Lyrics and translation Shai Linne - The Hypostatic Union

The Hypostatic Union

I know it's deep but when you peep you'll find it's dense
Jesus both God and man, two hundred percents
Fully divine, fully human
Ducing: The Hypostatic Union (repeat)

Our topic of discussion is beyond human comprehension
The infinite God has made a super condescension
The kind of entrance nobody could have anticipated
Precipitated by the evil we participated
In- through Adam and Eve our first kin
Cursed when they committed the first sin
Only if you have the Holy Spirit's antennas
Can you truly understand fallen man's dilemma
See, only a human can substitute for human lives
But only God can take the wrath of God and survive
See the humanly unsolvable obstacle?
With God all is plausible, nothing's impossible
True haters'll fight it but the story is certain
Two natures united in one glorious person
Jesus, the God-Man, official soul reaper
The hypostatic union- it gets no deeper

The Son of God: 100% divinity
Self-existent second Person of the Trinity
Magisterial Imperial at the helm
Infinitely transcending this material realm
He's so original, getting to know Him is pivotal
Behold the invincible prototypical Holy Principal
Possessor of all divine attributes
The omnis, wisdom, grace, beauty, love, wrath and truth
He's the One that all creation was made through
And by Him, the earth's foundation was laid, too
Ask the angels, they saw it on pay-per-view
Created Satan too, matter of fact He created you
And nothing can escape Jesus' sovereign rule
From the farthest galaxy to the smallest molecule
So who deserves to gain fame?
By the word of His power the universe is maintained
In other words, put the cosmos back on the shelf
Without Christ, reality would collapse on itself
Jesus, the marvelous Author of all consciousness
Beyond what the sharpest biologist acknowledges
He needs no archeologists or smart apologists
He sees all hearts: Omnipresent Cardiologist
Master of Logic, Macrocosmic Novelist
Following any other god is just preposterous!

The Son of Man 100% humanity
The mind stretches to understand how can it be?
You gotta see what He does
Becoming what He wasn't while never ceasing to be what He was
Is your mind flipping? That got you tripping? Me too
But the Scripture is true- peep Philippians 2
By faith we believe this amazing Jesus
Who made Uranus and Venus became a fetus
It's such a secret that few if anybody knew it
Months later, He's covered in amniotic fluid
The subject of the gospels, praise of Apostles
Armed with eye sockets, arm pits and nostrils?
Who is this Jesus? God clothed in human weakness
Super sweetness and peace for the true believers
See the One who never tires knocked out sleeping
See the Source of eternal joy weeping
Which one can explain how the Son abundant with fame
Who made thunder and rain now has hunger pains?
See the Creator of water become thirsty
On the cross when He saves from the slaughter the unworthy
My awe should be sky high and I ought to just cry, "Why?"
With water in my eyes when the Author of Life dies
Raised on the third, God man- soul seeker
The hypostatic union- it gets no deeper

Ипостасное Единение

Знаю, это сложно, но вникни, и ты увидишь всю глубину,
Иисус - Бог и человек, двести процентов истины.
Полностью божественный, полностью человеческий,
Представляю: Ипостасное Единение (повтор)

Тема нашего разговора находится за гранью человеческого понимания,
Бесконечный Бог совершил невероятное снисхождение.
Такого пришествия никто не мог предвидеть,
Оно было вызвано злом, в котором мы стали соучастниками,
Через Адама и Еву, наших прародителей,
Проклятых за совершение первого греха.
Только имея антенны Святого Духа,
Ты сможешь по-настоящему понять дилемму падшего человека.
Видишь ли, только человек может заменить собой человеческие жизни,
Но только Бог может принять на себя гнев Божий и выжить.
Видишь это человечески неразрешимое препятствие?
С Богом всё возможно, нет ничего невозможного.
Ненавистники будут отрицать это, но история однозначна:
Две природы, соединенные в одной славной личности.
Иисус, Богочеловек, официальный жнец душ,
Ипостасное единение - глубже некуда.

Сын Божий: 100% божественность,
Самосущная вторая Личность Троицы.
Властный Император у руля,
Бесконечно превосходящий этот материальный мир.
Он настолько уникален, что познание Его жизненно важно,
Вот Он - непобедимый, первозданный Святой Принцип.
Обладатель всех божественных атрибутов:
Всеведения, мудрости, благодати, красоты, любви, гнева и истины.
Он - Тот, через Кого было создано всё творение,
И Им же было положено основание земли.
Спроси у ангелов, они видели это в прямом эфире,
Он создал и сатану, и, собственно, тебя.
И ничто не может избежать Его суверенного правления,
От самой дальней галактики до мельчайшей молекулы.
Так кто же достоин славы?
Словом Его силы Вселенная поддерживается.
Другими словами, убери космос обратно на полку,
Без Христа реальность рухнет сама в себя.
Иисус - удивительный Автор всякого сознания,
За пределами понимания самых проницательных биологов.
Ему не нужны археологи или умные апологеты,
Он видит все сердца: Вездесущий Кардиолог.
Мастер Логики, Макрокосмический Романтик,
Следовать за каким-либо другим богом - просто нелепо!

Сын Человеческий, 100% человечность.
Разум напрягается, чтобы понять, как такое возможно?
Ты должен увидеть, что Он делает:
Становится тем, кем Он не был, не переставая быть тем, кем Он был.
Твой разум в смятении? Это сбивает тебя с толку? Меня тоже.
Но Писание истинно: загляни во второе послание к Филиппийцам.
Верой мы верим в этого удивительного Иисуса,
Который создал Уран и Венеру, стал плодом во чреве.
Это был такой секрет, что мало кто, если вообще кто-то, знал его.
Месяцы спустя Он покрыт околоплодными водами.
Герой Евангелий, восхваляемый апостолами,
Наделен глазницами, подмышками и ноздрями?
Кто этот Иисус? Бог, облеченный в человеческую слабость,
Несравненная милость и мир для истинных верующих.
Посмотри, Тот, Кто никогда не устает, спит,
Посмотри, Источник вечной радости плачет.
Кто может объяснить, как Сын, преисполненный славы,
Создавший гром и дождь, теперь испытывает муки голода?
Посмотри, как Создатель воды испытывает жажду
На кресте, когда Он спасает от смерти недостойных.
Мой трепет должен быть безграничным, и я должен просто кричать: "Зачем?",
Со слезами на глазах, когда умирает Автор Жизни.
Воскресший на третий день, Богочеловек - Искатель душ,
Ипостасное единение - глубже некуда.