Shai Linne feat. Beautiful Eulogy - Supreme - translation of the lyrics into German

Supreme - Shai Linne , Beautiful Eulogy translation in German




Supreme
Höchster
Let me start this off with a, "Hallelujah"
Lass mich beginnen mit einem "Halleluja"
To Jesus, the sovereign ruler
Für Jesus, den souveränen Herrscher
This is not a rumor, got the truth so we about to school ya
Das ist kein Gerücht, wir haben die Wahrheit, also lehren wir dich
Check how the style maneuvers,
Sieh, wie der Stil manövriert,
Shout it to you like the loudest roofers
Ruf es dir zu wie die lautesten Dachdecker
Christ brought us up from out the sewer,
Christus holte uns aus der Gosse,
We don′t have to doubt the future
Wir brauchen die Zukunft nicht zu bezweifeln
Craftin' our verses as we bask in His worship
Wir gestalten unsere Verse, während wir in Seiner Anbetung baden
You askin′ the purpose? Partly to snatch cats from the furnace
Fragst du nach dem Sinn? Teilweise, um Katzen aus dem Ofen zu reißen
Through Jesus' extravagant service, immaculate purchase
Durch Jesu verschwenderischen Dienst, makellosen Kauf
He was smashin' the serpent and we only scratchin′ the surface
Er zerschmetterte die Schlange und wir kratzen nur an der Oberfläche
He′s the seed that was conceived in the womb of a virgin
Er ist der Same, empfangen im Schoß einer Jungfrau
The Son emerges in a manger while the angels serenade Him
Der Sohn erscheint in einer Krippe, während Engel ihn besingen
It's the birth of the Saviour, the great I Am became a man
Es ist die Geburt des Erlösers, der große Ich-bin wurde Mensch
Came as a lamb and would be executed to execute the plan
Kam als Lamm und wurde hingerichtet, um den Plan auszuführen
A substitute to stand, in the place of the wicked
Ein Stellvertreter, der stand für die Schuld der Gottlosen
On the cross, He was lifted,
Am Kreuz wurde Er erhoben,
But we considered Him stricken and afflicted
Doch wir hielten Ihn für geschlagen und gequält
Just like the prophets predicted, He came at the proper moment
Genau wie die Propheten sagten, kam Er im perfekten Moment
To stop His opponent and lay down His life to offer atonement
Um Seinen Gegner zu stoppen und Sein Leben als Sühne zu geben
He′s the most magnificent, the total antithesis of insufficient
Er ist der Herrlichste, das vollkommene Gegenteil von Unzulänglichkeit
The blessed, the glorious, splendid, transcendent
Der Gesegnete, der Herrliche, der Strahlende, der Transzendente
Difficult to comprehend, independent of space and time
Schwer zu begreifen, unabhängig von Raum und Zeit
But presently present, suspending the heavens with speech
Doch gegenwärtig anwesend, hält den Himmel mit Seinem Wort
From coast to coast, He speaks peace to wind and seas
Von Küste zu Küste, bringt Er Frieden Wind und Meer
Got heavenly hosts easily posted on bended knees
Himmlische Heerscharen leicht auf gebeugten Knien
Controls the cosmos with the most authority
Er regiert das Kosmos mit höchster Autorität
So we boast in the most exalted King, Christ supreme!
Darum rühmen wir den höchsten König, Christus, den Höchsten!
He's the sovereign thriller, the awesome healer, the Law-fulfiller
Er ist der souveräne Thriller, der wundersame Heiler, der Gesetzeserfüller
The Sodom-killer, the fraud revealer, no god is realer
Der Sodom-Vernichter, der Betrugsenthüller, kein Gott ist echter
When you′re taking your time in the Scripture,
Wenn du Zeit in der Schrift verbringst,
What you get is a prominent picture
Erhältst du ein deutliches Bild
See His light shining bright in the night
Sieh Sein Licht, strahlend hell in der Nacht
And His frightening might in a dominant mixture
Und Seine furchterregende Macht in dominanter Mischung
See, His name had all the renown, though,
Sein Name hatte allen Ruhm, doch
When He came for the lost that He found low
Als Er kam für die Verlorenen, die Er niedrig fand
He was tame, didn't floss all around,
Er war sanft, prahlte nicht herum,
But remained from the manger to the cross to the crown, yo
Bleibend von der Krippe zum Kreuz zur Krone
Satan had a choke-hold on Him, Christ pulled the rope-a-dope and then
Satan hatte Ihn im Würgegriff, doch Christus konterte und dann
R, to the I, to the S, to the E, to the N, that′s what we hopin' in!
A, U, F, E, R, S, T, A, N, D, darauf hoffen wir!
Risen on the spell check, the Risen King can rinse clean
Auferstanden im Rechtschreibtest, der Auferstandene reinigt
The most rebellious, I was hell-bound, now I'm spellbound
Die rebellischsten, ich war höllenreif, jetzt bin ich sprachlos
Word is bond, I′m a bondservant to the Word of life
