Lyrics and translation Shai Linne - The Perfection of Beauty

The Perfection of Beauty

Beauty is sold in exchange for a "dime"
Nothing to attract us to You, yet we worship Your creation as fine
Captivated by it's forbidden fruit
Pleasing our senses, so we suppress the truth
And eat the lie
Media's fig leaf deadening our soul and mind
Sin blinding us to You
The only objective Beauty that's truly absolute
Hidden in the symmetry of Your goodness, glory and truth
Each attribute working harmoniously
Justice with patience, wrath with graciousness
Omnipotence with humility, long-suffering with faithfulness
Each a note to a sweet melody
The ultimate hymn entitled "God's Beauty"
Immutable, no change
Because "dimes" get lost daydreaming in dark gutters
Unable to hear the call to wake up
They, the noose, dripping honeysuckle
Lips pasted on with Mac makeup
If they truly beheld Your beauty
You'd make magazines and Mattell go bankrupt
You sent Your Beloved to be lifted up
On a beautiful, seemingly ugly cross
The visible image of Your hiddenness
Only You are beautiful and yet invisible
True beauty is spiritual

Therefore, sanctify our worldly minds
Your complexion is unappealing to lustful eyes
Besides, apart from new birth in Christ
Sinners beholding Your Holy beauty would die
Therefore, beauty residing in the eye of the beholder is a lie
It is found in the Beautiful One- The Most High

Совершенство Красоты

Красота продаётся в обмен на «гроши»,
Ничто не привлекает нас к Тебе, но мы поклоняемся Твоему творению как прекрасному.
Пленённые его запретным плодом,
Ублажая свои чувства, мы подавляем правду
И питаемся ложью.
Фиговый листок СМИ умерщвляет нашу душу и разум,
Грех ослепляет нас для Тебя,
Единственной объективной Красоты, которая истинно абсолютна.
Скрытая в симметрии Твоей благости, славы и истины,
Каждое качество гармонично взаимодействует:
Справедливость с терпением, гнев с милосердием,
Всемогущество со смирением, долготерпение с верностью.
Каждое – нота сладкой мелодии,
Величайшего гимна под названием «Красота Бога».
Неизменная, постоянная,
Потому что «гроши» теряются, грезя наяву в тёмных канавах,
Не в силах услышать призыв пробудиться.
Они – петля, источающая аромат жимолости,
Губы, намазанные помадой Mac.
Если бы они истинно узрели Твою красоту,
Ты бы обанкротил журналы и Mattel.
Ты послал Своего Возлюбленного, чтобы Он был вознесён
На прекрасном, кажущемся безобразным кресте –
Видимом образе Твоей сокровенности.
Только Ты прекрасен и всё же невидим.
Истинная красота духовна.

Поэтому освяти наши мирские умы,
Твой лик непривлекателен для похотливых глаз.
Кроме того, без нового рождения во Христе
Грешник, узрев Твою Святую красоту, умрёт.
Поэтому красота, пребывающая в глазах смотрящего, – ложь.
Она находится в Прекрасном – Всевышнем.