
Je
n'ai
plus
besoin
de
rien
maintenant
Bugun
yolg‘izlik
menga
La
solitude
me
convient
aujourd'hui
Avzalroq
aytsam
senga
Je
te
le
dis
mieux
que
tout
Hamma
narsadan
men
charchaganman
Je
suis
fatiguée
de
tout
Qani
endi
mumkin
bo‘lsa
Si
possible
maintenant
Unutsam
seni
J'oublie
toi
Yurakdan
yulib
tashlasam
bu
sevgini
Je
déracine
cet
amour
de
mon
cœur
Qanday
endi
bu
azoblardan
Comment
puis-je
maintenant
Ozod
etsam
men
yuragimni
Libérer
mon
cœur
de
ces
souffrances
-2-
-2-
Ketarman
men
yoningdan
Je
m'éloigne
de
toi
Yurak
esa
azobda
Mais
mon
cœur
est
dans
la
douleur
Qiynalar
yana
Il
souffre
encore
Qiynalar
yana
Il
souffre
encore
Nechanchi
bor
o‘zgardi
Combien
de
fois
mes
sentiments
ont
changé
Yuragimda
tuyg‘ular
Dans
mon
cœur
So‘ramay
mendan
so‘ramay
mendan
Sans
me
demander,
sans
me
demander
Qani
endi
mumkin
bo‘lsa
Si
possible
maintenant
Unutsam
seni
J'oublie
toi
Yurakdan
yulib
tashlasam
bu
sevgini
Je
déracine
cet
amour
de
mon
cœur
Qanday
endi
bu
azoblardan
Comment
puis-je
maintenant
Ozod
etsam
men
yuragimni
Libérer
mon
cœur
de
ces
souffrances
Rate the translation
1
Sen (RMX)
2 Qarama (RMX)
3 Yurak Sezar
4 Qarama Ko'zlarimga
5 Seniki Edi
6 O'kinch
7 Nozik Qushcha
8 Kerak Emas
9 Jonim Birga
10 O'Tib Ketadi (RMX)
2 Qarama (RMX)
3 Yurak Sezar
4 Qarama Ko'zlarimga
5 Seniki Edi
6 O'kinch
7 Nozik Qushcha
8 Kerak Emas
9 Jonim Birga
10 O'Tib Ketadi (RMX)
Attention! Feel free to leave feedback.