Wort ist Bond, ich bin ein Sklave des Wortes des Lebens
Call me a sellout, I was bought with a price
Nenn mich Verräter, ich wurde erkauft mit einem Preis
We got a hope that won′t fail us when we return to the dust
Wir haben eine Hoffnung, die uns nicht enttäuscht, wenn wir zu Staub werden
We will rise up just like the One who justified us
Wir werden auferstehen wie der Eine, der uns rechtfertigte
It's not wishful thinking, when the truth sink in, we are clinging
Kein Wunschdenken, wenn die Wahrheit dringt, halten wir fest
To the promises of God bringing an everlasting kingdom
An die Verheißungen Gottes, die ein ewiges Reich bringen
Nothing can compare to the worth of what we inherited
Nichts kann sich messen mit dem Wert unseres Erbes
Nothing in Heaven and Earth can measure what Christ merited
Nichts im Himmel und auf Erden misst, was Christus verdient hat
The skies declare the affairs of His glorious care
Die Himmel verkünden die Zeichen Seiner herrlichen Fürsorge
The God who is there, who′s aware, who delights in our prayer
Der Gott, der da ist, der weiß, der Freude hat an unserem Gebet
His purposes are permanent and perfectly proportionate
Seine Pläne sind dauerhaft und vollkommen ausgewogen
Everything that orbits around His glory's subordinate
Alles, was um Seine Herrlichkeit kreist, ist untergeordnet
He is the most excellent One, intrinsic, infinite Son
Er ist der Vortrefflichste, der wesentliche, unendliche Sohn
Preeminent, the name Par Excellence, prénom phenomenon
Der Vorrangige, der Name par excellence, Prénom Phänomen
He′s beyond phenomenon, you see, the Father of Cosmology
Er ist mehr als ein Phänomen, sieh, der Vater der Kosmologie
The Abba of Astronomy, He's Potter, we are pottery
Der Abba der Astronomie, Er ist Töpfer, wir sind Ton
It′s shocking, Jesus died for me, the Father, He adopted me
Erschütternd, Jesus starb für mich, der Vater adoptierte mich
And constantly provides for me, whether or not I got degrees
Und versorgt mich ständig, ob mit oder ohne Titel
You gotta see His odyssey: From sovereignty and lottery
Sieh Seine Odyssee: Von Souveränität und Losentscheid
To poverty and robbery to resurrected bodily
Zu Armut und Raub bis zur körperlichen Auferstehung
Apocalyptic prophecy: He's stopping all the mockery
Apokalyptische Prophetie: Er stoppt alle Spötterei
And scholarly snobbery that don't acknowledge Him properly
Und gelehrte Arroganz, die Ihn nicht richtig anerkennt
You ought to be on bended knee before the Preeminent
Du solltest auf Knien sein vor dem Vorrangigen
It′s awfully arrogant to reject Him to your detriment
Es ist furchtbar arrogant, Ihn zu deinem Schaden abzulehnen
Study the development from Old to New Testament
Studier die Entwicklung von Altem zu Neuem Testament
You′ll find a theme that's prevalent, from age to age, it′s relevant
Du findest ein durchgängiges Thema, von Zeitalter zu Zeitalter relevant
Christ is on the center stage, forget religious sentiments
Christus steht im Mittelpunkt, vergiss religiöse Gefühle
That center on man, for something less is what you're settling
Die auf den Menschen zentriert sind, du begnügst dich mit weniger
He is the most excellent, exercising benevolence
Er ist der Vortrefflichste, übt Wohltätigkeit aus
And blessing a remnant with the benefits of His inheritance
Und segnet einen Rest mit den Vorzügen Seines Erbes
The sin of sinners that separated and segregated
Die Sünde der Sünder, die trennte und aussonderte
That severed the relations between man and his Maker
Die die Beziehung zwischen Mensch und Schöpfer zerschnitt
And placed Christ on His costly cross and compensated
Und Christus auf Sein teures Kreuz brachte als Zahlung
His life, death and resurrection, emancipated and gave us
Sein Leben, Tod und Auferstehung befreite und gab uns
Freedom from it all, freedom from the effects of the Fall
Freiheit von allem, Freiheit von den Folgen des Falls
Freedom from Adam and Eve in the Garden of Eden and from the Law
Freiheit von Adam und Eva im Garten Eden und vom Gesetz
So the saints stand and applaud His grace and glorious cause
Darum stehen die Heiligen und applaudieren Seiner Gnade und herrlichen Sache
With hands raised, praisin′ His name, singin' "Glory to God"!
Mit erhobenen Händen, preisen Seinen Namen, singen "Ehre sei Gott!"
{Turntablism]
{Turntablism]
"Christ is Supreme"
"Christus ist der Höchste"





Shai Linne feat. Beautiful Eulogy - Supreme (feat. Beautiful Eulogy)
Album
Supreme (feat. Beautiful Eulogy)
date of release
05-07-2017



Attention! Feel free to leave feedback.