Lyrics and translation Shai - 95

95

I′ve been thinkin' about how shit is crazy
I′ve been thinkin' about my life in 95
And I wanna know why my vision's hazy
Why do I see much better when I′m high
I been thinkin′ about my education
I been thinkin' about how much I really know
I know how to hold up conversation
I gotta Ph.D. in being poised
But it′s gonna be
All right in 95
It's gonna be
All right in 95
Tell me what′s goin' on my brother
Tell me what′s goin' on inside your mind
Why do we fight and kill each other?
Why do we love to watch it on prime time?
Tired of seein' all these faces, yes
Keepin′ it real ′til it ain't real no more
You know how small time money makers
Don′t even know just who they slingin' for
But it′s gonna be
All right in 95
It's gonna be
All right in 95
It′s gonna be
All right in 95
It's gonna be
All right in 95
It's gonna be
It′s gonna be
And it′s gonna be
All right, all right
It's gonna be all right

95

J'ai réfléchi à la folie du monde
J'ai réfléchi à ma vie en 95
Et je veux savoir pourquoi ma vision est floue
Pourquoi vois-je mieux quand je suis défoncé ?
J'ai réfléchi à mon éducation
J'ai réfléchi à ce que je sais vraiment
Je sais tenir une conversation
J'ai un doctorat en maintien de la posture
Mais ça va être
Tout bien en 95
Ça va être
Tout bien en 95
Dis-moi ce qui se passe, mon frère
Dis-moi ce qui se passe dans ton esprit
Pourquoi nous battons-nous et nous tuons les uns les autres ?
Pourquoi aimons-nous regarder ça en prime time ?
Fatigué de voir tous ces visages, oui
Rester réel jusqu'à ce que ce ne soit plus réel
Tu sais comment les petits gagne-pain
Ne savent même pas pour qui ils bossent
Mais ça va être
Tout bien en 95
Ça va être
Tout bien en 95
Ça va être
Tout bien en 95
Ça va être
Tout bien en 95
Ça va être
Ça va être
Et ça va être
Tout bien, tout bien
Tout va bien