Shahzoda - Rahmat Hayot - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shahzoda - Rahmat Hayot




Rahmat Hayot
Merci la Vie
Yana keldi yangi kun
Un nouveau jour est arrivé
Do'stlarim birga bugun
Mes amis sont avec moi aujourd'hui
Senga hammasi uchun
Merci pour tout
Rahmat Hayot
Merci la Vie
Ko'z yoshlar oqib tinar
Les larmes s'apaisent
Kuchli bo'lishga undar
Elles nous encouragent à être forts
Farzandlar o'sib o'nar
Les enfants grandissent
Rahmat Hayot
Merci la Vie
Sinaganing uchun
Pour tes épreuves
Ayaganing uchun
Pour ta miséricorde
Yillar uchun
Pour les années
Yo'llar uchun
Pour les chemins
Rahmat Hayot...
Merci la Vie...
Seni sevaman, seni sevaman hayot
Je t'aime, je t'aime la vie
Neki so'radim,
Tout ce que j'ai demandé,
Bugun egaman hayot
Aujourd'hui je l'ai, la vie
Seni sevaman, seni sevaman hayot
Je t'aime, je t'aime la vie
Neki so'radim,
Tout ce que j'ai demandé,
Bugun egaman hayot
Aujourd'hui je l'ai, la vie
Men shunchaki kuchli emas
Je ne suis pas assez forte
Yomonlar ham bitta dars
Les méchants aussi, c'est une leçon
Hammamiz oldingda qarz
Nous sommes tous redevables devant toi
Rahmat Hayot
Merci la Vie
Dushman otgan tosh uchun
Pour la pierre lancée par l'ennemi
Har tomchi ko'z yosh uchun
Pour chaque larme
Har tongi quyosh uchun
Pour chaque soleil du matin
Rahmat Hayot
Merci la Vie
Sinaganing uchun
Pour tes épreuves
Ayaganing uchun
Pour ta miséricorde
Yillar uchun
Pour les années
Yo'llar uchun
Pour les chemins
Rahmat Hayot
Merci la Vie
Seni sevaman, seni sevaman hayot
Je t'aime, je t'aime la vie
Neki so'radim,
Tout ce que j'ai demandé,
Bugun egaman hayot
Aujourd'hui je l'ai, la vie
Seni sevaman, seni sevaman hayot
Je t'aime, je t'aime la vie
Neki so'radim,
Tout ce que j'ai demandé,
Bugun egaman hayot
Aujourd'hui je l'ai, la vie





Writer(s): SERGEEV GEORGE


Attention! Feel free to leave feedback.