Shai Coke - Wrest13Mania - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shai Coke - Wrest13Mania




Wrest13Mania
Wrest13Mania
Theres one thing left
Il ne reste qu'une chose
An event that quite frankly uh
Un événement qui franchement euh
Supersedes the Superbowl
Surpasse le Superbowl
An event that quite frankly has more grandeur
Un événement qui franchement a plus de grandeur
More excitement
Plus d'excitation
More spectacle
Plus de spectacle
We're talkin' about
On parle de
WRESTLEMANIA!
WRESTLEMANIA!
Don't call me rapper, I swear this shit just like wrestling
Ne m'appelle pas rappeur, je jure que cette merde c'est comme le catch
All these niggas broke, y'all think they rich cause the shit that they rent?
Tous ces négros sont fauchés, vous pensez qu'ils sont riches à cause de la merde qu'ils louent ?
Come check me out, last time i checked i saw that check was in
Viens me voir, la dernière fois que j'ai vérifié, j'ai vu que le chèque était bien
Almost 6'2 pop out to shoot like Porzingus and shit
Presque 2 mètres, je sors pour tirer comme Porzingus et tout
I used to stress, I got some chick, now that shit over with
J'étais stressé, j'avais une meuf, maintenant c'est fini
I sit right next to the chef, I get my order quick
Je m'assois à côté du chef, j'ai ma commande rapidement
Broke ass niggas walkin 'round in whole Nike fits
Ces négros fauchés se baladent en tenue Nike complète
I'll push a bitch up out the whip if she deserve the shit
Je jetterais une salope de la voiture si elle le mérite
I got my trust out the trash, naw I couldn't give it back
J'ai sorti ma confiance de la poubelle, non je ne pouvais pas la reprendre
No matter what the bitch said, cause it ain't no since in that
Peu importe ce que la salope a dit, parce que ça n'a aucun sens
Big chop, it look like a hoverboard strapped cross my back
Grosse côtelette, on dirait un hoverboard attaché dans mon dos
Boy grown ass hell, ain't got no car just put cheese on the gas
Mec adulte, putain, je n'ai pas de voiture, je mets juste du fromage sur l'essence
Got what you need grab a p just put cheese on the gas
J'ai ce qu'il te faut, prends un pistolet, mets juste du fromage sur l'essence
If niggas question what i say, then I'm standing on that
Si les négros remettent en question ce que je dis, alors je m'y tiens
I think about shit from the past and can't hold in my laugh
Je pense à des trucs du passé et je n'arrive pas à me retenir de rire
If i did you wrong, my bad had to get to a bag
Si je t'ai fait du mal, mon pote, je devais aller chercher un sac
I'd rather run in yo crib than run up a tab
Je préfère courir dans ta baraque que d'accumuler une dette
I let the cashier keep the change, I dont look at the tags
Je laisse la caissière garder la monnaie, je ne regarde pas les étiquettes
Half empty half full, I don't look at the glass
Moitié vide moitié plein, je ne regarde pas le verre
Got a bigger bag outgrew the first I started getting cramps
J'ai un sac plus grand, j'ai grandi, le premier me faisait des crampes
Feelin' like Ross, I got the sauce and they can't hold me back
Je me sens comme Ross, j'ai la sauce et ils ne peuvent pas me retenir
Fs all over my body, look like I sleep in class
Des "F" sur tout mon corps, on dirait que je dors en classe
My IP all green look like i went to cass
Mon IP est tout vert, on dirait que je suis allé à Cass
Old bitch still ain't get a ring, she did me like Durant
La vieille salope n'a toujours pas eu de bague, elle m'a fait comme Durant
She left when i was broke and now I just see her with hams
Elle est partie quand j'étais fauché et maintenant je la vois juste avec des jambons
These niggas rich how I don't never see em with bands
Ces négros sont riches comment ça se fait que je ne les vois jamais avec des liasses
Bluetooth msr look like a iPhone X in my hand
Le lecteur de carte bleue ressemble à un iPhone X dans ma main
Just grabbed 11 11s, you'd think I had wished for the bands
Je viens de prendre des Jordan 11, on dirait que j'avais souhaité avoir des liasses
MD to West V, I took trips with them bands
Du Maryland à la Virginie-Occidentale, j'ai fait des voyages avec ces liasses
Don't treat me like a rap nigga, I'll trip on a fan
