Shai Linne - Our God Is In the Heavens - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shai Linne - Our God Is In the Heavens




Our God Is In the Heavens
Наш Бог на небесах
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
He does whatever He pleases!
Он делает все, что Ему угодно!
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
He does whatever He pleases!
Он делает все, что Ему угодно!
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
He does whatever He pleases!
Он делает все, что Ему угодно!
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
He does whatever He pleases!
Он делает все, что Ему угодно!
Shai Linne
Shai Linne
The Sovereign LORD, Great I AM recognize the name!
Господь Вседержитель, Великий Я ЕСМЬ, признай это имя!
He's always on top of His game, a Lion that simply cannot be tamed
Он всегда на высоте, Лев, которого просто невозможно приручить
And no, He is not restrained at all- nobody can stop His reign
И нет, Он ничем не ограничен, никто не может остановить Его правление
So why do the nations rage and all of the peoples plot in vain?
Так почему же народы бушуют, а племена замышляют тщетное?
Their sin and offense is against His excellence and they're not ashamed
Их грех и преступление против Его величия, и им не стыдно
As though He's lacking the power to shackle them now in the hottest flames
Как будто Ему не хватает сил сковать их сейчас в пламени ада
And so they cock and aim- the target? His cosmic reign
И вот они взводят курок и целятся. Цель? Его космическое правление
That's like a kid with a super soaker trying to conquer Spain!
Это как если бы ребенок с водным пистолетом пытался покорить Испанию!
Man thinks he's a pugilist, trying to ball up his puny fist
Человек думает, что он боксер, пытается сжать свой хилый кулак
At the LORD, who is ruling this
Против Господа, Которому принадлежит власть
What's amusing is God just laughs, like "Who is this"?
Забавно, что Бог просто смеется: "Кто это?"
Stupid kids who persist in foolishness
Глупые дети, упорствующие в своем безрассудстве
It's only by God's power you exist
Только силой Божьей ты существуешь
Now you declare war on the LORD
Теперь ты объявляешь войну Господу
When before you were born, He formed you in the uterus?
Хотя Он создал тебя в утробе матери еще до твоего рождения?
Look- Our God is in the heavens and He does all that He pleases
Смотри - наш Бог на небесах, и Он делает все, что Ему угодно
He's established His King in Zion and His name is Jesus!
Он поставил Своего Царя на Сионе, и имя Ему Иисус!
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
He does whatever He pleases!
Он делает все, что Ему угодно!
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
He does whatever He pleases!
Он делает все, что Ему угодно!
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
He does whatever He pleases!
Он делает все, что Ему угодно!
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
He does whatever He pleases!
Он делает все, что Ему угодно!
God's Servant
Слуга Божий
Our God is up in the heavens and the seat at His right hand
Наш Бог на небесах, и место по правую руку от Него
That's given to rule and reign is where Jesus the Christ lands
Дано, чтобы править и царствовать, - это место, где восседает Иисус Христос
And He sits preeminent, He originates the right stance
И Он восседает превыше всего, Он - источник праведности
Impossible for Him to fail, no there's not even a slight chance
Он не может потерпеть неудачу, нет, нет ни малейшего шанса
Constructor and Conductor, leaving the men amazed and saying
Создатель и Управитель, Он повергает людей в изумление, и они говорят:
"What manner of man is this that even the winds and waves obey Him?"
"Кто этот человек, что даже ветры и волны повинуются Ему?"
From His purpose of election, and to birth, to our perfection
От Его цели избрания до рождения и нашего совершенства
He has ordained it and He decrees and works by His direction
Он предопределил это, и Он повелевает и действует по Своему усмотрению
He never will suffer defeat, He's precisely the Truth and the Life and the Way
Он никогда не потерпит поражения, Он есть Истина, и Путь, и Жизнь
So even when He died, they never took His life but He gave His life away
Поэтому, даже когда Он умер, они не отняли Его жизнь, но Он отдал Свою жизнь
To see when they crucified Him, nobody had imagined it
Видишь ли, когда они распинали Его, никто не мог себе представить,
Not only was a part of the plan to save but the climax of it
Что это было не только частью плана спасения, но и его кульминацией.
He's gonna get glory, we're created to be His instruments
Он прославится, мы созданы быть Его инструментами.
His reign's inexhaustible- His rule is truly infinite
Его правление неисчерпаемо - Его власть поистине безгранична.
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
He does whatever He pleases!
Он делает все, что Ему угодно!
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
He does whatever He pleases!
Он делает все, что Ему угодно!
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
He does whatever He pleases!
Он делает все, что Ему угодно!
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
He does whatever He pleases!
Он делает все, что Ему угодно!
Shai Linne
Shai Linne
The perfections of God are not affected at all by human opinion
Совершенства Бога никоим образом не зависят от человеческого мнения.
Everything in the universe is under His control and His rule and dominion
Все во вселенной находится под Его контролем, властью и господством.
And there's nothing in the world that could ever could come to pass at last unless He first decreed it
И нет ничего в мире, что могло бы произойти, если бы Он не предопределил это.
If we dive in His word we can read it, see all of His purposes completed
Если мы углубимся в Его слово, мы сможем прочитать об этом, увидеть, как все Его цели осуществляются.
And as hard as it seems, the heart of the king is a stream of water in His hands
И как бы трудно это ни казалось, сердце царя - поток воды в Его руках.
With discernment you'll see God turns it where He's determined according to His plans
Обладая проницательностью, ты увидишь, что Бог направляет его туда, куда Он определил, согласно Своим планам.
You gotta get a focused lens to truly understand where His control extends (everywhere)
Нужно смотреть в правильном направлении, чтобы по-настоящему понять, где простирается Его контроль (повсюду).
And I know that this offends, but the truth is the grossest sins serve His ultimate ends
И я знаю, что это оскорбительно, но правда в том, что самые тяжкие грехи служат Его конечным целям.
You might not hear it from your favorite pastor
Ты можешь не услышать этого от своего любимого пастора,
But He made the wicked for the day of disaster
Но Он создал нечестивых на день бедствия.
Sinners unacquainted with the way of the Master
Грешников, не знающих пути Господина.
We have to explain what is plain in the chapters
Мы должны объяснять то, что ясно сказано в главах.
He's sovereign over creation and sovereign over salvation
Он властен над творением и над спасением.
Including reprobation, regeneration
Включая осуждение и возрождение.
I wouldn't want to say this if it wasn't based in His revelation
Я бы не стал говорить этого, если бы это не было основано на Его откровении.
It's kind of stunning, men ignore His throne, the creature's lost it
Это ошеломляет, люди игнорируют Его трон, творение потеряно.
The time is coming when the Lord alone will be exalted
Настанет время, когда один только Господь будет превознесен.
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
He does whatever He pleases!
Он делает все, что Ему угодно!
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
He does whatever He pleases!
Он делает все, что Ему угодно!
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
He does whatever He pleases!
Он делает все, что Ему угодно!
Our God is in the heavens
Наш Бог на небесах
He does whatever He pleases!
Он делает все, что Ему угодно!






Attention! Feel free to leave feedback.