Lyrics and translation Shahzoda - Sen (RMX)

Sen (RMX)

O‘tib ketdi oqshomlar
Esdan chiqdi uchrashuvlar
Baxtimiz yo‘qoldi birdan
Sen meni unutgan kundan
Afsus uchrashmaymiz endi
Hatto nigohlarimiz ham
Uchrashmaydi nega endi
Hatto yonimdan o‘tsang ham
Ajralish bu shunchalik oson
Uchrashish bu naqadar qiyin
Baxtli bulish uni asrash qiyin.
Sen yonimda bo‘lgin
Yodimda bo‘lgin sen meni jonim
Senda hayolim meni yorim
Sensan hayotim
Sen yonimda bo‘lgin
Yodimda bo‘lgin sen meni jonim
Senda hayolim meni yorim
Sensan hayotim
Balki usha oqshomlarni
Men ham eslamayman endi
Biz birga bo‘lgan kunlarni
Men bugundan unutaman
Afsuski asrayolmadik
Biz yo‘qotik baxtimizni
Afsus birga bo‘lolmadik
Afsus chindan sevaolmadik
Ajralish bu shunchalik oson
Uchrashish bu naqadar qiyin
Baxtli bo‘lish uni asrash qiyin.
Sen yonimda bo‘lgin
Yodimda bo‘lgin sen meni jonim
Senda hayolim meni yorim
Sensan hayotim
Sen yonimda bo‘lgin
Yodimda bo‘lgin sen meni jonim
Senda hayolim meni yorim
Sensan hayotim
Sen yonimda bo‘lgin
Yodimda bo‘lgin sen meni jonim
Senda hayolim meni yorim
Sensan hayotim
Sen yonimda bo‘lgin
Yodimda bo‘lgin sen meni jonim
Senda hayolim meni yorim
Sensan hayotim

Toi (RMX)

Les soirs sont passés
Les rencontres sont oubliées
Notre bonheur a disparu soudainement
Depuis le jour où tu m'as oubliée
Malheureusement, nous ne nous reverrons plus
Même nos regards
Ne se croisent plus, pourquoi ?
Même si tu passes près de moi
La séparation est si facile
Se rencontrer est tellement difficile
Être heureux, protéger ça, c'est difficile.
Sois à mes côtés
Reste dans mes pensées, toi, mon amour
Tu es dans mon esprit, mon amour
Tu es ma vie
Sois à mes côtés
Reste dans mes pensées, toi, mon amour
Tu es dans mon esprit, mon amour
Tu es ma vie
Peut-être que je n'oublierai plus ces soirs
Je ne les oublierai plus maintenant
Les jours où nous étions ensemble
Je les oublie à partir d'aujourd'hui
Malheureusement, nous n'avons pas pu protéger
Notre bonheur perdu
Malheureusement, nous n'avons pas pu être ensemble
Malheureusement, nous n'avons pas pu nous aimer vraiment
La séparation est si facile
Se rencontrer est tellement difficile
Être heureux, protéger ça, c'est difficile.
Sois à mes côtés
Reste dans mes pensées, toi, mon amour
Tu es dans mon esprit, mon amour
Tu es ma vie
Sois à mes côtés
Reste dans mes pensées, toi, mon amour
Tu es dans mon esprit, mon amour
Tu es ma vie
Sois à mes côtés
Reste dans mes pensées, toi, mon amour
Tu es dans mon esprit, mon amour
Tu es ma vie
Sois à mes côtés
Reste dans mes pensées, toi, mon amour
Tu es dans mon esprit, mon amour
Tu es ma vie