Ne me traite pas comme un rappeur, je vais trébucher sur un fan
I put my pain into words, turned these words into art
J'ai mis ma douleur en mots, j'ai transformé ces mots en art
If y'all took all these losses when did the winning start, huh
Si vous avez tous subi ces pertes, quand la victoire a-t-elle commencé, hein?
I left the people that wanted and loved the people that needed
J'ai quitté les gens qui voulaient et j'ai aimé les gens qui avaient besoin
I coached myself and taught my neighbor, shit I'm Mr. Feeny
Je me suis entraîné et j'ai enseigné à mon voisin, merde, je suis M. Feeny
Randy Sauce, I'll do em greasy for paper i mean it
Randy Sauce, je les ferai grassement pour du papier, je suis sérieux
Macbooks was locked in the store, but the pieces had freed it
Les Macbooks étaient enfermés dans le magasin, mais les pièces l'avaient libéré
All these niggas call Jesus when see demons
Tous ces négros appellent Jésus quand ils voient des démons
I ain't tucking if you reachin, then you leave in pieces
Je ne me cache pas si tu t'approches, alors tu pars en morceaux
For any reason set it off like the Old Latifah
Pour une raison quelconque, fais-le comme la vieille Latifah
He ain't sleep, that nigga slumped and he ain't breathing
Il ne dort pas, ce négro s'est effondré et il ne respire pas
I love the way the choppa move, I feel like Sleepy Brown
J'aime la façon dont le flingue bouge, je me sens comme Sleepy Brown
I wouldn't change if a nigga had laid in the couch
Je ne changerais pas si un négro s'était allongé sur le canapé
I only speak for myself, ain't no way I could vouch
Je ne parle qu'en mon nom, je ne peux en aucun cas me porter garant
Endured the pain and the rain, thats why i drip now
J'ai enduré la douleur et la pluie, c'est pourquoi je dégouline maintenant
I'm OT, but can come back cause i'm up now
Je suis en prolongation, mais je peux revenir parce que je suis debout maintenant
It's only right i head to the 6 after i touch down
C'est normal que je me dirige vers le 6 après avoir atterri
Y'all know I don't like jewelry, so fuck a bust down
Vous savez que je n'aime pas les bijoux, alors on s'en fout si c'est serti
So much pape that my mama'll never fuss now
Tellement de billets que ma mère ne fera plus jamais d'histoires maintenant
Thay say that they real, but I know that they faking
Ils disent qu'ils sont vrais, mais je sais qu'ils font semblant
All this sauce on a goat, you'd think i'm jamaican
Toute cette sauce sur une chèvre, on dirait que je suis jamaïcain
Slid with the chop in my jeans, you'd think I'm part asian
Je glisse avec le flingue dans mon jean, on dirait que je suis asiatique
Put my whole family on, you'd think like i was raised with the Wayans
J'ai mis toute ma famille à l'aise, on dirait que j'ai été élevé avec les Wayans
Got these hoes going crazy at the club
Ces putes deviennent folles au club
Pulled up they on my dick like I'm HB at the club
Elles se sont pointées sur ma bite comme si j'étais HB au club
You want a 35 or a 7, bitch I'm KD in the club
Tu veux un 35 ou un 7, salope je suis KD au club
But I never traded teams, I'm as real as they come (Fact)
Mais je n'ai jamais changé d'équipe, je suis aussi vrai qu'ils viennent (C'est un fait)
Don't call me rapper, I swear this shit just like wrestling
Ne m'appelle pas rappeur, je jure que cette merde c'est comme le catch
Don't call me rapper, I swear this shit just like wrestling
Ne m'appelle pas rappeur, je jure que cette merde c'est comme le catch
Don't call me rapper, I swear this shit just like wrestling
Ne m'appelle pas rappeur, je jure que cette merde c'est comme le catch
All these niggas broke, Y'all think they rich cause the shit that they
Tous ces négros sont fauchés, vous pensez qu'ils sont riches à cause de la merde qu'ils
Just like wrestling
Comme le catch
I ain't no wrestler
Je ne suis pas un catcheur
I brought the tech in here
J'ai apporté la technologie ici
All these niggas broke, Y'all think they rich cause
Tous ces négros sont fauchés, vous pensez qu'ils sont riches parce que
Wrestlemania!
Wrestlemania!





Writer(s): Phillip Avery Jordan, Phillip Jordan


Attention! Feel free to leave feedback.