Shahzoda - Учкудук - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Shahzoda - Учкудук




Учкудук
Uchkuduk
Горячее солнце горячий песок
Scorching sun, scorching sand
Горячие губы воды бы глоток
Parched lips, longing for a sip of water
В горячей пустыне не видно следа
In the scorching desert, no sign of respite
Скажи караванщик когда же вода
Tell me, caravan driver, when will we find water?
Учкудук три колодца
Uchkuduk, three wells
Защити защити нас от солнца
Protect us, protect us from the sun
Ты в пустыне спасительный круг
You are the life-saving beacon in the desert
Учкудук
Uchkuduk
Учкудук три колодца
Uchkuduk, three wells
Защити защити нас от солнца
Protect us, protect us from the sun
Ты в пустыне спасительный круг
You are the life-saving beacon in the desert
Учкудук
Uchkuduk
Вдруг дерево жизни таинственный страж
Suddenly, a vision, a mysterious sentinel
А может быть это лишь только мираж
Or is it just a mirage, playing tricks on my mind?
А может быть это усталости бред
Or perhaps it's the delirium of fatigue
И нет Учкудука спасения нет
And there is no Uchkuduk, no hope of salvation
Учкудук три колодца
Uchkuduk, three wells
Защити защити нас от солнца
Protect us, protect us from the sun
Ты в пустыне спасительный круг
You are the life-saving beacon in the desert
Учкудук
Uchkuduk
Учкудук три колодца
Uchkuduk, three wells
Защити защити нас от солнца
Protect us, protect us from the sun
Ты в пустыне спасительный круг
You are the life-saving beacon in the desert
Учкудук
Uchkuduk
Любой в Учкудуке расскажет старик
Anyone in Uchkuduk will tell you the legend
Как город-красавец в пустыне возник
Of how the beautiful city rose from the desert
Как в синее небо взметнулись дома
How its buildings reached for the blue sky
И как удивилась природа сама
And how nature itself was astonished
Учкудук три колодца
Uchkuduk, three wells
Защити защити нас от солнца
Protect us, protect us from the sun
Ты в пустыне спасительный круг
You are the life-saving beacon in the desert
Учкудук
Uchkuduk
Учкудук три колодца
Uchkuduk, three wells
Защити защити нас от солнца
Protect us, protect us from the sun
Ты в пустыне спасительный круг
You are the life-saving beacon in the desert
Учкудук
Uchkuduk
(Учкудук)
(Uchkuduk)
(Учкудук)
(Uchkuduk)
(Учкудук)
(Uchkuduk)
(Учкудук)
(Uchkuduk)
(Учкудук)
(Uchkuduk)
(Учкудук)
(Uchkuduk)
Учкудук три колодца
Uchkuduk, three wells
Защити защити нас от солнца
Protect us, protect us from the sun
Ты в пустыне спасительный круг
You are the life-saving beacon in the desert
Учкудук
Uchkuduk






Attention! Feel free to leave feedback.